Desires – Drake & Future: testo e traduzione canzone

Desires – Drake & Future: testo e traduzione canzone

Desires è il singolo di Drake & Future.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Part I]

[Intro]
D. Hill
Ayy

[Chorus: Drake]
I should have put you somewhere where no one could find you
Mansion out in the sticks with nothin’ around you
Katy, Texas, Dallas, Texas, you know, a different environment (Ayy)
‘Cause you got desires, I know, I know, I know (Hey)
‘Cause you got desires, I know, I know, I know (Hey)
‘Cause you got desires

[Verse 1: Future]
You got that fire and I’m not a liar
You had me down on my knees everyday, had to talk to Messiah
I’m in that ’81 and this that ’82, this a different Ferrari, yeah
I tried to pay all your loans off and cop you a driver, yeah
I had you stayin’ too close to the city
You actin’ too vulnerable livin’ this life
I shoulda moved you away from Houston
Before I copped you all this ice
You wanna be my number one, you’re not actin’ like the main thing
I let you play my number two, you barely made the second thing

[Chorus: Drake]
I should have put you somewhere where no one could find you (Find you)
Mansion out in the sticks with nothin’ around you
Katy, Texas, Dallas, Texas, you know, a different environment (Ayy)
‘Cause you got desires, I know, I know, I know (Hey)
‘Cause you got desires, I know, I know, I know (Hey)
‘Cause you got desires

[Verse 2: Drake]
Ayy, self-control has never been your thing
Don’t think it’ll help if there’s ring with a rock in it
Where I’m from they serve, the soda gleam (Gleam, gleam, gleam)
You come from a city where there’s lean with the rocks in it
How the fuck you keep so many secrets?
How you goin’ vegan but still beefin’ with me again?
How the fuck you’ve seen so many beaches?
Tickets to them places don’t come cheap
And I see you back and search
Remember who took you there first and don’t you forget it
Got you a whip then you got back on your shit
I had to tell Eric to go get it
I’m always movin’ too fast, the feeling don’t last
I feel like you take me for granted
Prolly my fault for the way that I handled it

[Chorus: Drake]
I should have put you somewhere where no one could find you
Mansion out in the sticks with nothin’ around you
Katy, Texas, Dallas, Texas, you know, a different environment (Hey)
‘Cause you got desires, I know, I know, I know (Hey)
‘Cause you got desires, I know, I know, I know (Hey)
‘Cause you got desires

[Part II]

[Verse 3: Drake]
Ooh, shortie you tried it
Voice gettin’ filled with entitlement
Why would you tell me those lies? Oh
Why would you make it so bold to my face?
Why are your stories all over the place?
Whole lotta secrets friends don’t keep safe
Where did your friends all go? (Woo)
I can’t solve your problems
You say your problems never needed solving
I was too good to you, shoulda stayed silent
Nice guys always finish off where they started
Deja vu, you wanted things and you got ‘em
Deja vu, I wanted smoke and I got it
Deja vu, deja, deja

traduzione

[Parte I]

[Intro]
D. Hill
ayy

[Drake]
Avrei dovuto metterti da qualche parte dove nessuno poteva trovarti
Mansion in the stick con niente intorno a te
Katy, Texas, Dallas, Texas, sai, un ambiente diverso (Ayy)
Perché hai desideri, lo so, lo so, lo so (Hey)
Perché hai desideri, lo so, lo so, lo so (Hey)
Perché hai desideri

[Verso 1: Futuro]
Hai preso quel fuoco e non sono un bugiardo
Mi hai messo in ginocchio tutti i giorni, ho dovuto parlare con il Messia
Sono nel ’81 e questo nel ’82, questa è una Ferrari diversa, sì
Ho cercato di ripagare tutti i tuoi prestiti e copiarti un autista, sì
Ti ho fatto stare troppo vicino alla città
Ti stai comportando in modo troppo vulnerabile vivendo questa vita
Avrei dovuto allontanarti da Houston
Prima che ti coprissi tutto questo ghiaccio
Vuoi essere il mio numero uno, non ti comporti come la cosa principale
Ti ho lasciato suonare il mio numero due, hai appena fatto la seconda cosa

[Chorus: Drake]
Avrei dovuto metterti da qualche parte dove nessuno poteva trovarti (trovarti)
Mansion con niente intorno a te
Katy, Texas, Dallas, Texas, sai, un ambiente diverso (Ayy)
Perché hai desideri, lo so, lo so, lo so (Hey)
Perché hai desideri, lo so, lo so, lo so (Hey)
Perché hai desideri

[Verso 2: Drake]
Ayy, l’autocontrollo non è mai stata la tua passione
Non pensare che ti aiuterà se c’è un anello con dentro una roccia
Da dove vengo loro servono, il bagliore della soda (bagliore, bagliore, bagliore)
Tu vieni da una città in cui ci sono magri con le rocce
Come cazzo tieni così tanti segreti?
Come stai andando ma continui a incantarti di nuovo con me?
Come cazzo hai visto così tante spiagge?
I biglietti per quei posti non costano poco
E ti vedo indietro e cercare
Ricorda chi ti ha portato lì per primo e non dimenticarlo
Ti ho preso una frusta e poi sei tornato sulla tua merda
Ho dovuto dire a Eric di andare a prenderlo
Mi muovo sempre troppo in fretta, la sensazione non dura
Sento che mi dai per scontato
Prole colpa mia per il modo in cui l’ho gestita

[Chorus: Drake]
Avrei dovuto metterti da qualche parte dove nessuno poteva trovarti
Mansion con niente intorno a te
Katy, Texas, Dallas, Texas, sai, un ambiente diverso (Hey)
Perché hai desideri, lo so, lo so, lo so (Hey)
Perché hai desideri, lo so, lo so, lo so (Hey)
Perché hai desideri

[Seconda parte]

[Verso 3: Drake]
Ooh, pantaloncino, l’hai provato
La voce si riempie di diritti
Perché mi dici quelle bugie? Oh
Perché dovresti renderlo così audace alla mia faccia?
Perché le tue storie sono ovunque?
Tutti i segreti degli amici non tengono al sicuro
Dove sono andati tutti i tuoi amici? (Corteggiare)
Non riesco a risolvere i tuoi problemi
Dici che i tuoi problemi non hanno mai avuto bisogno di essere risolti
Ero troppo buono con te, avrei dovuto tacere
I bravi ragazzi finiscono sempre da dove hanno iniziato
Deja vu, volevi delle cose e le hai prese
Deja vu, volevo il fumo e l’ho preso
Deja vu, deja, deja