Aute Cuture – ROSALÍA: Video, testo e traduzione canzone

Aute Cuture – ROSALÍA: Video, testo e traduzione canzone

 

Aute Cuture è il singolo di ROSALÍA.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo

Te conjuro y te dejao prenda’o
Encima de los techos vivo, no es peca’o
Y que to’os los santos tienen su pasa’o
Yo te bendigo si te tengo al la’o
Su nombre en el core ya no está clavado
Manos en el aire, si te lo han rasga’o
Que yo lágrimas suelto un puña’o
Ole y hoy
¿Qué?

Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na

Tacones, lunares para matar (Bájale)
Los flecos, las trenzas para matar (Bájale)
Eyeliner, leopardo para matar (Bájale)
¿Qué?
(Madremía, Rosalía, bajalé)
Tacones, lunares para matar (Bájale)
Los flecos, las trenzas para matar (Bájale)
Eyeliner, leopardo para matar (Bájale)
(Madremía, Rosalía, bajalé)

Y todas las niñas tenemos tumbao
Aute cuture, todo regala’o
Uñas de Dvine ya me las han copia’o
Que te las clavo, niño, ten cuida’o
Otros como tú ya lo he domina’o
Cadena de oro, espérame senta’o
Que el de arriba nos ha señala’o
Que el de arriba nos ha señala’o

Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na
Esto está encendí’o, na, na, na, na

Sonando en las peñas y los Hamptons
Sangría y Valentino
En el Palace y en el chino
Sonando en las peñas y los Hamptons
Sangría y Valentino
En el Palace y en el chino

Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí’o, na, na, na, na


traduzione

Ti scongiuro e ti lascio promesso
Sopra i soffitti vivo, non è peccaminoso
E che tutti i santi hanno il loro passato
Ti benedico se ti ho portato 
Il tuo nome nel nucleo non è più bloccato
Mani in alto, se sei stato strappato
Che mi strappa un pugno
Ole e ora
Cosa?

Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na

Tacchi, pois da uccidere (scendi)
Le frange, le trecce da uccidere (scendi)
Eyeliner, leopardato da uccidere (scendi)
Cosa?
(Madreamia, Rosalia, scendi)
Tacchi, pois da uccidere (scendi)
Le frange, le trecce da uccidere (scendi)
Eyeliner, leopardato da uccidere (scendi)
(Madreamia, Rosalia, scendi)

E tutte le ragazze hanno una morte
Aure cuture, tutto a regalo
Le unghie Dvine mi sono già state copiate
Che ti inchiodi, ragazzo, ti sei preso cura
Altri come te hanno già dominato
Catena d’oro, aspettami
Che quello sopra ci ha indicato
Che quello sopra ci ha indicato

Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na
Questo è attivo, na, na, na, na

Suonando tra le rocce e gli Hamptons
Sangria e Valentino
Nel palazzo e nel cinese
Suonando tra le rocce e gli Hamptons
Sangria e Valentino
Nel palazzo e nel cinese

Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na
(sognando)
Questo è attivo, na, na, na, na

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *