Miky Woodz – Amigos En Común: testo e traduzione canzone

Miky Woodz – Amigos En Común: testo e traduzione canzone

 

 

Amigos En Común è il singolo di Miky Woodz, contenuto nell’album EL OG WEEK.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hoy en día nada es imposible (La Asociación De Los 90 Piketes)
Incluso no conocer una persona
Sentirla lejos
Y en realidad está tan cerca (Miky Woodz)

Me dijeron que (Baby)
Estabas loca por saber de mí (Ey, yeh)
Y qué casualidad (-alidad)
Porque yo también quiero contigo desde que te vi (Yavi yavi yah)
Por los amigos en común te conseguí (Conseguí, yeh)
Y ahora te tengo aquí

Encima de mí, besándome (Yeh, ieh)
Estabas pichándome y hoy en día por to’ está celándome
Y ahora te tengo aquí
Como un día yo te imaginé (You know it)
Con las nalgas pa’ arriba y las manos en la pared
Ahora te tengo aquí

Viajando conmigo pa’ to’ los tours (Pa’ to’ los tours)
Por las nube’, volando sin ala’, como RedBull (Como RedBull)
To’ lo negativo lo dejé guardao’ en un baúl
Con los bolsillo’ nunca empty, siempre full (Huh)

Pa’ irnos a gastar un ticket en la Bulgari
Escoge to’ los accesorio’ y outfit po’ encima, que hoy hay party
Di contigo de casualidad, ahora soy tu Big Boss, como Daddy
Compararme a mí con el flow de tu ex

Es como comparar un Play con un Atari
Te vi, te busqué, en las rede’ te agregué y mírate, mami (Hol’ up)
Aquí soportando to’a mis loquera’ y mis notanis (True)
Cuando me emborracho con el Jack Dani’ (Yeh, yeah)

Nuestras amistade’ ni se dieron cuenta, no (No, no)
Cuando intercambiamo’ números y Miky coronó (Ey, ey)
Se lo contaste a tu amiga y la misma amiga tuya te choteó
Que desde que probó a Miky se juquio, ah (Let’s get it)

Me dijeron que (Baby)
Estabas loca por saber de mí (Eh, yeh)
Y qué casualidad (-sualidad)
Porque yo también quiero contigo desde que te vi (Yavi yavi yah)
Por los amigos en común te conseguí (Conseguí, yeh)
Y ahora te tengo aquí

Encima de mí, besándome (Yeh, ieh)
Estabas pichándome y hoy en día por to’ está celándome
Y ahora te tengo aquí
Como un día yo te imaginé (You know it)
Con las nalgas pa’ arriba y las manos en la pared
Ahora te tengo aquí

Todo comenzó aquel día (Yeh, yeh)
Yo no te conocía, pero te veía (You know it)
Eras amiga de amistades mía’ (Huh)
Tú caso no me hacía’ (Wait)
Hasta que nos conocimo’ (Ey, ey)

Y ahora me llegan rumores de que quieres (Wuh, wuh, wuh)
Escaparte con el colo’ a escondidas
Y ahora te tengo celándome por cualquier tontería
Y ahora estás aquí (Yeh, yeh)
Al oído hablándono’ fresquería’
Matando la bellaquera que nos consumía, yeh

Con los amigo’ en común a ti llegué (Yeah)
No comí mierda y por las rede’ te ataqué, me esboqué (Hol’ up)
El que no arriesga no gana, y me arriesgué (No, no)
Te gané
Y no te suelto aunque me sobren babys desde que pegué, ah

Me dijeron que (Baby)
Estabas loca por saber de mí (Ey, yeh)
Y qué casualidad (-sualidad)
Porque yo también quiero contigo desde que te vi (Yavi yavi yah)
Por los amigos en común te conseguí (Conseguí, yeh)
Y ahora te tengo aquí

Encima de mí, besándome (Yeh, yeh)
Estabas pichándome y hoy en día por to’ está celándome
Y ahora te tengo aquí
Como un día yo te imaginé (You know it)
Con las nalgas pa’ arriba y las manos en la pared (Uh uh)
Ahora te tengo aquí

