Luis Fonsi – Dime Que No Te Irás: Testo e traduzione canzone

Luis Fonsi – Dime Que No Te Irás: Testo e traduzione canzone

 

Dime Que No Te Irás è il singolo di Luis Fonsi, contenuto nell’album Vida.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Testo

Dime que no te irás ahora
Dime que no te irás
Aunque te deje un poco sola
Dime que no te irás

Cuando caiga la lluvia
Cuando el cielo se duerma
Dime que no te irás ahora
Dime que no te irás

Quédate conmigo
Quédate aquí a mi lado
Si es que aún respiro
Ayúdame a seguir

Quédate conmigo
Abrázame demasiado
Que me perderé sin ti
No sé lo que haré sin ti

Dime que no te irás ahora
Dime que no te irás
Aunque te deje un poco sola
Dime que no te irás

Cuando sólo hay cenizas
Cuando el viento me quema
Dime que no te irás ahora
Dime que no te irás

Quédate conmigo
Quédate aquí a mi lado
Si es que aún respiro
Ayúdame a seguir

Quédate conmigo
Abrázame demasiado
Que me perderé sin ti
No sé lo que haré sin ti

En tus brazos nadaré
A salvo del miedo, a salvo de todo
Y jamás te soltaré
Mientras me quede un suspiro
Dime que no te irás

Quédate conmigo
Quédate aquí a mi lado
Si es que aún respiro
Ayúdame a seguir

Quédate conmigo
Abrázame demasiado
Que me perderé sin ti
No sé lo que haré sin ti
Cuando duele tanto así

Oh-uoh, no, no
Oh-uoh, hey (Oh)
Oh-uoh, no, no
Oh-uoh, no, no, no (Yeah)
Oh-uoh, oh-oh-uh-uh-uh-uh
Oh-uoh, hey-yeah

Traduzione

Dimmi che non te ne andrai ora
Dimmi che non te ne andrai
Anche se ti lascia un po’ da sola
Dimmi che non te ne andrai

Quando cade la pioggia
Quando il cielo si addormenta
Dimmi che non te ne andrai ora
Dimmi che non te ne andrai

Resta con me
Resta qui al mio fianco
Se respiro ancora
Aiutami a seguire

Resta con me
Abbracciami anche
Che mi perderò senza di te
Non so cosa farò senza di te

Dimmi che non te ne andrai ora
Dimmi che non te ne andrai
Anche se ti lascia un po’ da sola
Dimmi che non te ne andrai

Quando c’è solo cenere
Quando il vento mi brucia
Dimmi che non te ne andrai ora
Dimmi che non te ne andrai

Resta con me
Resta qui al mio fianco
Se respiro ancora
Aiutami a seguire

Resta con me
Abbracciami anche
Che mi perderò senza di te
Non so cosa farò senza di te

Tra le tue braccia nuoterò
Al sicuro dalla paura, al sicuro da tutto
E non ti lascerò mai andare
Mentre rimango un sospiro
Dimmi che non te ne andrai

Resta con me
Resta qui al mio fianco
Se respiro ancora
Aiutami a seguire

Resta con me
Abbracciami anche io
Che mi perderò senza di te
Non so cosa farò senza di te
Quando fa così male

Oh-uoh, no, no
Oh-uoh, hey (Oh)
Oh-uoh, no, no
Oh-uoh, no, no, no (Sì)
Oh-uoh, oh-oh-uh-uh-uh-uh
Oh-uoh, ehi-si

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *