Si Me Dices Que Sí – Reik, Farruko & Camilo: testo, traduzione e video canzone

Reik, Farruko & Camilo – Si Me Dices Que Sí: testo, traduzione e video canzone

 

Si Me Dices Que Sí è il singolo di Reik con Farruko e Camilo.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

(Lara mercy gang)
(For you my love)

Qué pasa si te digo
Que yo no te he olvidado
Que no aprendí a vivir sin ti

(Reik)

Qué pasa si esta noche
Jugamos al pasado
Para curar la cicatriz

(Camilo)

¿Qué no daría por besar tu cuello?
¿Qué no daría por oler tu pelo
Mientras te me duermes en el pecho?
Daría todo por volver el tiempo

(Wo)
Es así
Si yo no tengo tus besos
Yo me puedo morir
(Wa yo, wa yey)
Si tú te alejas de mí
Ya no quiero vivir

Si desde lejos se nota
Que ya no eres feliz
(Uh, oh)
Yo dejo todo por ti
Si me dices que sí

(¿A quién engañas?)
(Tú no eres feliz sin mí)
(Lara mercy gang)

Si me dices que sí
(¿A quién engañas?)
(Wuo)
(Tú no eres feliz sin mí)
(Farru)
Si me dices que sí

Tu boca se acuerda
De mí si la toco
Mi mente no olvida
Y mi cuerpo tampoco
Tú me enseñaste a amarte
Pero nunca a olvidarte

Dime qué voy a hacer
Para que tú te quedes aquí
(Eh, eh)
(Dime qué hago)

Si no eres tú no es nadie
(Wu, oh, uh, oh)

Y es así
(Y es así)
Si yo no tengo tus besos
Yo me puedo morir
(Si no estás me muero)
Si tú te alejas de mí
Ya no quiero vivir
(Ya no quiero vivir)

Si desde lejos se nota
Que ya no eres feliz
Yo dejo todo por ti
(Uh, oh)
Si me dices que sí

(¿A quién engañas?)
(Lara mercy gang)
(Tú no eres feliz sin mí)

Si me dices que sí
(¿A quién engañas?)
(Wuo)
(Tú no eres feliz sin mí)
Si me dices que sí

Si me dices que sí

Te compro Richard Mille
Te regalo una casa ahí en Beverly Hills
Pa’ vivi’no’ la movie flow Nicki MeekMilly
Como la serie del patrón somo’ El Topo y El Chili
Inseparables, cómplices apasionados en placer
Si te lograra convencer
Para que volvieras otra vez

Y dime que no
Lánzame un sí camuflajeado
Clávame una duda
Y me quedaré a tu lado

¿Qué no daría por oler tu pelo
Mientras te me duermes en el pecho?
Daría todo por volver el tiempo

(¡Farru!)

Y es así
Si yo no tengo tus besos
Yo me puedo morir
(Wai oh, wah yeh)
Si tú te alejas de mí
Ya no quiero vivir

Si desde lejos se nota
Que ya no eres feliz
(Wuo)

Yo dejo todo por ti
Si me dices que sí

(¿A quién engañas?)
(Si me dices que sí)
(Tú no eres feliz sin mí)

Si me dices que sí
(Yeah)
(¿A quién engañas?)
(Wuo)
(Tú no eres feliz sin mí)
Si me dices que sí

Qué no daría por besar tu cuello
Qué no daría por oler tu pelo
Mientras te me duermes en el pecho
Daría todo por volver el tiempo

traduzione

(Lara mercy gang)
(Per te amore mio)

Cosa succede se te lo dico io
Che non ti ho dimenticato
Non ho imparato a vivere senza di te

(Reik)

E se stasera
Suoniamo il passato
Per curare la cicatrice

(Buck)

Cosa non darei per baciarti il ​​collo?
Cosa non darei per annusare i tuoi capelli
Mentre dormi sul mio petto?
Darei tutto per cambiare il tempo

(Wo)
È così
Se non ho i tuoi baci
Posso morire
(Wa me, wa yey)
Se ti allontani da me
Non voglio più vivere

Se da lontano mostra
Non sei più felice
(Uh, oh)
Lascio tutto per te
Se dici di si

(Chi stai prendendo in giro?)
(Non sei felice senza di me)
(Lara mercy gang)

Se dici di si
(Chi stai prendendo in giro?)
(Wuo)
(Non sei felice senza di me)
(Farru)
Se dici di si

La tua bocca ricorda
Di me se la tocco
La mia mente non dimentica
E nemmeno il mio corpo
Mi hai insegnato ad amarti
Ma non dimenticarti mai

Dimmi cosa ho intenzione di fare
Per te stare qui
(Eh, eh)
(Dimmi cosa faccio)

Se non sei tu non è nessuno
(Wu, oh, uh, oh)

E così
(E così è)
Se non ho i tuoi baci
Posso morire
(Se non sei morto)
Se ti allontani da me
Non voglio più vivere
(Non voglio più vivere)

Se da lontano mostra
Non sei più felice
Lascio tutto per te
(Uh, oh)
Se dici di si

(Chi stai prendendo in giro?)
(Lara mercy gang)
(Non sei felice senza di me)

Se dici di si
(Chi stai prendendo in giro?)
(Wuo)
(Non sei felice senza di me)
Se dici di si

Se dici di si

Ti compro Richard Mille
Ti do una casa lì a Beverly Hills
Pa ‘vivi’no’ il flusso del film Nicki MeekMilly
Come la serie di modelli somo El Topo ed El Chili
Inseparabili, complici appassionati nel piacere
Se potessi convincerti
Per tornare di nuovo

E dimmi di no
Gettami un sì mimetizzato
Salvami un dubbio
E starò al tuo fianco

Cosa non darei per annusare i tuoi capelli
Mentre dormi sul mio petto?
Darei tutto per cambiare il tempo

(Farru!)

E così
Se non ho i tuoi baci
Posso morire
(Wai oh, wah yeh)
Se ti allontani da me
Non voglio più vivere

Se da lontano mostra
Non sei più felice
(Wuo)

Lascio tutto per te
Se dici di si

(Chi stai prendendo in giro?)
(Se dici di sì)
(Non sei felice senza di me)

Se dici di si
(Yeah)
(Chi stai prendendo in giro?)
(Wuo)
(Non sei felice senza di me)
Se dici di si

Cosa non darei per baciarti il ​​collo
Cosa non darei per annusare i tuoi capelli
Mentre dormi sul mio petto
Darei tutto per cambiare il tempo

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *