Stray Kids – Maze of Memories: testo e traduzione canzone
Stray Kids – Maze of Memories: testo e traduzione canzone
Maze of Memories è il singolo dei Stray kids, contenuto nell’album Clé 1: MIROH.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
siganeun dallyeoga
machi nae kkumcheoreom
Day and night
jamsi nae mokmareul taewo
naui chueokdeureul bakkeuro deonjinda
igeon machi gakbon eopsneun Drama
saenggak mot han gyeolmal nawa
yejeonui mamsogeul deopeossdeon meonjiga
ijeneun nae kkumeul jisnulleo Now
Throwback
kkaman bamdeureul jibeosamkyeo
ijeneun naega gajyeoganeun
taeyangui bulkeun bichi
geu dameneun chagaun saebyeoge
oeroi tteun dal bomyeo
eolgureul dwideopeo simchwi
geomeun saekchilhadeus
meorissoge taolla ga gadeukhaejyeo
mureumpyoga nareul tat tas
ijeneun boiji anhneun
dabeul wihaeseo dallyeo
Running on my mind
hajiman sogeun deo dapdaphae
igeon nae naeireul wihan gyeoktu
jigeum nae sangtae machi
eojeui miraereul bon deushae Yeah
misoreul ssik namege bilbilgeorimyeo
hansumeul pik
jigeumeun oneurui naneun nal boneun geoscheoreom
jamkkanui goyoga hwing
georeumgeoriga neuryeojilsurok
nal buchugineun baram
Turn up
with this bangrang
jamsi dongan naege jamdeun siganeul jwo
nae salme deohae odap gateun
jeongdabeul naege Show
jigeum naege boineun geos
da geojismariya igeon
dorado gateun sigan sok meomulleoisseo
sipeoreon haneul arae
bulkge taneun uri norae
bulkge taneun uri norae
apeul makneun geochin moraebaram
tago naraoneun meogi sanyanghaneun gorae
geureohdago meogil jul suneun eopseo
naneun wonrae geurae
yeogijeogi doldeuri da
naraomyeon kallo
chingching da beeobeorin daeum
tikkeullo mandeureo
tikkeullo taesaneul mandeureo
da doedollyeojunda
kkeulheo olla jujeonjae damgin hwa
kkeureo ollyeo geogi hwae gathin nal
geu hwaga kkoccieosseum johgessne
bulbada malgo kkoccbat ieosseum hae
doro wie akmadeuri tteodeureodaene
bokjaphamui gonggi junge tteodoneun nae noe
geu noereul nakkachaen geon nopi naneun saene
geu saeui deung dwie ta naneun bihaenghae
Imma look back
Imma look back to the future in fact
Let me examine the progress
The demons that tried
to suffocate the road to success
Imma look forward into the sea
Oblivious sea I call history
Thunderous waves that rage
Destroying the maze of memories
I wanna see
And so should I give up
But really can I give up
We live in a time and space
a world full of blinds
It makes me wanna give up
But then again no I shouldn’t give up
I feel it inside don’t wanna give up
We live in a time and space
a world full of blinds
Now I’ve had enough
Calling out for help
on this carousel
Life is like a dare or an open fair
I just wanna tell tell the citadel
Dream
Empire campfire
Unpile old files set fire
Rise higher go wild and chase my
Dream
That’s why I
Never give up
Never give up
nae mareul deureo nan jogeum dalla
Never give up
Never give up
Never give up
naeireul bogo jogeum deo dallyeo
Never give up
traduzione
Il tempo scorre
Come il mio sogno
Giorno e notte
Prendi il mio cavallo per un pò
Lancio fuori i miei ricordi
Questo è come un dramma senza sceneggiatura
Non riesco a pensare a un finale
La polvere che copriva la vecchia mente
Ora sto per schiacciare il mio sogno Ora
All’indietro
Ingoiare le notti nere
Ora lo prendo
La luce rossa del sole
La recinzione ha un’alba fredda
Maglia luna solitaria guardato
Faccia coperta
Colorazione nera
È pieno di mal di testa nella mia testa.
Un punto interrogativo mi incolpa
Ora invisibile
Corri per le risposte
Correre nella mia mente
Ma l’interno è più frustrante.
Questa è la mia lotta per domani
È mio adesso
Penso di aver visto il futuro di ieri.
Mi sorrido a vicenda.
Scegli un sospiro
Ora, mentre guardo a me oggi
Un momento di silenzio
Più lento è l’andatura
Un vento che mi incoraggia
Alzati
con questo girovagare
Dammi tempo per dormire per un pò
Oltre alla mia vita,
Mostrami la risposta corretta
Quello che vedi adesso
È tutta una bugia.
Io resto nello stesso momento in cui mi volto.
Sotto il cielo blu
La nostra canzone è rossa
La nostra canzone è rossa
Vento sabbioso ruvido
Una balena che caccia il cibo
Ma non posso darti da mangiare.
Sono originariamente
Ci sono pietre qua e là.
Quando voli,
Dopo tutto,
Fatto di polvere
Fare una montagna con la polvere
Restituiscilo
Bollire in un bollitore
Il giorno in cui l’ho preso e sono rimasto intrappolato lì
Vorrei che il pittore fosse un fiore.
Era un campo di fiori, non un fuoco.
Demoni sulla strada.
Il mio cervello va alla deriva nell’aria della complessità
Quello che ha catturato il cervello era un uccello che volava alto.
Io volo dietro la schiena dell’uccello
Vado a guardare all’indietro
Vado a guardare all’indietro al futuro in effetti
Lasciami esaminare i progressi
I demoni che hanno provato
soffocare la strada del successo
Imma attendo il mare
Mare dimentico chiamo storia
Onde fragorose che infuriano
Distruggere il labirinto dei ricordi
Voglio vedere
E così dovrei arrendermi
Ma davvero posso rinunciare
Viviamo in un tempo e nello spazio
un mondo pieno di bui
Mi fa mollare
Ma poi di nuovo, non dovrei arrendermi
Lo sento dentro
Viviamo in un tempo e nello spazio
un mondo pieno di bui
Ora ne ho avuto abbastanza
Chiamare per aiuto
su questo carosello
La vita è come una sfida o una fiera aperta
Voglio solo dirti la cittadella
sognare
Falò dell’impero
Unpile vecchi file danno fuoco
Alzati più in alto impazzisci e insegui il mio
sognare
Ecco perché io
Non mollare mai
Non mollare mai
Ascoltami, sono un pò diverso.
Non mollare mai
Non mollare mai
Non mollare mai
Un pò di più domani
Non mollare mai
