For Sure – Carly Rae Jepsen: testo e traduzione canzone

For Sure – Carly Rae Jepsen: testo e traduzione canzone

For Sure è il singolo di Carly Rae Jepsen, contenuto nell’album dedicated.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo

Six in the morning, can I hold you?
Are we done talking? Do we have to?

I’ve been thinking, we were over
I’ve been thinking, got to know for sure
I’ve been thinking, we were over
I’ve been thinking, got to know for sure
I’ve been thinking, we were over
I’ve been thinking, got to know for sure
I’ve been thinking, we were over

I’ve been thinking, got to know for sure

(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
Got to know for sure
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)

Now I know what you want
But it’s too late (Ayy, ayy, ah)
You’re trying to bring me good love-loving
But it won’t take (Ayy, ayy, ayy, ayy)

I’ve been thinking (I’ve been thinking)
We were over (We were over)
I’ve been thinking, got to know for sure
I’ve been thinking (I’ve been thinking), we were over
I’ve been thinking, got to know for sure
I’ve been thinking, we were over
I’ve been thinking, got to know for sure

I’ve been thinking, we were over
I’ve been thinking, got to know for sure

(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
Got to know for sure
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)

I’ve been thinking, we were over
I’ve been thinking, got to know for sure
I’ve been thinking, we were over
I’ve been thinking, got to know for sure

I was thinking we were over
(Da-da-da-da, da-da-da-da, ah)
I was thinking we were over
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
I was thinking we were over (Ah)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, ayy, ayy, ah)
I was thinking we were over

traduzione

Sei del mattino, posso tenerti?
Abbiamo finito di parlare? Dobbiamo?

Ci stavo pensando, eravamo finiti
Stavo pensando, devo saperlo con certezza
Ci stavo pensando, eravamo finiti
Stavo pensando, devo saperlo con certezza
Ci stavo pensando, eravamo finiti
Stavo pensando, devo saperlo con certezza
Ci stavo pensando, eravamo finiti

Stavo pensando, devo saperlo con certezza

(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
Devo sapere per certo
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)

Ora so cosa vuoi
Ma è troppo tardi (Ayy, ayy, ah)
Stai cercando di portarmi del buon amore
Ma non ci vorrà (Ayy, ayy, ayy, ayy)

Ho pensato (stavo pensando)
Eravamo finiti (eravamo finiti)
Stavo pensando, devo saperlo con certezza
Stavo pensando (stavo pensando), eravamo finiti
Stavo pensando, devo saperlo con certezza
Ci stavo pensando, eravamo finiti
Stavo pensando, devo saperlo con certezza

Ci stavo pensando, eravamo finiti
Stavo pensando, devo saperlo con certezza

(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
Devo sapere per certo
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)

Ci stavo pensando, eravamo finiti
Stavo pensando, devo saperlo con certezza
Ci stavo pensando, eravamo finiti
Stavo pensando, devo saperlo con certezza

Pensavo che fossimo finiti
(Da-da-da-da, da-da-da-da, ah)
Pensavo che fossimo finiti
(Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da)
Pensavo che fossimo finiti (Ah)
(Da-da-da-da, da-da-da-da, ayy, ayy, ah)
Pensavo che fossimo finiti