No Puedo Olvidarte – Maluma Ft. Nicky Jam: testo e traduzione canzone
No Puedo Olvidarte – Maluma Ft. Nicky Jam: testo e traduzione canzone
No Puedo Olvidarte è il singolo di Maluma, con Nicky Jam, contenuto nell’album 11:11.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Cae la noche
Y yo solo aquí en mi cama
Pensando en lo que te haría
Qué pasaría si tú me llamas
Sé que te dije
Que no iba a enamorarme
Pero tú te ves tan bella
Que de esta vaina quién va a sacarme
Y es que no puedo olvidar
El sabor de tu boca
Otra’ no me dan nota
No me saben igual
Y es que no puedo olvidar
Como tú te movías
Como me veía
Pidiéndome más
Y es que no puedo olvidarte
Olvidarte
Quiero volver a darte
Beso’ en toda’ parte’
Y es que no puedo olvidarte
Olvidarte
Quiero volver a darte
Beso’ en toda’ parte’, bebé
Seguro quiero darte, darte, darte
Miles de besos para enamorarte
Baby, tú eres como una obra de arte
Que el mundo pueda verte y no tocarte (Díselo Nicky)
Baby, tú sabes que soy tu papi
Como Ozu te doy taki taki
Soy Offset y tú eres mi Cardi
Bebé, eh
Baby, tú sabes que soy tu papi
Como Ozu te doy taki taki
Soy Offset y tú eres mi Cardi
Y es que no puedo olvidarte
Olvidarte
Quiero volver a darte (Maluma)
Beso’ en toda’ parte’, bebé
Y es que no puedo olvidarte
Olvidarte
Quiero volver a darte
Beso’ en toda’ parte’, bebé
(Nicky, Nicky, Nicky Jam)
Baby, yo no sé qué hacer
Yo tengo un vicio con tu piel
Y es que no quieres entender
Tú vas a hacerme enloquecer
Moviéndome adentro ‘e ti
Siempre me da un final feliz
Toda la noche dándote
Porque te hicieron para mí
Baby, tú sabes que soy tu papi
Como Ozu te doy taki taki
Soy Offset y tú eres mi Cardi
Bebé, eh
Baby, tú sabes que soy tu papi
Como Ozu te doy taki taki
Soy Offset y tú eres mi Cardi
Y es que no puedo olvidarte
Olvidarte
Quiero volver a darte
Beso’ en toda’ parte’
Y es que no puedo olvidarte
Olvidarte
Quiero volver a darte
Beso’ en toda’ parte’, bebé
N-I-C-K
Maluma, baby
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Colombia y Puerto Rico
Ay, qué rico, mami
11:11
traduzione
Cala notte
E sono solo qui nel mio letto
Pensando a cosa farei a te
Cosa succederebbe se mi chiamassi
So che te l’ho detto
Che non mi sarei innamorato
Ma sei così bella
Che cosa significa questo che mi prenderà
E non posso dimenticare
Il sapore della tua bocca
Un altro non darmi un appunto
Loro non mi conoscono lo stesso
E non posso dimenticare
Come ti sei trasferito?
Come ho guardato
Chiedendomi di più
E non posso dimenticarti
Dimentica te
Voglio restituirti
Ti bacio in ogni parte
E non posso dimenticarti
Dimenticare te
Voglio restituirti
Baciarti in ogni parte, piccola
Di sicuro voglio darti, darti, darti
Migliaia di baci per innamorarti
Piccola, sei come un’opera d’arte
Possa il mondo vederti e non toccarti (diglielo a Nicky)
Piccola, lo sai che sono tuo padre
Come Ozu ti do taki taki
Sono Offset e tu sei la mia Cardi
Piccola, eh
Piccola, lo sai che sono tuo padre
Come Ozu ti do taki taki
Sono Offset e tu sei la mia Cardi
E non posso dimenticarti
Dimenticare te
Voglio andare indietro (Maluma)
Baciale in ogni parte, piccola
E non posso dimenticarti
Dimentica te
Voglio restituirti
Ti bacio in ogni parte, piccola
(Nicky, Nicky, Nicky Jam)
Piccola, non so cosa fare
Ho un vizio con la tua pelle
E tu non vuoi capire
Mi farai impazzire
Muovendosi dentro e tu
Mi dai sempre un lieto fine
Tutta la notte mi dai
Perché ti hanno fatta per me
Piccola, lo sai che sono tuo padre
Come Ozu ti do taki taki
Sono Offset e tu sei la mia Cardi
Baby, eh
Piccola, lo sai che sono tuo padre
Come Ozu ti do taki taki
Sono Offset e tu sei la mia Cardi
E non posso dimenticarti
Dimenticare te
Voglio restituirti
Ti bacio in ogni parte
E non posso dimenticarti
Dimentica te
Voglio restituirti
Ti bacio in ogni parte, piccola
N-I-C-K
Maluma, piccola
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Colombia e Porto Rico
Oh, che deliziosa, mamma
11:11