Zimzalabim – Red Velvet: Video, testo e traduzione canzone

Zimzalabim – Red Velvet: Video, testo e traduzione canzone

 

Zimzalabim è il singolo delle Red Velvet, contenuto nell’album The ReVe Festival: Day 1.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hoo Hahaha
Are you ready for this?
Zimzalabim

amgeona geona geona jjoccda jichiji ma
neul bara bara barabwassja kkumi anya
neol kkeonae kkeonae kkeonae jinjja ne mameul bwa
mwol wonhae wonhae wonhae Tell me
sinnaneun harul mandeureo bolkka

nemonan jigu wiro
geokjeongeun modu deonjyeo
Nananana nanananana higher
ipsure pieonaneun
jumune neoreul matgyeo
Nananana nanananana ha

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

eomeo eomeo eomeo hwaljjak usneun neol bwa
neomu neomu neomu kkamjjak nollajin ma
geuge baro neoya
jumuneul oeneun sungan nugudeun haengbokhaejyeo
Nananana nanananana higher

teure bakhin sesang sogeseo
gildeuryeojin neon maeil manyang deomdeom
nal ttara haebwa mwo deo piryohae
Hey girls A-ha
You ready Oh yeah
neo mollae jachwireul gamchun kkumeul chajaseo
dallyeobolkka hamkkehaejwo Boys

jangnanseureoun moksoriro
maeumkkeot oechyeo modu ijgo

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

byeolbit gadeukhan nuneul bwa
nuguboda bichna boseokcheoreom banjjak
Oh meolliseo hemaejin ma
nunbusige bichna useobwa deo hwaljjak
kkumeun ne ane issneun geol

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana

traduzione

Hoo Hahaha
Sei pronto per questo?
Zimzalabim

Dopo aver inseguito qualcosa, cosa, cosa, non bruciarti
Se solo ti siedi e desideri solo desiderarlo, non si avvererà
Dai un’occhiata al tuo vero io, guarda cosa vuoi veramente
Cosa vuoi vuoi, dimmi
Dovremmo divertirci oggi?

Getta tutte le tue preoccupazioni
Sopra la terra piatta
Nananana nanananana più alta
All’incantesimo che sboccia fuori dalle tue labbra
Lasciatevi andare
Nananana nanananana ha

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

Oh mio oh mio oh mio Ti guardo sorridendo così intensamente
Non essere troppo sorpreso, è esattamente quello che sei
Nel momento in cui lanci l’incantesimo
Tutti diventano felici
Nananana nanananana più alta

Ti sei abituato a questo mondo restrittivo e
Ora sei solo insensibile a tutto
Seguimi, cos’altro ti serve?

Ehi ragazze (A-ha!)
Sei pronto (oh sì!)
Cerchiamo i tuoi sogni che sono svaniti e svaniti
Corriamolo insieme, ragazzi

Gridare forte con una voce giocosa
Lascia tutto alle spalle

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

Guarda i tuoi occhi pieni di speranza
(Stanno splendendo come una gemma)
Oh, non vagare senza meta così lontano
(Sei abbagliante, sorridi più intensamente)
Il sogno è dentro di te

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *