C. Tangana & Natti Natasha – Viene y Va: testo, traduzione e video canzone
Viene y Va è il singolo di C. Tangana e Natti Natasha.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Un kilombo cuando ella lo mueve
Viene y va, mami no se detiene
Un kilombo cuando ella lo mueve
Porque viene y va
Esta vida viene y va
Porque viene y va
Esta vida viene y va
(x2)
Creo que el licor que me bebí se me subió a la cabeza
Todos los pecados que yo cometí me persiguen y pesan
Soy mejor de lo que fui
Estoy bregando mi vuelta
Soy mejor de lo que fui
Porque viene va
Esta vida viene y va
Porque viene va
Esta vida viene y va
(x2)
La vida viene y va
Y yo me vengo ahora
Encima tuyo pero papi tú controla
No vaya a ser que después termine acabando sola
Y eso sí que no me funciona
Nadie entiende nadie sabe
La vida hay que gozarla antes que se acabe
Soy una fiera en este mundo salvaje
Así que dale dale antes que me apague
Porque viene va
Esta vida viene y va
Porque viene va
Esta vida viene y va
(x2)
Guapo y presumido
Porque así Dios lo ha querido
Sólo puesto pa lo mío
Y llenando la despensa para cuando venga el frío
Pa los que quieren verme muerto sigo vivo
Y si la muerte me llegara no la esquivo
Cuando yo muera abrir una botella vino
Y acordarse de lo bueno que tuvimos
Dime donde estas que no te veo
Cuento tres pa que cumplas mi deseo
Dime una mentira y te la creo
Lo que yo quiero es una noche de perreo
Porque viene va
Esta vida viene y va
Porque viene va
Esta vida viene y va
(x2)
traduzione
Uno sbaglio quando lei lo muove
Va e viene, la mamma non si ferma
Uno sbaglio quando lei lo muove
Perché va e viene
Questa vita va e viene
Perché va e viene
Questa vita va e viene
(X2)
Penso che il liquore che ho bevuto mi sia venuto in mente
Tutti i peccati che ho commesso perseguitano e mi pesano
Sto meglio di me
Mi sto facendo strada
Sto meglio di me
Perché viene
Questa vita va e viene
Perché viene
Questa vita va e viene
(X2)
La vita va e viene
E ora vengo
Su di te ma papà controlli
Non sarà che dopo che finirò da solo
E questo non funziona per me
Nessuno capisce che nessuno lo sa
La vita deve essere goduta prima che sia finita
Sono una bestia in questo mondo selvaggio
Quindi daglielo prima che lo spenga
Perché viene
Questa vita va e viene
Perché viene
Questa vita va e viene
(X2)
Bello e compiaciuto
Perché Dio lo voleva in quel modo
Preparati per il mio
E riempiendo la dispensa per quando arriva il freddo
Per quelli che vogliono vedermi morto sono ancora vivo
E se la morte viene da me, non la evito
Quando muoio, apri una bottiglia di vino
E ricorda quanto siamo stati bravi
Dimmi dove sei, non ti vedo
Conto tre perchè tu soddisfi il mio desiderio
Dimmi una bugia e ci credo
Quello che voglio è una notte da cani
Perché viene
Questa vita va e viene
Perché viene
Questa vita va e viene
(X2)
