I Can’t Stop Me – Sabrina Carpenter Ft. Saweetie: testo e traduzione canzone

I Can’t Stop Me – Sabrina Carpenter Ft. Saweetie: testo e traduzione canzone

I Can’t Stop Me è il singolo di Sabrina Carpenter, con Saweetie, contenuto nell’album Singular: Act II.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I can’t stop me, I can’t stop me
Icy
I can’t stop me, I can’t stop me

Miami vice with the LA lights
We joyride late in the night
I don’t mind, you know what you like
Yeah, you know what you like

Dressing up by dressing down

You got me feeling so numb
Say we should go downtown (Go downtown)
Wake me up to lay me down
It’s not like me to assume
We’re going out of bounds (Out, out, out of bounds)

Baby, you could say you’re bad for me
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like
Baby, you could say you’re bad for me
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like

What? Ayy, I can’t stop me
I can’t stop, I can’t, I can’t stop, yeah
I can’t stop, no, I can’t stop me, I can’t stop me
I can’t stop, I can’t, I can’t stop
I can’t stop, no, I can’t stop me, I can’t stop me

All this room on top of the roof
If it’s up to me, then you do you
No, I don’t mind (I don’t mind)
You know what you like (You know what I like)
Yeah, you know what you like (Yeah)

Dressing up by dressing down
You got me feeling so numb
Saying we should go downtown (Oh we should go downtown)
Wake me up to lay me down
It’s not like me to assume
We’re going out of bounds (Take me out of bounds, ayy)

Baby, you could say you’re bad for me
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, ah)
Baby, you could say you’re bad for me (You’re bad for me)
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, ayy)
I can’t stop me

I can’t stop, I can’t, I can’t stop (No no)
I can’t stop, no, I can’t stop me, I can’t stop me
I can’t stop, I can’t, I can’t stop
I can’t stop, no, I can’t stop me, I can’t stop me

Ayy, ice on, ice on, ice on me (Yeah)
All the things I like on me (Uh huh)
Louis Vuitton, all the spice
Louis Vuitton, name the price
I like my whips exotic (Yeah)
I like my nights erotic, yeah
Pussy so aquatic, so I make that boy psychotic (Yeah)
Ice all in my mouth, no fault when I’m talking loud
Yeah, he always want me with him
Show me off ‘cause he so proud (Yeah)
Back and forth, then hop on it, he like when I call the shots
Told him drop the top up off the foreign and don’t ever stop

Baby, you could say you’re bad for me
But who are you to tell me what I need? (I need)
‘Cause I like what I like what I la-la-like (Uh huh, uh huh)
‘Cause I like what I la-la-like (What I, what I like, yeah)
Baby, you could say you’re bad for me (Uh huh)
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like (What I)
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, yeah)

I can’t stop me, I can’t help myself
(I can’t stop me, I can’t stop me)
I can’t stop me, I can’t help myself
(I can’t stop me, I can’t stop me)

traduzione

Non posso fermarmi, non posso fermarmi
ghiacciato
Non posso fermarmi, non posso fermarmi

Miami vice con le luci di Los Angeles
Siamo in giro a tarda notte
Non mi dispiace, sai cosa ti piace
Sì, sai cosa ti piace

Vestirsi vestendosi

Mi hai fatto sentire così insensibile
Dì che dovremmo andare in centro (vai in centro)
Svegliami per mettermi giù
Non è che io presumo
Stiamo andando fuori dai limiti 

Baby, potresti dire che sei cattivo per me
Ma chi sei tu per dirmi di cosa ho bisogno?
Perché mi piace quello che mi piace quello che mi piace
Sì, mi piace quello che mi piace
Baby, potresti dire che sei cattivo per me
Ma chi sei tu per dirmi di cosa ho bisogno?
Perché mi piace quello che mi piace quello che mi piace
Sì, mi piace quello che mi piace

Che cosa? Ayy, non posso fermarmi
Non posso fermarmi, non posso, non posso fermarmi, si
Non posso fermarmi, no, non posso fermarmi, non posso fermarmi
Non posso fermarmi, non posso, non posso fermarmi
Non posso fermarmi, no, non posso fermarmi, non posso fermarmi

Tutta questa stanza in cima al tetto
Se dipende da me, allora tu lo fai
No, non mi dispiace (non mi dispiace)
Sai cosa ti piace (sai cosa mi piace)
Sì, sai cosa ti piace (Sì)

Vestirsi vestendosi
Mi hai fatto sentire così insensibile
Dicendo che dovremmo andare in centro (oh dovremmo andare in centro)
Svegliami per mettermi giù
Non è che io presumo
Stiamo andando fuori dai limiti (portami fuori dai limiti, ayy)

Baby, potresti dire che sei cattivo per me
Ma chi sei tu per dirmi di cosa ho bisogno?
Perché mi piace quello che mi piace quello che mi piace
Sì, mi piace quello che mi piace (Quello che, quello che mi piace, ah)
Baby, potresti dire che sei cattivo per me (sei cattivo per me)
Ma chi sei tu per dirmi di cosa ho bisogno?
Perché mi piace quello che mi piace quello che mi piace
Sì, mi piace quello che sono la-la-like (cosa io, cosa mi piace, ayy)
Non posso fermarmi

Non posso fermarmi, non posso, non posso fermarmi (No no)
Non posso fermarmi, no, non posso fermarmi, non posso fermarmi
Non posso fermarmi, non posso, non posso fermarmi
Non posso fermarmi, no, non posso fermarmi, non posso fermarmi

Ayy, ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio su di me (Sì)
Tutte le cose che mi piacciono (Uh huh)
Louis Vuitton, tutta la spezia
Louis Vuitton, nomina il prezzo
Mi piacciono le mie fruste esotiche (Sì)
Mi piacciono le mie notti erotiche, sì
Figa così acquatica, quindi faccio quel ragazzo psicotico (Sì)
Ghiaccio tutto in bocca, nessuna colpa quando parlo forte
Sì, mi vuole sempre con lui
Fammi vedere perché è così fiero (Sì)
Avanti e indietro, poi saltaci sopra, gli piace quando chiamo i colpi
Gli ho detto di sganciarlo dall’estero e di non fermarsi mai

Baby, potresti dire che sei cattivo per me
Ma chi sei tu per dirmi di cosa ho bisogno? (Ho bisogno)
Perché mi piace quello che mi piace quello che mi piace (Uh huh, uh huh)
Perché mi piace quello che mi piace (Quello che, quello che mi piace, sì)
Baby, potresti dire che sei cattivo per me (Uh huh)
Ma chi sei tu per dirmi di cosa ho bisogno?
Perché mi piace quello che mi piace di quello che ho la-la-like (What I)
Sì, mi piace quello che mi piace (cosa io, cosa mi piace, sì)

Non posso fermarmi, non posso aiutarmi
(Non riesco a fermarmi, non posso fermarmi)
Non posso fermarmi, non posso aiutarmi
(Non riesco a fermarmi, non posso fermarmi)