Kehlani – Everybody Business: testo, traduzione e video canzone
Everybody Business è il singolo di Kehlani.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I ain’t never been a half assed lover
Rather lay out on the traintracks for ya
Hit the pavement for ya
Make a statement, you ain’t never had to ask for that
It’s included in the package
And I make like that, I paint like that, I pay for that
You ain’t ever have to pay me back
Can’t make me feel bad for nothin’
Don’t make me feel bad for lovin’
At my big ol’ age, I can’t be fazed
But what you mistake as going insane
Like I’m just movin’ all wild
Fuckin’ all wild, runnin’ my mouth
Like I’m throwin’ it back
Givin’ it up when I’m in town
I hear every word that they talk
Tried not to care at all
I know it’s frontin’, don’t know me from nothin’
Still I need to shake it off
I know I can take it all
I know they frontin’
You know they frontin’, babe, yeah
Uh
So, if you ever hear that rah-rah-rah about me
Talkin’ all out the side of they mouth about me
I beg you don’t listen
I beg you just hear me
Believe me
Trust you can see through it all
Believe through it all, breathe through it all
Out backs against the wall
We rise and we fall, oh
At my big ol’ age, I can’t be fazed
But what you mistake as going insane
Like I’m just movin’ all wild
Fuckin’ all wild, runnin’ my mouth
Like I’m throwin’ it back
Givin’ it up when I’m in town
I hear every word that they talk
Tried not to care at all
I know it’s frontin’, don’t know me from nothin’
Still I need to shake it off
I know I can take it all
I know they frontin’
You know they frontin’, babe, yeah
traduzione
Non sono mai stata un amante di mezza età
Piuttosto sdraiati sui binari del treno per te
Colpisci il marciapiede per te
Fai una dichiarazione, non hai mai dovuto chiedere questo
È incluso nel pacchetto
E faccio così, dipingo così, pago per quello
Non devi mai rimborsarmi
Non riesco a farmi stare male per niente
Non farmi stare male per amare
Alla mia vecchia età, non riesco ad essere stordito
Ma quello che sbagli diventa pazzo
Come se stessi muovendo tutto selvaggio
Fottutamente selvaggio, correndo in bocca
Come se lo stessi restituendo
Arrenditi quando sono in città
Sento ogni parola che parlano
Ho cercato di non preoccuparmene affatto
So che è in prima fila, non conoscermi da niente
Devo ancora scrollarmelo di dosso
So di poter prendere tutto
So che stanno affrontando
Sai che stanno affrontando, tesoro, sì
uh
Quindi, se mai sentissi quel rah-rah-rah su di me
Parlando a tutti i lati della loro bocca di me
Ti prego, non ascoltare
Ti prego, ascoltami
Credimi
Fidati di poter vedere tutto
Credi in tutto, respira in tutto
Schienali contro il muro
Ci alziamo e cadiamo, oh
Alla mia vecchia età, non riesco ad essere stordita
Ma quello che sbagli diventa pazzo
Come se stessi muovendo tutto selvaggio
Fottutamente selvaggio, scappando dalla mia bocca
Come se lo stessi ributtando
Arrenditi quando sono in città
Sento ogni parola che parlano
Ho cercato di non preoccuparmene affatto
So che sta affrontando, non conoscermi da niente
Devo ancora scrollarmelo di dosso
So di poter prendere tutto
So che stanno affrontando
Sai che stanno affrontando, tesoro, sì
