Thinkin’ Bout You – Ciara: testo e traduzione canzone

Thinkin’ Bout You – Ciara: testo e traduzione canzone

Thinkin’ Bout You è il singolo di Ciara.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Uh-uh, uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
I’ve been thinkin’ ‘bout you

I’ve been thinkin’ ‘bout you
Wondering who’s stuck in your head at night
Wonder if I ever cross your mind (Yeah)
Keeping you up in your bed at night (Ooh-ooh)
I’ve been thinkin’ ‘bout you (Uh)
I can’t get you off the brain (No)
Loving you is something strange (So strange)
Don’t get me wrong, I ain’t complainin’ (Nope)
I’ve been thinkin’ ‘bout you (I’ve been thinkin’ ‘bout you)
I’m wondering if your love’s a game
Just kissing girls and taking names (Tell me)
Is it love or entertainment?

I’ve been thinkin’ ‘bout you (Ow)
Wondering who’s stuck in your head at night
Wonder if I ever cross your mind
Keeping you up in your bed at night (Ooh-ooh)
I’ve been thinkin’ ‘bout you (‘Bout, ‘bout)
I try to fight it but it’s hard to hide (‘Bout, ‘bout)
I’ve been thinkin’ ‘bout you-u-u-u-u
I’ve been thinkin’ ‘bout you-u-u-u-u
I’ve been thinkin’ ‘bout you (Yeah)

You’re a habit, hard to break
You’re more than a heart can take
There’s no exit, no escapin’ (No)
I’ve been thinkin’ ‘bout you
Maybe you’re my destiny (Maybe you’re my destiny)
Or maybe just a fantasy (Or maybe just a fantasy)
Maybe it’s just my imagination

Boy, I’ve been thinkin’ ‘bout you (Ow)
Wondering who’s stuck in your head at night (Is it me?)
Wonder if I ever cross your mind (Do I?)
Keeping you up in your bed at night (Yeah)
I’ve been thinkin’ ‘bout you (‘Bout, ‘bout)
I try to fight it but it’s hard to hide (‘Bout, ‘bout)
I’ve been thinkin’ ‘bout you-u-u-u-u
I’ve been thinkin’ ‘bout you-u-u-u-u
I’ve been thinkin’ ‘bout you (Yeah)

Early in the mornin’ (‘Bout, ‘bout)
Think about you all day (‘Bout, ‘bout)
Late night in the evenin’ (‘Bout, ‘bout)
I can’t get you off of my brain (‘Bout, ‘bout)
Early in the mornin’ (‘Bout, ‘bout)
Think about you all day (‘Bout, ‘bout)
Late night in the evenin’ (‘Bout, ‘bout)
I can’t get you off of my brain (‘Bout, ‘bout)
I’ve been thinkin’ ‘bout you
(I’ve been thinkin’ ‘bout you)
(I’ve been thinkin’ ‘bout you)
I’ve been thinkin’ ‘bout you

traduzione

Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Stavo pensando a te

Stavo pensando a te
Ti chiedi chi è bloccato nella tua testa durante la notte
Mi chiedo se ti ho mai passato per la testa (Sì)
Tieniti sveglio nel tuo letto di notte (Ooh-ooh)
Ho pensato a te (Uh)
Non riesco a toglierti dal cervello (No)
Amarti è qualcosa di strano (così strano)
Non fraintendermi, non mi lamento (Nessuno)
Stavo pensando a te (stavo pensando a te)
Mi chiedo se il tuo amore è un gioco
Solo baciare ragazze e prendere nomi (dimmi)
È amore o intrattenimento?

Ho pensato a te (Ow)
Ti chiedi chi è bloccato nella tua testa durante la notte
Mi chiedo se ti passerò per la testa
Tieniti sveglio nel tuo letto di notte (Ooh-ooh)
Stavo pensando a te (“Incontro”).
Provo a combatterlo ma è difficile da nascondere (circa, circa)
Stavo pensando a voi u-u-u-u
Stavo pensando a voi u-u-u-u
Ho pensato a te (Sì)

Sei un’abitudine, difficile da rompere
Sei più di un cuore può prendere
Non c’è uscita, non scappare ‘(No)
Stavo pensando a te
Forse sei il mio destino (forse sei il mio destino)
O forse solo una fantasia (o forse solo una fantasia)
Forse è solo la mia immaginazione

Ragazzo, ho pensato a te (Ow)
Ti chiedi chi è bloccato nella tua testa di notte (sono io?)
Mi chiedo se ti passerò per la testa (vero?)
Ti sto tenendo sveglio nel letto di notte (Sì)
Stavo pensando a te (“Incontro”).
Provo a combatterlo ma è difficile da nascondere (circa, circa)
Stavo pensando a voi u-u-u-u
Stavo pensando a voi u-u-u-u
Ho pensato a te (Sì)

All’inizio del mattino (“Incontro”)
Pensa a te tutto il giorno (circa, circa)
A tarda notte nella sera (circa, circa)
Non riesco a toglierti dalla mia testa (circa, circa)
All’inizio del mattino (“Incontro”)
Pensa a te tutto il giorno (circa, circa)
A tarda notte nella sera (circa, circa)
Non riesco a toglierti dalla mia testa (circa, circa)
Stavo pensando a te
(Ho pensato a te)
(Ho pensato a te)
Stavo pensando a te