Miky Woodz – Cero Importancia: testo e traduzione canzone

Miky Woodz – Cero Importancia: testo e traduzione canzone

 

 

Cero Importancia è il singolo di Miky Woodz, contenuto nell’album EL OG WEEK.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

El OG, ey
What up?

Si por to’a la mierda que hablaran tuvieran un salario (You know it)
Estos cabrones fueran millonario’ (Yeh, yeh)
No es necesario (Necesario)
(Hablar mierda ‘e mí, la Asociación De Los 90)
Va a ser legendario (Gang, gang)

Querido Dios, librame de la agua mansa (Amen)
Que yo me encargo de to’ lo demás salimo’ victorioso’, hasta sin fianza (Yeh, yeah)
Lo que hablen de mí no le doy importancia (No)
Soy un pitcher desde la infancia (Eh, ey)
Nunca viene mal una alianza
Pero si no hablan de dinero, ‘manito, distancia (Yeh, yeah)

Vivo agradecido con los que desde el principio en mí depositaron confianza
Con putas bebiendo otras clases de vino’ tú estás liga, flow vino Francia (Eh, ey) (Tú lo sabe’)
Empecé en lo oscuro, no había luz (No)
Pero nunca le bajé a la actitud (Yeah)
Cuando yo estaba solo jodiéndome (Wuh)
Hijo ‘e puta donde era que estabas tú (Where you at?)

No tenía trabajo, no había fan club
Quería un Phantom, ya estoy en proceso (Yeah, yeah)
Y otros critican detrás de un teclado como si cobraran un peso por eso (Wuh uh)

Sabe’ lo que te digo
Hay dos caminos
Hacer dinero o criticar sin motivo (Tú me entiende’)
Sigo haciendo música
Si a ti no te gusta escucharme, yo no te obligo (Fuck you, nigga)
Gracia’ a mis fans, por ello’ sigo activo (Prrr, prrr)
Se pega todo lo que escribo
Aunque algunos les muerda la forma en que vivo (Hol’ up)

Si por to’a la mierda que hablaran tuvieran un salario (You know it)
Estos cabrones fueran millonario’ (Skrrt, skrrt)
No es necesario (Necesario) (Yeah)
(Hablar mierda ‘e mí, la Asociación De Los 90)
Va a ser legendario

Si por to’a la mierda que hablaran tuvieran un salario (Eh, ey)
Estos cabrones fueran millonario’
No es necesario (Necesario)
(Hablar mierda ‘e mí, la Asociación De Los 90)
Va a ser legendario (Wuh uh)

No presto atención
Nadie va a hacer que no cumpla una ambición
Tampoco acepto críticas constructivas
De alguien que no ha logrado nada cabrón (Prrra)

Que los míos estén bien, esa es mi misión (Puff) (Yeah) (Puff)
No hay más opción, verme brillar la única solución
Que se muera to’ el que de mí no tenga buena opinión

No tengo que hablar de mí (No)
Porque el que sabe, sabe
No miro a nadie por eso es que Dios me puso aquí (I know)
Esa es la clave (Let’s do it)

Sigo en la nave, por el mismo camino donde hay obstáculos
Y dudo que algún día me trabe (Let’s get it)
Y aunque no te agrade del éxito Dios fue el que me dio la llave (Yeh, I’m done)

Sabe’ lo que te digo
Hay dos caminos
Hacer dinero o criticar sin motivo (You feel me?)
Sigo haciendo música
Si a ti no te gusta escucharme, yo no te obligo (No)
Gracia’ a mis fans, por ello’ sigo activo (Yeh)
Se pega todo lo que escribo
Aunque algunos les muerda la forma en que vivo

Si por to’a la mierda que hablaran tuvieran un salario (You know it)
Estos cabrones fueran millonario’ (Yeah, yeh)
No es necesario (Necesario) (Uh)
(Hablar mierda ‘e mí, la Asociación De Los 90)
Va a ser legendario (Yeh, yeh, yeh)

Si por to’a la mierda que hablaran tuvieran un salario (What you say?) (Rrra)
Estos cabrones fueran millonario’ (Gang, gang)
No es necesario (Necesario) (You know it)
(Hablar mierda ‘e mí, la Asociación De Los 90)
Va a ser legendario (Hol’ up)

Dicen dizque el tiempo es dinero
Y si tú estás invirtiendo tu tiempo en criticar otra persona
Es que tú estás perdiendo dinero
Sabe’ lo que te digo
El OG, ey, ey
Miky Woodz
No te vo’ a mentir cabrón
Pa’ qué
Ya te lo he dicho un par de veces ya
Gold2 Latin Music, nigga
Pichyboyz & Skaary, what up?
Josiel, what up?
Yo Poppy, what up?
Miky Woodz
Ey
El OG, ey, ey
Yeh, yeh

traduzione

L’OG, ey
Cosa succede?

