Rvssian, Anuel AA, Juice WRLD – No Me Ame: testo, traduzione e video canzone
No Me Ame è il singolo di Rvssian con Anuel AA e Juice WRLD.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Uah
Hey, Rvssian
Yo siempre te llamo tarde en la noche (En la noche)
Casi siempre despué’ de las 12 (De las 12)
Si el sexo e’ una religión pues somo’ diose’
Pero no somo’ ni Jay-Z ni Beyoncé (Uah)
No me ame’, no me, no me ame’ (Eh-eh)
No me llame’, bebé, no me reclame’ (Eh-eh)
Yo te llamo, baby, nos matamo’ (Uah)
Pero si no’ vamo’ en sentimiento’ nos peleamo’ (Peleamo’)
Don’t you love me, don’t you love me (Uah)
Don’t call me and, baby, don’t claim me (Eh-eh)
I call you then we fight and then we make up (Eh-eh)
We catch a body in the bed but don’t catch feelings
Tú no entiende’ que te odio (Yeh)
Que me hiciste un demonio (Eh)
Que yo te di el anillo y tú jodiste el matrimonio (Uah)
Y el amor no es ciego (Ah)
Ciego e’ el que persigue al que no lo quiere (No lo quiere’)
¿Por qué tú me sugiere’ que yo me quede contigo? (Contigo)
Si cómo te vo’a amar si yo no me amo ni a mí mismo (Uah)
Y lo que quiere’ e’ erotismo
Y hago que tú te moje’ (Te moje’)
Y no e’ en el bautismo (Eh-eh)
Y es que nos metiste uno de eso’ sismo’, yeah (Uah)
No me ame’, no me, no me ame’ (Eh-eh)
No me llame’, bebé, no me reclame’ (Eh-eh)
Yo te llamo, baby, nos matamo’ (Uah)
Pero si no’ vamo’ en sentimiento’ nos peleamo’ (Peleamo’)
Don’t you love me, don’t you love me (Uah)
Don’t call me and, baby, don’t claim me (Eh-eh)
I call you then we fight and then we make up (Eh-eh)
We catch a body in the bed but don’t catch feelings
Don’t get too attatched, I’m bad news (I’m bad news)
I’ll break your heart, leave it permanent like gettin’ a tattoo
I’ll do you worse than your ex-boyfriend did you (Uah)
Next thing you know, you’ll be seeing shadows in your room (Room)
I know you’ve seen me on TV and on the internet
Tryna get over me but the hurting isn’t finished yet
Ooh, I’ma still make love to you
I’ma still take drugs for you
Yo siempre te llamo tarde en la noche (En la noche)
Casi siempre despué’ de las 12 (De las 12)
Pero no te enamore’, no, no
Porque pa’ mal acompañado yo prefiero solo (Uah)
No me ame’, no me, no me ame’ (Eh-eh)
No me llame’, bebé, no me reclame’ (Eh-eh)
Yo te llamo, baby, nos matamo’ (Uah)
Pero si no’ vamo’ en sentimiento’ nos peleamo’ (Peleamo’)
Don’t you love me, don’t you love me (Uah)
Don’t call me and, baby, don’t claim me (Eh-eh)
I call you then we fight and then we make up (Eh-eh)
We catch a body in the bed but don’t catch feelings
Anuel
Mera, dime, Rvssian, lo’ illuminati, ¿ah?
El dio’ del trap, ¿oíste, bebé?
Real hasta la muerte, bebecita
Brr
traduzione
uah
Ehi rvssian
Ti chiamo sempre a tarda notte (di notte)
Quasi sempre dopo le 12 (12)
Se il sesso è una religione, allora siamo dio
Ma io non sono Jay-Z o Beyoncé (Uah)
Non amarmi, non amarmi, non amarmi (Eh-eh)
Non chiamarmi, piccola non reclamarmi (Eh-eh)
Ti chiamo, piccola, ci uccideremo (Uah)
Ma se non andiamo nel sentire combattiamo (lotta)
Non mi ami, non mi ami (Uah)
Non chiamarmi e, piccola, non reclamarmi (Eh-eh)
Ti chiamo, poi combattiamo e poi ci inventiamo (Eh-eh)
Prendiamo un corpo nel letto ma non catturiamo i sentimenti
Non capisci che ti odio (Yeh)
Che mi hai fatto diventare un demone (Eh)
Che ti ho dato l’anello e hai rovinato il matrimonio (Uah)
E l’amore non è cieco (Ah)
Il cieco è colui che perseguita colui che non lo vuole (non lo vuole)
Perché mi suggerisci di stare con te? (Con te)
Sì, come posso amarti se non amo me stesso? (Uah)
E cosa vuole l’erotismo
E ti faccio bagnare (ti bagno)
E non e ‘al battesimo (Eh-eh)
Ed è che hai messo uno di quel terremoto, sì (Uah)
Non amarmi, non amarmi, non amarmi (Eh-eh)
Non chiamarmi, piccola non reclamarmi (Eh-eh)
Ti chiamo, piccola, ci uccideremo (Uah)
Ma se non andiamo nel sentire combattiamo (lotta)
Non mi ami, non mi ami (Uah)
Non chiamarmi e, piccola, non reclamarmi (Eh-eh)
Ti chiamo, poi combattiamo e poi ci inventiamo (Eh-eh)
Prendiamo un corpo nel letto ma non catturiamo i sentimenti
Non essere troppo attaccato, sono cattive notizie (sono cattive notizie)
Ti spezzerò il cuore, lo lascerò permanente come fare un tatuaggio
Ti farò peggio di quanto hai fatto il tuo ex ragazzo (Uah)
La prossima cosa che sai, vedrai le ombre nella tua stanza (Camera)
So che mi hai visto in TV e su Internet
Provando a superarmi, ma il dolore non è ancora finito
Ooh, farò ancora l’amore con te
Prenderò ancora droghe per te
Ti chiamo sempre a tarda notte (di notte)
Quasi sempre dopo le 12 (12)
Ma non innamorarti, no, no
Perché se accompagnato male preferisco solo (Uah)
Non amarmi, non amarmi, non amarmi (Eh-eh)
Non chiamarmi, piccola non reclamarmi (Eh-eh)
Ti chiamo, piccola, ci uccideremo (Uah)
Ma se non andiamo nel sentire combattiamo (lotta)
Non mi ami, non mi ami (Uah)
Non chiamarmi e, piccola, non reclamarmi (Eh-eh)
Ti chiamo, poi combattiamo e poi ci inventiamo (Eh-eh)
Prendiamo un corpo nel letto ma non catturiamo i sentimenti
Anuel
Guarda, dimmi, Rvssian, sono illuminati, eh?
Il dio della trap, hai sentito, piccola?
Vero fino alla morte, piccola
BRR