CNCO & Natti Natasha – Honey Boo: testo, traduzione e video canzone
Honey Boo è il singolo dei CNCO con Natti Natasha.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
(Honey, honey)
Pelo negro
Su boca que combina con mi beso
Puedo imaginarme cómo sabe hacerlo
Tan solo viendo (Tan solo viendo)
Cómo posa
Ya empecé a sentir las mariposa’
Roza mi cuerpo cuando baila y se le nota
Ay, que en la cama e’ otra cosa
Siempre lista pa’l flash, una superstar
Ella está bendita entre todas las demás (Yeih)
Inspira maldad, de eso yo quiero probar
Baby, tú ‘tá rica, hoy te pongo pa’ llevar
Honey boo
Nadie tiene más sex appeal que tú
Y por donde pasas eres el boom
Yo te quiero de primero, pa’ mí primero (Eh, eh)
Honey boo (Honey, honey)
Nadie tiene más sex appeal que tú (Nadie)
Y por donde pasas eres el boom (Boom, boom, boom)
Yo te quiero de primero, pa’ mí primero
Pose, pose toda’ las posiciones (Yah)
Domino cuando estoy contigo como se supone (Mmm-mmm)
Siempre y cuando sea la primera en tu lista de opcione’ (Mm-hm)
Pa’ complacerte nunca te vo’a poner condicione’ (Oh, no)
Honey boo, soy tu dulce como Bubbaloo
Aduéñate de mí a la mala, esa e’ la actitu’
Si mezclas la pasión con el alcohol se alarga el mood (ah)
Y yo no quiero que acabe
So, dime qué opinas tú, bebé (No, no)
Todos te quieren probar
Pero aquí no hay pa’ los demás (Oh-oh)
Mami, tú eres el menú especial
De esta vaina nos vamos a escapar
Y nos ponemos locos como te gusta a ti
Con una bomba de humo nos fugamos de aquí
Y así agarramos vuelo
Que a todos le den celos
Honey de tu lista yo soy el primero
Honey boo, siempre sobresalgo en la multitud
Y cuando yo paso, yo soy el boom
Tu me quieres de primero
Pa’ mí primero
Honey boo, nadie tiene más sex appeal que tú
Y por donde pasas eres el boom
Yo te quiero de primero
Pa’ mí primero
Siempre lista pa’l flash, una superstar
Con cara de santa que te suele engañar
Inspira maldad, de eso yo quiero probar
Baby, tú ‘tá rica, hoy te pongo pa’ llevar
Honey boo, nadie tiene más sex appeal que tú
Y por donde pasas eres el boom
Yo te quiero de primero
Pa’ mí primero
Honey boo, siempre sobresalgo en la multitud
Y cuando yo paso, yo soy el boom
Tu me quieres de primero
Pa’ mí primero
Pa’ mí primero
Yo te quiero de primero
Pa’ mí primero
traduzione
(Tesoro, tesoro)
Capelli neri
La sua bocca che corrisponde al mio bacio
Posso immaginare come sappia come farlo
Sto solo guardando (sto solo guardando)
Come si pone
Ho già iniziato a sentire le farfalle
Tocca il mio corpo quando balla e mostra
Oh, a letto e qualcos’altro
Sempre pronto per il flash, una superstar
È benedetta tra tutti gli altri (Yeih)
Ispira il male, voglio dimostrarlo
Tesoro, sei così ricca, oggi ti porterò
Tesoro
Nessuno ha più sex appeal di te
E dove vai sei il boom
Ti voglio per primo, per me prima (Eh, eh)
Tesoro (Miele, miele)
Nessuno ha più sex appeal di te (nessuno)
E dove vai sei il boom (boom, boom, boom)
Ti voglio per primo, per me prima
Posa, posa tutte le posizioni (Yah)
Domino quando sono con te come dovrei (Mmm-mmm)
Finché è il primo nell’elenco delle opzioni “(Mm-hm)
Per farti piacere, non ti condizionerò mai (Oh, no)
Tesoro, sono il tuo dolce come Bubbaloo
Prendi il controllo di me nel modo sbagliato, questo è l’atteggiamento
Se mescoli la passione con l’alcol, l’umore si allunga (ah)
E non voglio che finisca
Quindi dimmi cosa ne pensi, tesoro (No, no)
Tutti vogliono provarti
Ma qui non c’è nessun altro (Oh-oh)
Mamma, tu sei il menu speciale
Da questo baccello scapperemo
E impazziamo come piace a te
Con una bomba fumogena scappiamo da qui
E così prendiamo il volo
Rendi tutti gelosi
Tesoro nella tua lista, sono il primo
Tesoro, mi distingue sempre tra la folla
E quando passo, sono il boom
Tu mi vuoi per primo
Prima io
Tesoro, nessuno ha più sex appeal di te
E dove vai sei il boom
Ti amo prima io
Prima io
Sempre pronto per il flash, una superstar
Con il volto di un santo che tende a ingannarti
Ispira il male, voglio dimostrarlo
Tesoro, sei così ricca, oggi ti porterò
Tesoro, nessuno ha più sex appeal di te
E dove vai sei il boom
Ti amo prima io
Prima io
Tesoro, mi distingue sempre tra la folla
E quando passo, sono il boom
Tu mi vuoi per primo
Prima io
Prima io
Ti amo prima io
Prima io
