Living Proof – Camila Cabello: testo, traduzione e video canzone
Living Proof – Camila Cabello: testo, traduzione e video canzone
Living Proof è il singolo di Camila Cabello, contenuto nell’album Romance.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo Living Proof Camila Cabello
Ooh
Tell me something, but say it with your hands, slow
When you touch me, paint me like a Van Gogh
I wanna study every inch of you
‘Til you trust me to make the angels come through
Like a choir singing “Hallelujah”
When my body’s crashin’ right into you
When we align, do you, do you feel me?
Can you feel me?
‘Cause I can’t breathe
Where did you come from, baby?
And were you sent to save me?
Ooh, he’s guarding every move
Ooh, and yet a living proof
The way your hands can’t shake me
Soft to the touch like, baby
Ooh, he’s guarding every move
Ooh, and yet a living proof
Countin’ freckles, as they run down your spine
Show your demons, and I might show you mine
One at a time, yeah, yeah
What are you hidin’?
What a design, yeah, yeah
I wanna dive in, what a divine moment
Can you feel me? (Oh)
Can you feel me? (Oh)
‘Cause I can’t breathe
Where did you come from, baby?
And were you sent to save me?
Ooh, he’s guarding every move
Ooh, and yet a living proof
The way your hands can’t shake me
Soft to the touch like, baby
Ooh, he’s guarding every move
Ooh, and yet a living proof
Like a choir singing “Hallelujah”
Oh, yeah, choir singing “Hallelujah”
Like a choir singing “Hallelujah”
Hallelujah, hallelujah
Choir singing “Hallelujah”
Body’s crashin’ right into you (Oh)
Do you feel me? Can you feel me?
‘Cause I can’t breathe
Where did you come from, baby? (Where did you come from, baby?)
And were you sent to save me? (Sent to save me)
Ooh, he’s guarding every move (Oh)
Ooh, and yet a living proof (Living proof, oh)
The way your hands can’t shake me (Hands can’t shake me)
Soft to the touch like, baby (Soft to the touch like, baby)
Ooh, he’s guarding every move (Ooh)
Ooh, and yet a living proof
Like a choir singing “Hallelujah” (Baby, baby)
Choir singing “Hallelujah”
Like a choir singing “Hallelujah”
Hallelujah, hallelujah (And yet a living proof)
traduzione Living Proof Camila Cabello
Ooh
Dimmi qualcosa, ma dillo con le tue mani, lentamente
Quando mi tocchi, mi dipingi come un Van Gogh
Voglio studiare ogni centimetro di te
Fino a che non ti fidi di me per far passare gli angeli
Come un coro che canta “Alleluia”
Quando il mio corpo si sta schiantando contro di te
Quando ci allineiamo, mi senti?
Puoi sentirmi?
Perché non riesco a respirare
Da dove vieni, tesoro?
E sei stato mandato per salvarmi?
Ooh, lui sta sorvegliando ogni mossa
Ooh, e ancora una prova vivente
Il modo in cui le tue mani non possono scuotermi
Morbido al tatto come, tesoro
Ooh, lui sta sorvegliando ogni mossa
Ooh, e ancora una prova vivente
Contando le lentiggini, che ci sono lungo la schiena
Mostra i tuoi demoni, e potrei mostrarti i miei
Uno alla volta, sì, sì
Cosa stai nascondendo?
Cosa un piano, sì, sì
Voglio immergermi, che momento divino
Puoi sentirmi? (Oh)
Puoi sentirmi? (Oh)
Perché non riesco a respirare
Da dove vieni, tesoro?
E sei stato mandato per salvarmi?
Ooh, lui sta sorvegliando ogni mossa
Ooh, e ancora una prova vivente
Il modo in cui le tue mani non possono scuotermi
Morbido al tatto come, tesoro
Ooh, lui sta sorvegliando ogni mossa
Ooh, e ancora una prova vivente
Come un coro che canta “Alleluia”
Oh sì, il coro canta “Alleluia”
Come un coro che canta “Alleluia”
Alleluia, alleluia
Coro che canta “Alleluia”
Il corpo si sta schiantando contro di te (oh)
Mi senti? Puoi sentirmi?
Perché non riesco a respirare
Da dove vieni, tesoro? (Da dove vieni, tesoro?)
E sei stato mandato per salvarmi? (mandato per salvarmi)
Ooh, lui sta sorvegliando ogni mossa (Oh)
Ooh, e ancora una prova vivente (prova vivente, oh)
Il modo in cui le tue mani non possono scuotermi (Le mani non possono scuotermi)
Morbido al tatto come, tesoro (Morbido al tatto come, tesoro)
Ooh, lui sta sorvegliando ogni mossa (Ooh)
Ooh, e ancora una prova vivente
Come un coro che canta “Alleluia” (tesoro, tesoro)
Coro che canta “Alleluia”
Come un coro che canta “Alleluia”
Alleluia, alleluia (e ancora una prova vivente)
