Nunca Nos Preparamos Para Tanto Amor – Sebastián Yatra: testo e traduzione canzone
Nunca Nos Preparamos Para Tanto Amor è il singolo di Sebastián Yatra, contenuto nell’album Fantasia.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Daniela
Estaba pensando en las cosas que nunca hicimos
Y estaba pensando en los besos que no nos dimos, más
¿Por qué tú te vas sin mí?, sin mí-í
Muñeca
Aquí imaginando las cosas que yo quisiera
Recuerdo las veces que tú me decías: “Quédate, quédate
No te vayas” y yo me acerque, me quede
Mirándote a ti
La luna llena apareció
Y en las estrellas se oculto
Tanto, tanto amor
Nunca nos preparamos para tanto amor
Mirándote a ti
El mundo entero lo sintió
Y en un instante comenzó
Tanto, tanto amor
Nunca nos preparamos para tanto amor
More love
Me invente una manera para que regreses
Que olvides las cosas que a veces te duelen
Recuerda que yo siempre he estado a tu lado
Y que no nos dejó en el pasado
Por qué yo, uoh-oh
Junto a él lo resolví
Que tú y yo, uoh-oh
Nos íbamos a vivir
A un mundo mágico
Algo romántico
Contigo me quedare
Él me lo dijo y yo te espere
Mirándote a ti
La luna llena apareció
Y en las estrellas se oculto
Tanto, tanto amor
Nunca nos preparamos para tanto amor
Mirándote a ti
El mundo entero lo sintió
Y en un instante comenzó
Tanto amor
Nunca nos preparamos para tanto amor
More love, oh-uoh-uoh
More love, oh-uoh-uoh
More love, y-yah-yah-yah
More love
Mirándote a ti
Me di cuenta que morir
Es más fácil que vivir sin ti
Pero quedan los besos en esos recuerdos
Te espero
traduzione
Daniela
Stavo pensando alle cose che non abbiamo mai fatto
E stavo pensando ai baci che non ci siamo dati, di più
Perché te ne vai senza di me? Senza di me?
Tesoro
Qui immagino le cose che vorrei
Ricordo le volte in cui mi hai detto: “Resta, resta
Non andartene “e mi sono avvicinato, sono rimasto
Guardandoti
La luna piena apparve
E nelle stelle si nascose
Così tanto, così tanto amore
Non ci prepariamo mai tanto amore
Guardandoti
Il mondo intero lo sentiva
E in un istante iniziò
Così tanto, così tanto amore
Non ci prepariamo mai tanto amore
Più amore
Ho inventato un modo per farti tornare
Che dimentichi le cose che a volte ti fanno male
Ricorda che sono sempre stato al tuo fianco
E questo non ci ha lasciato nel passato
Perché io, uoh-oh
L’ho risolto con lui
Che tu e io, uoh-oh
Stavamo andando a vivere
In un mondo magico
Qualcosa di romantico
Con te rimarrò
Lui me l’ha detto e io ti aspetterò
Guardandoti
La luna piena apparve
E nelle stelle si nascose
Così tanto, così tanto amore
Non ci prepariamo mai tanto amore
Guardandoti
Il mondo intero lo sentiva
E in un istante iniziò
Così tanto amore
Non ci prepariamo mai tanto amore
Altro amore, oh-uoh-uoh
Altro amore, oh-uoh-uoh
Altro amore, e-yah-yah-yah
Più amore
Guardandoti
Mi sono reso conto che stava morendo
È più facile che vivere senza di te
Ma i baci rimangono in quei ricordi
Ti aspetto