La Asociación De Los 90 Piketes, mi amor
Te lo dije y te lo repito
Bebé, déjate llevar por El OG
El OG, ey ey
Miky Woodz
Pardo In The Beats
Ammu-Nation, what up?
Ey
Gold2 Latin Music, nigga
Gold2 Latin Music, nigga
Ey

traduzione

Al giorno d’oggi nulla è impossibile (l’assoxiazione dei 90 Piketes)
Anche non conoscendo una persona
Sentilo via
Ed è davvero così vicino (Miky Woodz)

Mi hanno detto (Baby)
Eri pazza a sentirmi (Hey, sì)
E che coincidenza (identità)
Perché anch’io voglio te da quando ti ho visto (Yavi yavi yah)
Per gli amici in comune ti ho preso (ho capito, sì)
E ora ti ho qui

Sopra di me, baciandomi (Yeh, ieh)
Mi stavi mentendo e oggigiorno si sta facendo duro
E ora ti ho qui
Come un giorno ti ho immaginato (lo sai)
Con i glutei alzati e le mani sul muro
Ora ti ho qui

In viaggio con me per i tour (Pa ‘per’ i tour)
Dalla nuvola, volando senza ali, come RedBull (come RedBull)
A il negativo l’ho lasciato in un baule
Con la tasca mai vuota, sempre piena (Huh)

Così vado a spendere un biglietto in Bulgari
Scegli “l’accessorio” e l’outfit sopra, che oggi c’è una festa
Dì per caso, ora sono il tuo grande capo, come papà
Confrontami con il flusso del tuo ex

È come paragonare un Gioca con un Atari
Ti ho visto, ti ho cercato, nella rete ti ho aggiunto e ti guardo, mamma (Hol su)
Quando mi ubriaco con Jack Dani ‘(Yeh, sì)

I nostri amici non se ne sono nemmeno accorti, no (No, no)
Quando scambio i numeri e Miky incoronato (Hey, hey)
Hai detto al tuo amico e alla tua stessa amica di averti tradito
Che da quando ha provato Miky ha suonato, ah (Prendiamolo)

Mi hanno detto (Baby)
Eri pazzo di sentirmi (Eh, yeh)
E che coincidenza
Perché anch’io voglio te da quando ti ho visto (Yavi yavi yah)
Per gli amici in comune ti ho preso (ho capito, sì)
E ora ti ho qui

Sopra di me, baciandomi (Yeh, ieh)
Mi stavi mentendo e oggigiorno si sta facendo duro
E ora ti ho qui
Come un giorno ti ho immaginato (lo sai)
Con i glutei alzati e le mani sul muro
Ora ti ho qui

Tutto è iniziato quel giorno (Yeh, yeh)
Non ti conoscevo, ma ti ho visto (lo sai)
Eri amica dei miei amici (Huh)
Non l’hai fatto a me (Aspetta)
Fino a quando non ci siamo incontrati (Hey, hey)

E ora ho delle voci che vuoi (Wuh, wuh, wuh)
E ora sono geloso per qualsiasi assurdità
E ora sei qui (Yeh, yeh)
Uccidere il badge che ci consumava, vero?

Con gli amici in comune sono arrivato da te (Sì)
Non ho mangiato merda e dalla rete ti ho attaccato, ho saltato su (Hol su)
Chi non rischia non vince, e ho corso un rischio (No, no)
Ti ho vinto
E non ti deluderò anche se sono stato più sveglio da quando ho colpito, ah

Mi hanno detto (Baby)
Eri pazza a sentirmi (Hey, sì)
E che coincidenza
Perché anch’io voglio te da quando ti ho visto (Yavi yavi yah)
Per gli amici in comune ti ho preso (ho capito, sì)
E ora ti ho qui

Sopra di me, baciandomi (Yeh, yeh)
Mi stavi mentendo e oggigiorno si sta facendo duro
E ora ti ho qui
Come un giorno ti ho immaginato (lo sai)
Con i glutei alzati e le mani sul muro (Uh uh)
Ora ti ho qui

L’Associazione dei 90 Piketes, amore mio
Te l’ho detto e te lo dirò di nuovo
Baby, lasciati trasportare da The OG
L’OG, ciao
Miky Woodz
Ammu-nazione, cosa succede?
ey
Gold2 Latina Musica, negro
Gold2 Latina Musica, negro
ey

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *