Ñejo x Miky Woodz – El Día Que Me Muera: Video, testo e traduzione canzone

Ñejo x Miky Woodz – El Día Que Me Muera: Video, testo e traduzione canzone

 

El Día Que Me Muera è il singolo di Ñejo, Miky Woodz.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

El día que yo me muera (Muera, yup)
Que me entierren con las Jordan puestas (Puesta’)
Que paren en la Méndez Vigo (Indicando Broko)
Y de una vez una vuelta por la cuesta (Wuh, wuh, wuh)

Que no me lleven flores (No)
Y que no me prendan velas (Velas)
Con la música to’ fuerte
Y si se puede, que me entierren al lao’ de mi abuela (Amen)

Que paren en donde yo vivo
Que llamen a los panas y hasta mis enemigo’ (Prrr)
Y a mi mai no me la dejen que llore (Everything real)
Que bastante yo jodí, cuando estaba vivo (Uh, Miky Woodz)

¿Que cuándo yo me voy a morir?, es una incógnita (Yes, sir)
Por eso escribí en un cartel “mámemen el bicho, hipócrita’”, ey (Fuck you, niggas)
Guerrear conmigo en muerte súbita (Prrr, ey)
Pero si muero, mi fortuna que la den por la mitad (Yeh, yeah)

Pa’ mi hijo y pa’ mi mai, en la family que nadie llore (No)
No quiero flore’ (No)
Quiero que prendan blones (Ey, wuh-wuh)
Que me pasen por to’ Carola sonando to’a mis cancione’ (True)
No quiero flore’ (Ey)
Quiero que prendan blones, ey (Hol’ up)

Salí de abajo, ahora estamo’ en la sima (Yeah)
Y si me muero, que me entierren en la cuarta vía a Carolina (Everything real)
Bo’, que sepan que de ahí fue que Miky salió (Ey, let’s get it)
Y a mi nombre de ese ?

Pero que nadie se atreva a llorar (No, no)
Dejen que ría el silencio (Gang, gang, gang)

Guarden en su memoria to’a la vece’ que junto’ jodimo’ (Yeah)
Y que siempre fui claro, en to’ lao’ corrí fino
I’m done (Miky Woodz, wuh-wuh)

El día que yo me muera (Muera)
Que me entierren con las Jordan puesta’ (Puesta’)
Que paren en la Méndez Vigo (Wuh, wuh, wuh)
Y de una vez una vuelta por la cuesta (No)

Que no me lleven flores (Flores)
Y que no me prendan velas (Velas)
Con la música to’ fuerte (Amen)
Y si se puede, que me entierren al lao’ de mi abuela

Que paren en donde yo vivo
Que llamen a los panas y hasta mis enemigo’
Y a mi mai no me la dejen que llore
Que bastante yo jodí, cuando estaba vivo

Andamo’ en Miami, pero el día en que yo me muera
Que me lleven pa’ PR y no me dejen acá afuera
Se los juro de corazón que ese es mi último deseo
Y aunque sea dentro de un ataúd, cabrone’, allá los veo

Que no compren flores, mejor que compren par de paquetes
Repártanselo a los tecos, no importa quién se lo mete
Botella de whisky y por lo menos media libra
Que J Balvin ponga en su Instagram, “que cabrón, más buena vibra”

“Te queremos en Colombia, Venezuela, Santo Domingo”
Que par de cabrone’ me lleven flores to’ los domingo’
Que AJ “El Kallejero” haga una lista ‘e Spotify
Que se llame por joder, “Ñejo’s Music Never Dies” (Never dies)

El día que yo me muera (Muera, yup)
Que me entierren con las Jordan puesta’ (Puesta’)
Que paren en la Méndez Vigo (Indicando Broko)
Y de una vez una vuelta por la cuesta (Wuh, wuh, wuh)

Que no me lleven flores (No)
Y que no me prendan velas (Velas)
Con la música to’ fuerte
Y si se puede, que me entierren al lado de mi abuela (Amen)

Que paren en donde yo vivo
Que llamen a los panas y hasta mis enemigo’
Y a mi mai no me la dejen que llore
Que bastante yo jodí, cuando estaba vivo

Dímelo
Este es El Ñejo con Miky Woodz
Miky Woodz con El Ñejo
Mera, indicando Broko
Prende uno y vamo’ a hacer dinero, puñeta
Dímelo, DJ Wa-Wa-Wa-Wassie
Elektrik On The Beat
Miky Woodz
La Fama All-Stars
La Fama All-Stars, La Fama All-Stars
Ammu-Nation, what up?
Dímelo Lola, El Broko
Gold2 Latin Music, nigga
Desde Miami hasta Puerto Rico
Ponce, Carolina
Wa-Wa-Wassie indicando
Puerto Rico entero
Everything real
Yeh, yeh
El OG, ey
Miky Woodz

traduzione

Il giorno in cui muoio (Muori, sì)
Che mi seppelliscono con il Jordan messo (Tramonto)
Che si fermino a Méndez Vigo (Indicando Broko)
E una volta intorno al pendio (Wuh, wuh, wuh)

Non portare fiori con me (No)
E non accendermi le candele (Candele)
Con la musica all’altezza
E se puoi, lasciati seppellire nel lao ‘di mia nonna (Amen)

Fermati dove vivo
Che chiamano fino al mio nemico Prrr)
E al mio mai non lasciarmi piangere (Tutto vero)
Quanto mi sono incasinato, quando ero vivo (Uh, Miky Woodz)

Che quando morirò? È sconosciuto (sì, signore)
Guerra con me nella morte improvvisa (Prrr, ey)
Ma se muoio, la mia fortuna sarà data a metà (Yeh, sì)

Per mio figlio e nella famiglia che nessuno piange (No)
Non voglio fiori (No)
Li voglio illuminare (Ehi, wuh-wuh)
Lasciami passare a Carola che suona le mie canzoni (Vero)
Non voglio fiori (Ey)
Voglio che tu indossi hey 

Sono uscito dal basso, ora sono nel baratro (Sì)
E se muoio, mi seppelliscono nel quarto modo in Carolina (Real Everything)
Bo ‘, sai che è da dove viene Miky (Hey, prendiamolo)
E al mio nome?

Ma nessuno osa piangere (No, no)
Fai ridere il silenzio (Gang, banda, banda)

Mantieni la tua memoria 
E che ero sempre chiaro, mi sono comportato bene
Ho finito (Miky Woodz, wuh-wuh)

Il giorno in cui muoio
Seppelliscimi con il Giordano messo ‘(Metti’)
Che si fermano a Méndez Vigo (Wuh, wuh, wuh)
E una volta intorno al pendio (No)

Non portare fiori con me (Fiori)
E non accendermi le candele (Candele)
Con la musica forte(Amen)
E se puoi, sii sepolto nella tomba di mia nonna

Fermati dove vivo
Chiamano il Panas e anche il mio nemico 
E al mio mai non lasciarmi piangere
Quanto ho scopato, quando ero vivo

Andiamo a Miami, ma il giorno in cui morirò
Lascia che mi portino in PR e non lasciarmi qui
Ti giuro che questo è il mio ultimo desiderio
E anche se è dentro una bara, li vedo io

Non comprare fiori, meglio comprare un paio di pacchetti
Strappalo al tecos, non importa chi lo ottiene
Bottiglia di whisky e almeno mezzo chilo
Lascia che J Balvin metta su Instagram, “quel bastardo, più bravo vibra”

“Ti amiamo in Colombia, Venezuela, Santo Domingo”
Che coppia mi portano fiori domenica
Lascia che AJ “El Kallejero” faccia un elenco di e Spotify
Questo è chiamato da cazzo, “La musica di Nahon non muore mai” (non muore mai)

Il giorno in cui muoio (Muori, sì)
Seppelliscimi con il Giordano messo (Metti’)
Che si fermino a Méndez Vigo (Indicando Broko)
E una volta intorno al pendio (Wuh, wuh, wuh)

Non portare fiori con me (No)
E non accendermi le candele (Candele)
Con la musica all altezza
E se puoi, tieni sepolto accanto a mia nonna (Amen)

Fermati dove vivo
Chiamano il Panas e anche il mio nemico 
E al mio mai non lasciarmi piangere
Quanto ho scopato, quando ero vivo

Dimmi
Questo è El Ñejo con Miky Woodz
Miky Woodz con El Ñejo
Mera, indicando Broko
Accendi uno e vai ‘a fare soldi, dannazione
Dimmi, DJ Wa-Wa-Wa-Wassie
Elektrik On The Beat
Miky Woodz
Fama All-Stars
Fama All-Stars, Fama All-Stars
Ammu-nazione, cosa succede?
Dimmi Lola, The Broko
Gold2 Latin Music, negro
Da Miami a Porto Rico
Ponce, Carolina
Wa-Wa-Wassie che indica
Porto Rico intero
Tutto reale
Si, Yeh
L’OG, ey
Miky Woodz

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *