Carlos Vives – Déjame Quererte: Video, testo e traduzione canzone

Carlos Vives – Déjame Quererte: Video, testo e traduzione canzone

 

Déjame Quererte è una canzone di Carlos Vives.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Testo

Canta el gallo en la mañana
En mi tierra colombiana
Sale el sol que me recuerda
Que detrás de la montaña
Hay un pueblo que trabaja
Cabalgando en nuestra esencia

Tu ternura delicada
Corazón de piel tostada
Tu sonrisa me refresca
Tu belleza coronada
Tu pureza de mil razas
Son mi orgullo y mi conciencia

Eres de esta tierra que me inspira
You’re the biggest present
Que nos regaló la vida

Andina dime tu nombre que me fascina
Andina Andina
Andina de mis amores la preferida
Andina Andina

Quereme yo te lo pido mujer divina
Yo quiero vivir Andina siempre contigo

Andina bo a sendá ngande changaina
Andina, Andina
Andina changaina ngande me fascina a mi numa

Andina dime tu nombre que me fascina
Andina Andina
Andina de mis amores la preferida
Andina Andina

Ayer, preguntando por el nombre
De las mujer mas divina
Por Arauca, Casanare, Meta y Vichada tan linda
Un criollo me respondió, ajá esa se llama Andina

Andina porque eres mar valles y montañas
Andina porque tu piel es un tricolor
Andina you da the sweet water from this land oh yeah
Andina porque tú eres puro corazón

Que eres valioso que te ayude a pensar
De tu importancia en este mundo historial
Que vives libre en un lugar especial
Y que entre todos nos podemos cuidar

Pokke e tiembo ri kambía
Lo ke nú siribí
Pa ke endi Kolombia
Ma gende bibí felí

Andina dime tu nombre que me fascina
Andina Andina
Andina de mis amores la preferida
Andina Andina

Déjame quererte
Déjame quererte
Andina

Traduzione

Canta il gallo al mattino
Nella mia terra colombiana
Il sole che sorge mi ricorda
Quello dietro la montagna
C’è una città che funziona
Cavalcando nella nostra essenza

La tua delicata tenerezza
Cuore della pelle tostata
Il tuo sorriso mi rinfresca
La tua bellezza coronata
La tua purezza di mille razze
Sono il mio orgoglio e la mia coscienza

Tu sei di questa terra che mi ispira
Sei il regalo più grande
Chi ci ha dato la vita

 
Andina dimmi il tuo nome che mi affascina
Andina Andina
Andina ama il preferito
Andina Andina

Ti chiedo divina donna
Voglio vivere Andina sempre con te

Andina dimmi il tuo nome che mi affascina
Andina Andina
Andina di mio ama il preferito
Andina Andina

 Ieri, ho chiesto il tuo nome
Delle donne più divine
Di Arauca, Casanare, Meta e Vichada sono così carini
Un creolo mi ha risposto, aha che si chiama Andina

Andina perché sei mare valli e montagne
Andina perché la tua pelle è un tricolore
Andina dai l’acqua dolce di questa terra oh si
Andino perché sei un cuore puro

Che tu sia prezioso per aiutarti a pensare
Della tua importanza in questa storia del mondo
Che vivi libero in un posto speciale
E che tutti possiamo prenderci cura l’uno dell’altro

Andina dimmi il tuo nome che mi affascina
Andina Andina
Andina di mio ama il preferito
Andina Andina

Lascia che ti ami
Lascia che ti ami
andina

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *