Thalía, Lali – Lindo Pero Bruto: Video, testo e traduzione canzone
Thalía, Lali – Lindo Pero Bruto: Video, testo e traduzione canzone
Lindo Pero Bruto è il singolo di Thalía con Lali.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Testo
Thalía
Lali
Llegaste en tu carrito deportivo y dije “Llegó Cupido”
A sólo dos segundos de mirarte ya me habías convencido
Con tus gafitas oscuras, reloj elegante pero de la China
Lanzaste un par de frases de Internet, de esas recién aprendidas
Tú tienes el cuerpo duro y el cerebro en blanco
¿Por qué no te lees un librito de vez en cuando?
Eres lindo pero bruto
Seduces pero sólo con el bulto
En el bolsillo sólo hay sencillo
Calladito es que te veo más bonito
Eres lindo pero bruto
Tú tienes el talento bien oculto
Estás bien rico para un ratico
No me digas nada y sólo dame el gusto
Dame el gusto, soy Thalía, mucho gusto
Pero no me hables tanto porque me asusto
¿Esta noche que haces? Ven y me complaces
Tú estás bueno pa’ que hagamos desastres
Vamos a formar un alboroto, algo divertido
Vamos a jugar al escondido
Armemos destrozos, llenemos el pozo
Tú eres bruto, papi, pero sabroso
Tú tienes el cuerpo duro y el cerebro en blanco
¿Por qué no te lees un librito de vez en cuando?
Eres lindo pero bruto
Seduces pero sólo con el bulto
En el bolsillo sólo hay sencillo
Calladito es que te veo más bonito
Eres lindo pero bruto
Tú tienes el talento bien oculto
Estás bien rico para un ratico
No me digas nada y sólo dame el gusto
Sólo pégate un rato y pa pa pa
Pégate un rato y pa pa pa
Ah (mmh) eh (ven, dale, dale)
Sólo pégate un rato y pa pa pa
Pégate un rato y pa pa pa
Oh, mmh, eh
Eres lindo pero bruto
Seduces pero sólo con el bulto
En el bolsillo sólo hay sencillo
Calladito es que te veo más bonito
Eres lindo pero bruto
Tú tienes el talento bien oculto
Estás bien rico para un ratico
No me digas nada y sólo dame el gusto
Traduzione
Thalía
Lali
Sei arrivato nel tuo carretto sportivo e ho detto “Cupido è arrivato”
Solo due secondi per guardarti, mi avevi già convinta
Con i tuoi occhiali scuri, orologio di lusso ma dalla Cina
Hai lanciato un paio di frasi da Internet, di quelle appena apprese
Hai un corpo tonico e un cervello vuoto
Perché non leggi un piccolo libro una volta ogni tanto?
Sei carino ma schifoso
Seduci ma solo con il fisico
Nella tua tasca c’è solo il nulla
Schivo è che ti vedo più bello
Sei carino ma schifoso
Hai il talento ben nascosto
Sei molto ricco per un momento
Non dirmi niente e dammi solo piacere
Dammi il piacere, sono Thalia, grande piacere
Ma non parlarmi così tanto perché mi spavento
Stasera cosa stai facendo? Vieni e per favore da me
Sei buono per noi per fare disastri
Facciamo storie, qualcosa di divertente
Giochiamo a nascondino
Facciamo distruzione, riempiamo il pozzo
Sei un bruto, papà, ma gustoso
Hai un corpo tonico e un cervello vuoto
Perché non leggi un piccolo libro una volta ogni tanto?
Sei carino ma schifoso
Seduci ma solo con il fisico
Nella tua tasca c’è solo il nulla
Schivo è che ti vedo più bello
Sei carino ma schifoso
Hai il talento ben nascosto
Sei molto ricco per un momento
Non dirmi niente e dammi solo piacere
Prenditi un momento e pa pa pa
Prenditi un momento e pa pa pa
Ah (mmh) eh (vieni, dai, dai)
Prenditi un momento e pa pa pa
Prenditi un momento e pa pa pa
Oh, mmh, eh
Sei carino ma schifoso
Seduce ma solo con il fisico
Nella tua tasca c’è solo il nulla
Schivo è che ti vedo più bello
Sei carino ma schifoso
Hai il talento ben nascosto
Sei molto ricco per un momento
Non dirmi niente e dammi solo piacere
