Estilo de Vida – Justin Quiles: testo e traduzione canzone

Estilo de Vida – Justin Quiles: testo e traduzione canzone

 

Estilo de Vida è il singolo di Justin Quiles, contenuto nell’album Realidad.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:


testo

Tu estilo de vida, yo ni lo sigo (Yeah yeah)
Tú tienes mucho y yo pocos amigos (Yeah yeah yeah)
Soy de los que observa y no comenta (Comenta)
Y cuando viaja te suben la cuenta

Es que a ti te gustan, abrigos en piel (Oah)
Mi sinceridad nada, te va a valer (Nada)
Cuando pasen los años, ¿quién te va a querer?
Los corazones en tu foto, se van a romper

Es que a ti te gusta, los viajes en el jet (Ohh)
Tomar de champaña, que yo ni me sé (Ohh)
Tu amor tiene un precio, eso ya lo sé
¿Pero quién te va a querer, cuándo to’ se acabe?

Dime, ¿quién te va a querer? ¿quién te va a abrazar?
Cuando ya no seas la sensación del Instagram
Yo siempre te he dicho que te acuerdes del refrán
Que no confíes en amigos porque ellos vienen y van

No te estoy juzgando, te darás cuenta
Cuando la noche tú la pases friolenta
Cuando la soledad te toque la puerta vas a entender
O quizás no sé

Es que a ti te gustan, abrigos en piel (Oah)
Mi sinceridad nada, te va a valer (Nada)
Cuando pasen los años, ¿quién te va a querer?
Los corazones en tu foto, se van a romper

Es que a ti te gusta, los viajes en el jet (Ohh)
Tomar de champaña, que yo ni me sé (Ohh)
Tu amor tiene un precio, eso ya lo sé
¿Pero quién te va a querer, cuándo to’ se acabe?

Ay, yo no sé, yo no sé quién te pueda querer
Si el amor lo vendiste igual que la piel
Sé que cambiarás, serás otra mujer
Y a la mala te toca entender

Dime, ¿quién te va a querer? ¿quién te va a abrazar?
Cuando ya no seas la sensación del Instagram
Yo siempre te he dicho que te acuerdes del refrán
Que no confíes en amigos porque ellos vienen y van

Tu estilo de vida, yo ni lo sigo (Yeah yeah)
Tú tienes mucho y yo pocos amigos (Yeah yeah yeah)
Soy de los que observa y no comenta (Comenta)
Y cuando viaja te suben la cuenta

 

Es que a ti te gustan, abrigos en piel (Oah)
Mi sinceridad nada, te va a valer (Nada)
Cuando pasen los años, ¿quién te va a querer?
Los corazones en tu foto, se van a romper

Es que a ti te gusta, los viaje’ en el jet (Oh)
Tomar de champaña, que yo ni me sé (Ohh)
Tu amor tiene un precio, eso ya lo sé
¿Pero quién te va a querer, cuándo to’ se acabe? (Acabe, acabe)

Ay, Justin Quiles, mami (Mami, mami)
Ay, Justin Quiles, mami (Mami, mami)
La Monarquía
Rich Music
Dímelo Flow
Simon
Ey


traduzione

Il tuo stile di vita, non lo seguo nemmeno (Sì, sì)
Hai molto e ho pochi amici (Sì sì sì)
Sono uno di quelli che osservano e non commentano (commenti)
E quando viaggi, il conto sale

È che ti piacciono, giacche di pelle (Oah)
La mia sincerità nulla, ti varrà la pena (niente)
Quando passeranno gli anni, chi ti amerà?
I cuori nella tua foto si spezzeranno

È che ti piace, viaggi sul jet (Ohh)
Prendi lo champagne, non lo so nemmeno (ohh)
Il tuo amore ha un prezzo, lo so già
Ma chi ti amerà, quando finirà?

Dimmi, chi ti amerà? Chi ti abbronterà?
Quando non sei più la sensazione di Instagram
Ti ho sempre detto di ricordare il detto
Non fidarti dei tuoi amici perché vanno e vengono

Non ti giudicherò, lo noterai
Quando la notte passi freddo
Quando la solitudine tocca la porta, capirai
O forse non lo so

È che ti piacciono, giacche di pelle (Oah)
La mia sincerità nulla, ti varrà la pena (niente)
Quando passeranno gli anni, chi ti amerà?
I cuori nella tua foto si spezzeranno

È che ti piace, viaggi sul jet (Ohh)
Prendi lo champagne, non lo so nemmeno (ohh)
Il tuo amore ha un prezzo, lo so già
Ma chi ti amerà, quando finirà?

Oh, non lo so, non so chi potrebbe amarti
Se l’amore lo hai venduto come la pelle
So che cambierai, sarai un’altra donna
E a quello cattivo devi capire

Dimmi, chi ti amerà? Chi ti abbandonerà?
Quando non sei più la sensazione di Instagram
Ti ho sempre detto di ricordare il detto
Non fidarti dei tuoi amici perché vanno e vengono

Il tuo stile di vita, non lo seguo nemmeno (Sì, sì)
Hai molto e ho pochi amici (Sì sì sì)
Sono uno di quelli che osservano e non commentano (commenti)
E quando viaggi, il conto sale

È che ti piacciono, giacche di pelle (Oah)
La mia sincerità nulla, ti varrà la pena (niente)
Quando passeranno gli anni, chi ti amerà?
I cuori nella tua foto si spezzeranno

È che ti piace, il viaggio ‘nel jet (Oh)
Prendi lo champagne, non lo so nemmeno (ohh)
Il tuo amore ha un prezzo, lo so già
Ma chi ti amerà, quando finirà? (Finire, finire)

Oh, Justin Quiles, mamma (mamma, mamma)
Oh, Justin Quiles, mamma (mamma, mamma)
La monarchia
Musica ricca
Dimmi Flusso
Simon
ey

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *