Farruko & Maestro – Enamorado Del Dinero: testo, traduzione e video canzone

Enamorado Del Dinero – Farruko & Maestro: testo, traduzione e video canzone

Enamorado Del Dinero è il singolo di Farruko & Maestro.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Oye
Estos brothercito’ no saben la que hay
Ustede’ están saliendo del cascarón ahora
Ustedes no saben como e’ que se bate el cobre
Oye

En el 1992
(Dile, ah)
Papito siempre andaba con un cañón
(La jode’era de ustede’ e’ de lo’ otros día’ pa’ acá)
Velaba por su paca
(‘Toy loco por cobrarle’ una falla)
Y desde chamaquito él me enseñó
(Ando bien aborrecío’)

Que con dinero llega el problema y se pasa bien
(Yo no tengo miedo, socio, siempre ando ready)
Pasaron año’ y
Ya le llegué, eh

(Cojan la orilla)

Que ahora yo vivo (Farru)
Enamorado del dinero (-nero, -nero)
Yeh (Yeh, yeh)
No tengo tiempo para cuero’ (Para cuero’, para cue—)
No, no, no, no, no (No, no, no)

Enamorado del dinero (-nero, -nero) (¿Qué pasó, cabrone’?)
Con ese si me vo’a casar
No tengo tiempo para cuero’ (Para cuero’) (Pa’l carajo lo’ cura)
Me liberé, yo me liberé (Farru, vamo’ a orientar a esto’ chamaquito’)

Oye, no tengo tiempo pa’ juego’, estamo’ haciendo dinero (Wuh)
Andamo’ en otro’ nivele’, pa’l carajo lo’ cuero’ (Ah)
Tráiganme lo’ verde’, el trabajo se hierve
El punto siempre abierto, aquí nunca se duerme

Andamo’ en la’ nube’, la nota se me sube
Sale Jason con el palo y se esconde hasta Freddie Krueger (Jaja)
Orientando to’ esto’ chamaquito’ ‘e cómo me hice rico (Dile)
Moviendo el queso desde Puerto Rico (Wuh)

Guaya que en la pista to’ el mundo se guilla ‘e guapo
Deme compresión, que el precio hoy termina en sapo’ (Ah-ya)
Y a tu cabeza rápido le ponen contrato (Ah-ya-yay)
Levantemo’ el rastro, no vamo’ a cazar lo’ gato’ (¿Qué pasó?, otro nivele’)

Que ahora yo vivo (Maestro)
Enamorado del dinero (-nero, -nero) (Ah-le-le-le, le-le-le-la) (Yeah)
No tengo tiempo para cuero’ (Para cuero’, para cue—) (No, no, no, no, no)

Enamorado del dinero (-nero, -nero)
Con ese sí me vo’a casar
No tengo tiempo para cuero (Para cuero, para cuero)
Me liberé, yo me liberé

Oh, verde
Traicionero
No me ere’ fiel (No me ere’ fiel)
Pero te anhelo
Y e’ que lo que ha hecho por mí (Hecho por mí) (¿Qué e’ lo que hace?) (Oye)
No lo ha hecho nadie (Ya ya) (Farru)

Crecí viendo el bichote, mi canto (Blep)
Cria’o en la isla ‘el encanto
Cuando se ponían las cubana’ en oro y la’ placa’ con cara ‘e santo

Hoy ando Frankie Rui’ (Rui’)
Héctor Lavoe y Vico C (C)
En la cancha con lo’ Walkman escuchando cassette, no existía el CD

Y el tipo llegó en un Mercede’ (Yeah)
Me dijo, “no te desespere’” (No)
Si uno de esto’ tú quiere, enamórate del dinero y olvida la’ mujere’ (Jajajaja)

Que esa’ sí son el diablo (Uy)
Algún día sabrán lo que hablo
Han seteado a lo’ capo’ más grande’, pregunta cómo puñeta cayó Pablo (Prrra)

En cualquier esquina él formaba un cambungueo (Blep)
Sacaba la corta y se formaba el tiroteo (Ah-le-le-le)
Decía, “yo no creo en nadie, ni en mi madre creo”
Prefiero estar muerto a que me agarren los feo’ (Jajajajajaja)

Y ahora yo vivo (Farru)
Enamorado del dinero (-nero, -nero) (Ah-le-le-le, le-le-le-la) (Yeah)
No tengo tiempo para cuero’ (Para cuero, para cue—)
No, no, no, no, no (No, no)

Enamorado del dinero (Pu-pu-pum)
Con ese sí me vo’a casar
No tengo tiempo para cuero (Para cuero, para cue—)
Me liberé, yo me liberé