Se per merda hanno parlato avevano uno stipendio (lo sai)
Questi bastardi erano milionari “(Yeh, yeh)
Non è necessario (richiesto)
(Parla merda me, l’Associazione degli anni ’90)
Sarà leggendario (Gang, banda)

Caro Dio, liberami dall’acqua dolce (Amen)
Che mi prendo cura di altro, anche senza cauzione (Yeh, sì)
Di cosa parlano di me non me ne frega niente (No)
Sono un lanciatore fin dall’infanzia (Eh, hey)
Una partnership non fa mai male
Ma se non parlano di soldi (Yeh, yeah)

Vivo grato a coloro che fin dall’inizio mi hanno confidato
Con le troie che bevono altri tipi di vino sei la lega, il flusso è arrivato in Francia (Eh, ey) (lo sai)
Ho iniziato al buio, non c’era luce (No)
Ma non sono mai arrivato all’atteggiamento (Sì)
Quando stavo solo fottendo me stesso (Wuh)
Son ‘e puta dov’eri tu (Dove sei?)

Non avevo un lavoro, non c’era un fan club
Volevo un Fantasma, sono già in lavorazione (Sì, sì)
E altri criticano dietro una tastiera come se facessero pagare un peso per quello (Wuh uh)

Lui sa quello che dico
Ci sono due percorsi
Fare soldi o criticare senza motivo (Mi hai capito)
Continuo a fare musica
Se non ti piace ascoltarmi, non ti costringo (Fottiti negro)
Grace per i miei fan, per questo motivo Sono ancora attivo (Prrr, prrr)
Attacca tutto ciò che scrivo
Anche se alcuni morderanno il modo in cui vivo (Hol su)

Se per merda hanno parlato avevano uno stipendio (lo sai)
Questi bastardi erano milionari (Skrrt, skrrt)
Non è necessario (Necessario) (Sì)
(Parla merda me, l’Associazione degli anni 90)
Sarà leggendario

Se all’ora si parlava avevano uno stipendio (Eh, ey)
Questi bastardi erano milionari
Non è necessario (richiesto)
(Parla merda me, l’Associazione degli anni 90)
Sarà leggendario (Wuh uh)

Non presta attenzione
Nessuno ti farà non soddisfare un’ambizione
Inoltre non accetto le critiche costruttive
Da qualcuno che non ha compiuto alcun bastardo (Prrra)

Quella mia è buona, questa è la mia missione (Puff) (Yeah) (Puff)
Non c’è altra opzione, vedermi brillare l’unica soluzione
Lascia che muoia a chi non ha una buona opinione di me

Non devo parlare di me (No)
Perché colui che sa, lo sa
Non guardo nessuno, ecco perché Dio mi ha messo qui (lo so)
Questa è la chiave (facciamolo)

Sono ancora sulla nave, sulla stessa strada dove ci sono ostacoli
E dubito che un giorno rimarrò bloccato (Prendiamolo)
E anche se non ti piace il successo, Dio è stato colui che mi ha dato la chiave (Yeh, ho finito)

Lui sa quello che dico
Ci sono due percorsi
Fare soldi o criticare senza motivo (mi senti?)
Continuo a fare musica
Se non ti piace ascoltarmi, non ti costringo (No)
Grace ‘per i miei fan, per questo motivo’ Sono ancora attivo (Yeh)
Attacca tutto ciò che scrivo
Anche se alcuni morderanno il modo in cui vivo

Se per merda hanno parlato avevano uno stipendio (lo sai)
Questi bastardi erano milionari (Sì, sì)
Non necessario (obbligatorio) (Uh)
(Parla merda me, l’Associazione degli anni ’90)
Sarà leggendario (Yeh, yeh, yeh)

Se all’ora dicevano che avevano uno stipendio (cosa dici?) (Rrra)
Questi bastardi erano milionari (Gang, banda)
Non è necessario (Necessario) (lo sai)
(Parla merda me, l’Associazione degli anni ’90)
Sarà leggendario (Hol su)

Dicono che il tempo è denaro
E se stai investendo il tuo tempo nel criticare un’altra persona
È che stai perdendo soldi
Lui sa quello che dico
L’OG, ehi, ehi
Miky Woodz
Non ho intenzione di mentire bastardo
Te l’ho già detto un paio di volte
Gold2 Latin Music, nigga
Pichyboyz e Skaary, come va?
Josiel, che succede?
Yo Poppy, come va?
Miky Woodz
ey
L’OG, ehi, ehi
Si, Yeh

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *