Made Men – Offset: Video, testo e traduzione canzone

Made Men – Offset: Video, testo e traduzione canzone

Made Men è il singolo di Offset, contenuto nel suo album Father of 4.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Testo

[Intro]
You know what I’m sayin’?
You know what I’m sayin’, gettin’ real paper, you dig what I’m sayin’?
Yeah, just got that new McLaren (Woo)
No cap (Woo, woo, woo, hey)

[Chorus]
I was, I was drippin’ when I came in (Drippin’)
In the trap like a caveman (Trap)
I’m playin’ with the M’s I don’t play with bands (M&M)
Virgil with the Louis and it’s out of France (Virgil)
Richard Mille bitin’ and it like to dance (Bite)
Lamborghini truck in the good stance (Skrrt)
Oh, we got smoke? Pay a hunnid bands (Smoke)
Young rich nigga, I’m a made man (Hey)
And I’m from the Nawf, Nawf
Naked bitch whippin’ with the 40 chalk (Whip it)
Yeah, my wrist cost a loft
Bet your money, nigga, let it walk and talk
Patek with the frost cost
Shawty doin’ magic with her mouth goin’ off (Magic)
I was gettin’ packs runnin’ off (Packs)
Sippin’ good drank, noddin’ off (Offset)

[Verse 1]
Drip and I leak (Drippin’)
Niggas ain’t goat, they sheep (Goats)
I done put an M in a brief (M&M)
.45 under my seat (Ah)
2.2 this week (2.2)
You know I need an M when I speak (I need that)
Baguettes on my teeth (Baguettes)
You die if you reach (Bow bow)
Start at ten bands when I’m comin’ up (Good racks)
‘Member when I cashed on a Bentley truck (Who)
Niggas sleepin’ on ‘Set, had to wake ‘em up (Wake up)
Pour it up, put it in the double cup (Pour it up)
She get up in the pot, uppercut
Brown skin thot, buttercup (Thot)
How does it feel to be the runner up? (How?)
Toppin’ the charts every time I touch (Top)
The long way, stuff it in all in her gut (The long way)
Give her ten bands, tell her shut it up (Shh)
I be ridin’ through the city with the Smith & Wesson (Smith & Wesson)
You kick a door and rob as an adolescent (Hey)
That’s why I thank God, a million blessings (God)
Put the packs on the Nawf through the intersection (Nawf)
Smokin’ cookie, can’t breathe hyperventilation (Who)
Hold my wrist up, motivation (Hey)
I see you niggas plottin’, alligators (Plot)
Send the shooters I’ma coordinate ‘em (Brr)
Big boy Patek and I know they hate it (Big boy)
I just popped an Addy on an elevator (Addy)
Big boy flexin’, Arnold Schwarzenegger (Big boy)
Hit him in the organ, shawty ain’t gon’ make it (Who)
That’s your bitch, we’ll fuckin’ take her (Hey)
No cape on, bitch, no I won’t save her (Nah)

[Chorus]
I was drippin’ when I came in (Drippin’)
In the trap like a caveman (Trap)
I’m playin’ with the M’s I don’t play with bands (M&M)
Virgil with the Louis and it’s out of France (Virgil)
Richard Mille bitin’ and it like to dance (Bite)
Lamborghini truck in the good stance (Skrrt)
Oh, we got smoke? Pay a hunnid bands (Smoke)
Young rich nigga, I’m a made man (Hey)
And I’m from the Nawf, Nawf
Naked bitch whippin’ with the 40 chalk (Whip it)
Yeah, my wrist cost a loft
Bet your money, nigga, let it walk and talk
Patek with the frost cost (Patek)
Shawty doin’ magic with her mouth goin’ off (Magic)
I was gettin’ packs, runnin’ off (Packs)
Sippin’ good drank, noddin’ off

[Verse 2]
Wait, I ain’t even finish (I ain’t done)
Dippin’ off the stage, I don’t care about the image
My brother 17 with a 15-year sentence (Who)
When he jump up out the pen, I’ma give a whole million (Ticket)
Laser, beam on your head like Krillin (Beam)
I was 17 when I turned into a villain
I can snap my fingers and these niggas start killin’ (Bow)
Ridin’ in a Wraith, solar system in the ceilin’ (Who)
Niggas goin’ ape when bananas start to peelin’ (Ape)
Like ‘em with no waist and they gotta be vanilla
Chop Backwood and it’s filled with Limoncello
You like to cop good, I’ma hit you with the metal
Put my mama on fleek (Mama)
My daddy on dope, we don’t speak (He on dope)
Geeked on a yacht like skreet (I’m geeked up)
Sleep from your block, go to sleep
NDA better not breach (Who)
Codeine put me, asleep (Mud)
She runnin’ the water, it leaks (Water)
I get the bag, a beast (Bag)
I bought the Bentyaga for three
She wanna fuck me but can’t speak (Smash)
We gon’ get you for all your tweets (Who)
Please don’t call it peace (Woo, woo)

[Chorus]
I was drippin’ when I came in (Drippin’)
In the trap like a caveman (Trap)
I’m playin’ with the M’s I don’t play with bands (M&M)
Virgil with the Louis and it’s out of France (Virgil)
Richard Mille bitin’ and it like to dance (Bite)
Lamborghini truck in the good stance (Skrrt)
Oh, we got smoke? Pay a hunnid bands (Smoke)
Young rich nigga, I’m a made man (Hey)
And I’m from the Nawf, Nawf
Naked bitch whippin’ with the 40 chalk (Whip it)
Yeah, my wrist cost a loft
Bet your money, nigga, let it walk and talk
Patek with the frost cost
Shawty doin’ magic with her mouth goin’ off (Magic)
I was gettin’ packs runnin’ off (Packs)
Sippin’ good drank, noddin’ off

Traduzione

Sai cosa sto dicendo?
Sai cosa sto dicendo, diventando un vero giornale, hai scavato quello che sto dicendo?
Sì, ho appena preso la nuova McLaren (Woo)
Nessun cappuccio (Woo, woo, woo, hey)

Ero, stavo gocciolando quando sono entrato (Gocciolando)
Nella trappola come un uomo delle caverne (Trappola)
Sto giocando con le M Non gioco con le band (M & M)
Virgilio con Luigi ed è fuori dalla Francia (Virgilio)
Richard Mille si morde e gli piace ballare
Camion Lamborghini in buona posizione (Skrrt)
Oh, abbiamo del fumo? Paga una banda un centinaio (Fumo)
Giovane ricco negro, sono un uomo fatto (Hey)
E io vengo dalla Nawf, Nawf
Cagna nuda con il 40 gesso (frusta)
Sì, il mio polso costava un loft
Scommetti i tuoi soldi, negro, lascia che cammini e parli
Patek con il costo del gelo
Stavo prendendo i pacchetti che scappavano via (pacchetti)
Sorseggiando bravo bevuto, con la testa bassa (Offset)

Negri non sono capre, loro pecore (capre)
Ho fatto mettere una M in una breve (M & M)
.45 sotto il mio seggio (Ah)
2.2 questa settimana (2.2)
Sai che ho bisogno di una M quando parlo (ne ho bisogno)
Baguette sui miei denti (Baguette)
Muori se raggiungi (arco)
Inizia da dieci band quando sono in arrivo
‘Membro quando ho incassato un camion Bentley
Negri dormendo sul Set, ha dovuto svegliarli (Svegliarsi)
Versalo, mettilo nella doppia tazza (Versalo sopra)
Si alza nel piatto,
Come ci si sente ad essere il secondo classificato? (Come?)
Il lungo cammino, lo riempie tutto nel suo intestino (La lunga strada)
Regalale dieci bande, dille di tacere (Shh)
Sto attraversando la città con Smith & Wesson (Smith & Wesson)
Tieni a calci una porta e rubi come un adolescente (Ehi)
Ecco perché ringrazio Dio, un milione di benedizioni (Dio)
Metti i pacchi sulla Nawf attraverso l’incrocio (Nawf)
Mantieni il polso in alto, motivazione (Ehi)
Il grande Patek e io sappiamo che lo odiano (ragazzo)
Ho appena aperto un Addy su un ascensore (Addy)
Grande ragazzo come Arnold Schwarzenegger
Colpiscilo nell’organo, shawty non è in grado di farlo (Who)
Quella è la tua puttana, la prenderemo a fottere (Ehi)
No capo, cagna, no non la salverò (Nah)

Ero, stavo gocciolando quando sono entrato (Gocciolando)
Nella trappola come un uomo delle caverne (Trappola)
Sto giocando con le M Non gioco con le band (M & M)
Virgilio con Luigi ed è fuori dalla Francia (Virgilio)
Richard Mille si morde e gli piace ballare
Camion Lamborghini in buona posizione (Skrrt)
Oh, abbiamo del fumo? Paga una banda un centinaio (Fumo)
Giovane ricco negro, sono un uomo fatto (Hey)
E io vengo dalla Nawf, Nawf
Cagna nuda con il 40 gesso (frusta)
Sì, il mio polso costava un loft
Scommetti i tuoi soldi, negro, lascia che cammini e parli
Patek con il costo del gelo
Stavo prendendo i pacchetti che scappavano via (pacchetti)
Sorseggiando bravo bevuto, con la testa bassa (Offset)

Aspetta, non ho nemmeno finito (non ho finito)
Fuori dal palco, non mi interessa dell’immagine
Mio fratello 17 con una condanna a 15 anni (Chi)
Quando salterà fuori dalla penna, darò un milione intero (Biglietto)
Laser, raggio sulla tua testa come Krillin (Beam)
Avevo 17 anni quando sono diventato cattivo
Posso schioccare le dita e questi negri iniziano a uccidere (Bow)
Ti piacciono senza la vita e devono essere vanigliati
Chop Backwood ed è pieno di limoncello
Ti piace fare il bravo, ti ho colpito con il metallo
Metti mia mamma su Fleek (Mama)
Mio papà con la droga, noi non parliamo (lui con la droga)
Dormi dal tuo blocco, vai a dormire
NDA meglio non violare (Chi)
Codeine mi ha messo, addormentato (fango)
Lei corre nell’acqua, perde (acqua)
Prendo la borsa, una bestia (Borsa)
Ho comprato il Bentyaga per tre
Lei vuole scoparmi ma non può parlare (Smash)
Vai a cercare tutti i tuoi tweet (Who)
Per favore, non chiamarlo pace (Woo, woo)

Ero, stavo gocciolando quando sono entrato (Gocciolando)
Nella trappola come un uomo delle caverne (Trappola)
Sto giocando con le M Non gioco con le band (M & M)
Virgilio con Luigi ed è fuori dalla Francia (Virgilio)
Richard Mille si morde e gli piace ballare
Camion Lamborghini in buona posizione (Skrrt)
Oh, abbiamo del fumo? Paga una banda un centinaio (Fumo)
Giovane ricco negro, sono un uomo fatto (Hey)
E io vengo dalla Nawf, Nawf
Cagna nuda con il 40 gesso (frusta)
Sì, il mio polso costava un loft
Scommetti i tuoi soldi, negro, lascia che cammini e parli
Patek con il costo del gelo
Stavo prendendo i pacchetti che scappavano via (pacchetti)
Sorseggiando bravo bevuto, con la testa bassa (Offset)