De cualquier malla
Sale un ratón, oye
De cualquier malla
Sale un ratón, oye

De cualquier malla
El ratón detrá’ del queso
Sale un ratón, oye
De cualquier malla
Moviendo el queso me busco el peso y ahora yo vivo
Enamorado del dinero

traduzione

Oye
Questi fratellini non sanno cosa
Stai schiudendo adesso
Non sai come battere il rame
Oye

Nel 1992
(Digli che ah)
Papà camminava sempre con un cannone
(Che cazzo eri e ‘dell’altro giorno qui)
Guardò oltre la sua balla
(Un pazzo giocattolo per caricare è un fallimento)
E fin da bambino mi ha insegnato
(Sono molto ripugnante)

Con i soldi arriva il problema e si diverte
(Non ho paura, compagno, sono sempre pronto)
Hanno trascorso anni e
Sono già arrivato, eh

(Prendi la riva)

Che vivo ora (Farru)
Innamorato del denaro
Yeh (Yeh, yeh)
Non ho tempo per la pelle (Per la pelle, per la stecca—)
No, no, no, no, no (No, no, no)

Innamorato del denaro (Cos’è successo, bastardo?)
Con quello se mi sarei sposato
Non ho tempo per la pelle (Per la pelle) (Accidenti, lo guarisce)
Mi sono liberato, mi sono liberato (Farru, ho intenzione di guidare questo)

Ehi, non ho tempo per giocare, sto facendo soldi (Wuh)
Andiamo in un altro livello, per il cuoio (Ah)
Portami il verde, il lavoro bolle
Il punto è sempre aperto, qui non dormi mai

Andiamo nella” nuvola, la nota sale
Jason esce con il bastone e si nasconde fino a quando Freddie Krueger (Haha)
Guida tutto questo ragazzino e come sono diventato ricco (Diglielo)
Trasloco di formaggio da Puerto Rico (Wuh)

Guaya che in pista per il mondo
Dammi la compressione, il prezzo finisce oggi in rospo (Ah-ya)
E hai un rapido contratto in testa (Ah-ya-yay)
Solleviamo la pista, non ho intenzione di cacciare il gatto (Che cosa è successo?, Un altro livello)

Che vivo ora (Maestra)
Innamorato del denaro (Ah-le-le-le, le-le-le-la) (Sì)
Non ho tempo per la pelle (Per la pelle, per la stecca—) (No, no, no, no, no)

Innamorato del denaro
Con quel sì mi sarei sposato
Non ho tempo per la pelle (per la pelle, per la pelle)
Mi sono liberato, mi sono liberato

Oh verde
infido
Non sono fedele (non sono fedele)
Ma ti desidero
Ed e ‘quello che ha fatto per me (Fatto per me) (Che cosa fa?) (Ehi)
Nessuno l’ha mai fatto (già già) (Farru)

Sono cresciuto guardando il capo banda, la mia canzone (Blep)
Cresciuto sull’isola “il fascino
Quando mettono il cubano in oro e il “piatto” con una faccia santo e santo

Oggi sono Frankie Rui “(Rui”)
Héctor Lavoe e Vico C (C)
Sul campo con il Walkman che ascoltava la cassetta, non c’era il CD

E il ragazzo è entrato in un Mercede (Sì)
Mi disse: “Non disperare” (No)
Se uno di questi “vuoi”, innamorati dei soldi e dimentica la “donna” (Hahahaha)

Quello è il diavolo (oops)
Un giorno sapranno di cosa parlo
Si sono messi al capo più grande, chiedi come diavolo è caduto Pablo (Prrra)

In ogni angolo ha formato (Blep)
Prese il taglio e si formarono le riprese (Ah-le-le-le)
Disse: “Non credo in nessuno, non credo in mia madre”
Preferirei essere morto che i brutti mi afferrano (Jajajajajaja)

E ora vivo (Farru)
Innamorato del denaro (Ah-le-le-le, le-le-le-la) (Sì)
Non ho tempo per la pelle (Per la pelle, per la stecca—)
No, no, no, no, no (No, no)

Innamorato del denaro (Pu-pu-pum)
Con quel sì mi sarei sposato
Non ho tempo per la pelle (per la pelle, per la stecca—)
Mi sono liberato, mi sono liberato

Qualsiasi maglia
Un topo esce, ehi
Qualsiasi maglia
Un topo esce, ehi

Qualsiasi maglia
Il topo dietro il formaggio
Un topo esce, ehi
Qualsiasi maglia
Spostando il formaggio cerco il peso e ora vivo
Innamorato dei soldi