James Blake – Tell Them ft Moses Sumney, Metro Boomin: testo e traduzione canzone
James Blake – Tell Them ft Moses Sumney, Metro Boomin: testo e traduzione canzone
Tell Them è una canzone di James Blake in collaborazione con Moses Sumney e Metro Boomin, pubblicata nell’album di James Blake, Assume Form.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Testo
[Verse 1: Moses Sumney]
You’d like to stay long, though you’re a wanderin’ soul
And you’ve got to move on from the squandered soil
When you get what you came here for
Will you leave in the dead of night?
In the hall is a wall of horrors
You’re the yonder light
[Refrain: Moses Sumney]
You can’t return the sacred time you steal
The fact betrays the way you feel
And the sight delays the right to heal
You decide to stay long
[Pre-Chorus: James Blake & Moses Sumney]
I didn’t plan to stay long
I didn’t plan to stay long (Stay long)
I didn’t plan to stay long
I didn’t plan to stay long (Stay long)
In the snake pit so long, I’ve got posters up (Stay long)
Been defending so long, I don’t know how to stop (Long)
[Chorus: James Blake]
Heart, tell them what you came for
Heart, tell them what you came for
Heart, tell them what you’ve been daydreamin’ about
What the evening’s about to
[Refrain: Moses Sumney]
You can’t return the sacred time you steal
The fact betrays the way you feel
And the sight delays the right to heal
You decide to stay long
[Pre-Chorus: James Blake & Moses Sumney]
I didn’t plan to stay long
I didn’t plan to stay long (Stay long)
I didn’t plan to stay long
I didn’t plan to stay long (Stay long)
In the snake pit so long, I’ve got posters up (Stay long)
I’ve been defending so long, I don’t know how to stop (Long)
I’m so afraid
[Chorus: James Blake]
Tell them what you came for
Heart, tell them what you came for
Heart, tell them what you’ve been daydreamin’ about
What the evening’s about to
[Outro: James Blake & Moses Sumney]
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh
Tell them what you came here for
Oh, oh, oh, stay long
Oh, oh, oh, stay long
Oh, oh, oh, stay long
Oh-oh-oh-oh, long
Traduzione
[Moses Sumney]
Ti piacerebbe rimanere a lungo, anche se sei un’anima girovagante
E devi andare via dal suolo sperperato
Quando ottieni quello per cui sei venuta qui
Andrai via nel cuore della notte?
Nella sala c’è un muro di orrori
Sei la luce laggiù
[Moses Sumney]
Non puoi restituire il tempo sacro che rubi
Il fatto tradisce il modo in cui ti senti
E la vista ritarda il diritto di guarire
Decidi di rimanere a lungo
[James Blake e Moses Sumney]
Non avevo intenzione di rimanere a lungo
Non avevo intenzione di rimanere a lungo (soggiorno lungo)
Non avevo intenzione di rimanere a lungo
Non avevo intenzione di rimanere a lungo (soggiorno lungo)
Nella buca dei serpenti così a lungo, ho dei poster in su (rimanere a lungo)
State difendendo così a lungo, non so come smettere (a lunga)
[ James Blake]
Cuore, dì a loro per cosa sei venuta
Cuore, dì a loro per cosa sei venuta
Cuore, dì a loro per cosa stavi sognando ad occhi aperti
Quello che la sera sta per
[Moses Sumney]
Non puoi restituire il tempo sacro che rubi
Il fatto tradisce il modo in cui ti senti
E la vista ritarda il diritto di guarire
Decidi di rimanere a lungo
[James Blake e Moses Sumney]
Non avevo intenzione di rimanere a lungo
Non avevo intenzione di rimanere a lungo (soggiorno lungo)
Non avevo intenzione di rimanere a lungo
Non avevo intenzione di rimanere a lungo (soggiorno lungo)
Nella buca dei serpenti così a lungo, ho dei poster in su (rimanere a lung)
Ho difeso così a lungo, non so come smettere (lungo)
ho tanta paura
[James Blake]
Dì a loro per cosa sei venuta
Cuore, dì a loro per cosa sei venuta
Cuore, dì a loro per cosa stavi sognando ad occhi aperti
Quello che la sera sta per
[James Blake e Moses Sumney]
Ah, ah, ahh
Ah, ahh
Dì loro per cosa sei venuta qui
Oh, oh, oh, rimani a lungo
Oh, oh, oh, rimani a lungo
Oh, oh, oh, rimani a lungo
Oh-oh-oh-oh, a lungo