My Lover – Park Bom: testo e traduzione canzone
My Lover – Park Bom: testo e traduzione canzone
My Lover è il singolo di Park Bom, contenuto nell’album Spring.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Mannaneun salam-eun jakku jul-eogago
Ijen oeloum-i igsughaejina bwa
Geuttaen nado neomu eolyeossnabwa
Ije wa saeng-gaghani geuttae nae moseub
Cham mojilge neukkyeojini
Ttaghi bogo sip-eun geon anijiman oneulttala
Sumanh-eun geu yeon-in jung-e dodaeche nae yeon-in-eun
Dodaeche nae yeon-in-eun eodissnayo eodissnayo
Seuchyeo ganeun in-yeon jung-e hogsina naega neoleul
Mos al-abon geonjido molla nae sojunghan nae yeon-in-eul
Du beon dasin an bol sain geoscheoleom
Ulin seolo mam-e hyungteoleul namgyeossji
Geuttaen geuge wae geulido apassna molla
Neol an-ajujido moshago nan nabakk-e mollassnabwa
Ttaghi bogo sip-eun geon anijiman oneulttala
Sumanh-eun geu yeon-in jung-e dodaeche nae yeon-in-eun
Dodaeche nae yeon-in-eun eodissnayo eodissnayo
Seuchyeo ganeun in-yeon jung-e hogsina naega neoleul
Mos al-abon geonjido molla nae sojunghan nae yeon-in-eul
Where u are Where u at Where u are
Gwaenseule oneulttala eotteohge jinaeneunji
Chuwojin nalssi ttaemun-e nega geogjeong-i dwae
Ajigdo babocheoleom gamgileul dalgo saneunji
Animyeon nugunga-e salang-i doeeo issneunji
Sumanh-eun geu yeon-in jung-e dodaeche nae yeon-in-eun
Dodaeche nae yeon-in-eun eodissnayo eodissnayo
Seuchyeo ganeun in-yeon jung-e hogsina naega neoleul
Mos al-abon geonjido molla nae sojunghan nae yeon-in-eul
Where u are Where u at Where u are
traduzione
La persona che incontri diventa sempre più piccola.
Ora sono abituata alla solitudine.
Penso di essere stata troppo giovane.
Ora penso che quando ti guardo
Puoi sentirlo.
Non voglio davvero vederlo, ma oggi
Tra i tanti amanti, il mio amante
Dove diavolo è il mio amante?
Alla fine,
Non so nemmeno se non riconoscessi il mio prezioso amante
Come se fosse un doppio segno
Ci siamo sfregiati l’un l’altro come abbiamo fatto noi.
Non so perché è diventato così brutto in quel momento.
Non potevo tenerti e non lo sapevo
Non voglio davvero vederlo, ma oggi
Tra i tanti amanti, il mio amante
Dove diavolo è il mio amante?
Alla fine,
Non so nemmeno se non riconoscessi il mio prezioso amante
Dove sei Dove sei Dove sei
Come va oggi?
Sono preoccupata per il freddo.
Ancora un pazzo per vivere con un raffreddore
O è amore per qualcuno
Tra i tanti amanti, il mio amante
Dove diavolo è il mio amante?
Alla fine,
Non so nemmeno se non riconoscessi il mio prezioso amante
Dove sei Dove sei Dove sei
