Si Pudiera – Marc Anthony: testo e traduzione canzone
Si Pudiera – Marc Anthony: testo e traduzione canzone
Si pudiera è il singolo di Marc Anthony, contenuto nell’album Opus.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Me voy a perder
De mis piernas enredadas en tus piernas
Como haciendo un nudo ciego en tus caderas
De abrigar mí piel entera, con tu piel
Te vas perder de sentir que alguien te quiera sin fronteras
Con el corazón el alma y lo que queda
Te vas a perder de lo que pudo ser
Tú, te vas a perder de mí
Que más da, ya los has decidido así
Sé que estás aprendiendo a ser feliz
Volaré después de ti, si pudiera
¡Ay yo!, me voy perder de mí
De despertar a tu lado y sonreír
Yo también volveré a ser muy feliz
Volaré después de ti, si pudiera
Si pudiera
Te vas a perder, de nuestra vida
Que era un drama, con comedia
De reír por lo que sea y dónde sea
Te vas a perder de tanto sin saber
¡Ay tú!, te vas a perder de mí
Que más da, ya lo has decidido así
Sé que estás aprendiendo a ser feliz
Volaré después de ti, si pudiera
¡Ay yo!, me voy perder de mí
De despertar a tu lado y sonreír
Yo también, volveré a ser muy feliz
Volaré después de ti, si pudiera
¡Ay si pudiera!
Si pudiera estar en ti, yo sería feliz
Si pudiera, si pudiera
Si pudiera estar en ti, yo sería feliz
Si pudiera, si pudiera
Si pudiera, si pudiera
Si pudiera estar en ti, yo sería feliz
Si pudiera, si pudiera
Si pudiera estar en ti, yo sería feliz
Si pudiera, si pudiera
traduzione
Ho intenzione di perdere
Dalle mie gambe intrappolate nelle tue gambe
Come fare un nodo cieco nei fianchi
Per avvolgere tutta la mia pelle, con la tua pelle
Perderai la sensazione che qualcuno ti ami senza confini
Con il cuore l’anima e ciò che rimane
Ti mancherà quello che potrebbe essere
Tu, ti mancherai
Inoltre, hai già deciso
So che stai imparando ad essere felice
Volerò dopo di te, se potessi
Oh, mi perderò
Svegliati al tuo fianco e sorridi
Sarò anche molto felice di nuovo
Volerò dopo di te, se potessi
Se potessi
Ti perderai la vita
Che era un dramma, con la commedia
Ridere per qualunque cosa e ovunque
Ti perderai così tanto senza saperlo
Oh, ti mancherai
Inoltre, l’hai già deciso
So che stai imparando ad essere felice
Volerò dopo di te, se potessi
Oh, mi perderò
Svegliati al tuo fianco e sorridi
Anch’io, sarò di nuovo molto felice
Volerò dopo di te, se potessi
Oh, se potessi!
Se potessi essere in te, sarei felice
Se potessi, se potessi
Se potessi essere in te, sarei felice
Se potessi, se potessi
Se potessi, se potessi
Se potessi essere in te, sarei felice
Se potessi, se potessi
Se potessi essere in te, sarei felice
Se potessi, se potessi
