Te Vas – INNA: testo e traduzione canzone
Te Vas – INNA: testo e traduzione canzone
Te Vas è il singolo di Inna, contenuto nell’album Yo.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Y aunque esta vez se termina aquí
De mí no vas a olvidarte pronto
No sabes que en este destino está
Y un día regreses a mi vida
Y tú te vas, te vas, te vas
(Te vas)
Que si tú te vas y yo me voy
No vas a encontrar lo que tuvimos tu y yo
Y aunque tú te vas y yo me voy
Ese sentimiento no miente
Aunque el tiempo siga pa’ alante’
Y tu te vas, te vas, te vas, mi alma
Que no me debe na’…
Y tu te vas, te vas, te vas (Y tu te vas)
Un dia regresas a mi vida
(Te vas)
(Te vas)
Pase lo que pase yo sé lo que sientes tú porqué yo también lo siento por ti
Creo que nada va bien, no sé, que vamo’ a hacer
Tú te vas y que yo me quedo
Y tu te vas, te vas, te vas, mi alma
Que no me debe na’…
Y tu te vas, te vas, te vas (Y tu te vas)
Un dia regresas a mi vida
(Te vas)
(Te vas)
No sé lo que tiene pa’ ti el destino
Pero se va, amigo ella se va
Yo sé que él siempre quiere seguir pa’ alante’
Vamos pa’ allá, así que vamos pa’ allá
Y tu te vas, te vas, te vas, mi alma
Que no me debe na’…
Y tu te vas, te vas, te vas (Y tu te vas)
Un dia regresas a mi vida
(Te vas)
(Te vas)
traduzione
E anche se questa volta finisce qui
Non mi dimenticherai presto
Non sai che questa destinazione è
E un giorno torni nella mia vita
E tu vai, vai, vai
(Vai)
Che se tu vai e io vado
Non troverai ciò che tu ed io abbiamo avuto
E anche se te ne vai e me ne vado
Quella sensazione non mente
Anche se il tempo passa in avanti
E tu vai, vai, vai, anima mia
Che non mi devi…
E te ne vai, te ne vai, te ne vai (e te ne vai)
Un giorno torni nella mia vita
(Vai)
(Vai)
Qualunque cosa accada, so cosa provi perché mi dispiace anche per te
Penso che nulla stia andando bene, non so, cosa farò
Te ne vai e io rimango
E tu vai, vai, vai, anima mia
Che non mi devi…
E te ne vai, te ne vai, te ne vai (e te ne vai)
Un giorno torni nella mia vita
(Vai)
(Vai)
Non so cosa abbia il destino per te
Ma se ne sta andando, un’amica che sta partendo
So che vuole sempre continuare avanti
Andiamo lì, quindi andiamo lì
E tu vai, vai, vai, anima mia
Che non mi devi…
E te ne vai, te ne vai, te ne vai (e te ne vai)
Un giorno torni nella mia vita
(Vai)
(Vai)
