Bad Bunny, Yandel – CANCIÓN CON YANDEL: testo, traduzione e video canzone
CANCIÓN CON YANDEL è il singolo di Bad Bunny con Yandel contenuto nell’album LAS QUE NO IBAN A SALIR.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
(Eh-eh)
Ella es la que me encanta
Ella es la que me levanta cuando estoy jodío’ (Eh)
Nunca se va del lado mío (Mío; eh-eh)
Pero ella me cela por to’ (Oh), me jode por to’ (Oh)
Pelea por to’, por to’
A vece’ ni la soporto, pero en el cuarto
Nos damo’ con to’ y arreglamo’ to’
Pero ella me cela por to’ (Por to’), me jode por to’ (Por to’)
Pelea por to’, por to’
A vece’ ni la soporto, pero en el cuarto
Nos damo’ con to’ y arreglamo’ to’, oh
Y aunque a vece’ mal me porto
Ella me espera en la casa en vestidito corto
Trépate en mi cama pronto
Y quítate que to’ que quiero recorrer tu cuerpo
Por ti soy loco, se ve en mis ojos cuando te toco
Tú dime, ma’
Esto yo no lo hago por ninguna má’, ah-ah
Yo te conocí perreando, recuérdate
Cuando los do’ éramo’ chamaco’ de 16
Sonando Yandel
Tú bailándome, yo besándote
Más nunca te solté
Pero ella me cela por to’ (To’), me jode por to’ (To’)
Pelea por to’, por to’
A veces ni la soporto, pero en el cuarto
Nos damos con to’ y arreglamo’ to’, oh (Ey, ey)
Yo la conocí bailando, perreando Rakatá, eh-eh
Bien suelta, desacatá’
Me miró y le dije: “Échate pa’ acá”
Me dijo: “Papi, vente tú”, y me fui por detrá’, tra
Ya son años, no son mese’ (Eh)
Ya hemo’ chingao’ más de mil vece’
Y todavía hace que se me erice la piel (Eh)
Le gusta que le hable con las mano’ como Eliel (Huh)
Yo quisiera que to’a las luna’ fueran de miel (Eh)
Pero hoy me estás peleando desde ayer
Yo me porto bien, yo soy tu perro fiel, ey, ey
Ella es la que está conmigo a pesar de mis desbalance’ psicológico’
La que está conmigo sin importar lo económico
La que se ríe de mis chiste’ aunque no sea cómico
La única que saca mi lado romántico
Con ella me caso aunque no sea por lo católico
Si lo nuestro va má’ allá de un acto simbólico
Tú ere’ una estrella, mami y yo soy tu fanático
Ese booty en cuatro y to’a las poses al exótico, ey
Y yo lo quiero encima de mí
No me pelee’, mami, no sea’ así
Tú sabe’ que yo soy tuyo, que yo cambié por ti
Pero tú me cela’ por to, me jode’ por to’
Pelea’ por to’, por to’
A vece’ ni te soporto
Pero en el cuarto nos hacemo’ de to’, oh
Es que ella me cela por to’ (Eh), me jode por to’ (Oh)
Pelea por to’, por to’
A vece’ ni la soporto, pero en el cuarto
Nos damo’ con to’ y arreglamo’ to’
Pero ella me cela por to’ (Por to’), me jode por to’ (Por to’)
Pelea por to’, por to’
A vece’ ni la soporto, pero en el cuarto
Nos damo’ con to’ y arreglamo’ to’, oh (Uh-uh-uh)
traduzione
(Eh-eh)
Lei è quella che amo
È lei che mi solleva quando sono fregato (Eh)
Non lascia mai la mia parte (il mio; eh-eh)
Ma è gelosa di me per (Oh), mi scopa per tutti (Oh)
Combatti per, per
A volte non lo sopporto, ma nella stanza
Ci diamo con e aggiustiamo
Ma è gelosa per me , mi scopa per
Combatti per, per
A volte non lo sopporto, ma nella stanza
Diamo con e aggiustiamo oh
E anche se a volte mi comporto male
Mi sta aspettando a casa con un abito corto
Salgo sul mio letto presto
E togli che voglio attraversare il tuo corpo
Per colpa tua sono pazzo, mi guarda negli occhi quando ti tocco
Dimmelo, mamma
Non lo faccio più, ah-ah
Ti ho incontrato, cazzo, ricordi
Quando ci facciamo noi il 16
Suonando yandel
Mi stai ballando baciandoti
Non ti ho più rilasciato
Ma è gelosa di me per, mi scopa per tutti
Combatti per, per
A volte non lo sopporto, ma nella stanza
Facciamo clic su e sistemiamo su, oh (Ehi, ehi)
L’ho incontrata ballando, esibendosi in Rakatá, eh-eh
Ben sciolto,
Mi guardò e io dissi: “Vai qui”.
Mi disse: “Papà, vieni”, e io mi sono lasciato alle spalle, tra
Sono anni, non sono mese (Eh)
Ho già vinto più di mille volte
E mi fa ancora stare la pelle in testa (Eh)
Gli piace che gli parli con le mani come Eliel (Huh)
Vorrei che tutta la luna fosse dolcezza (Eh)
Ma oggi mi stai combattendo da ieri
Mi comporto bene, sono il tuo fedele cane, ehi, ehi
È lei con me nonostante i miei squilibri psicologici
Quello con me non importa quanto sia economico
Quello che ride delle mie battute anche se non è divertente
L’unico che fa emergere il mio lato romantico
La sposa anche se non è per il cattolico
Se il nostro va oltre un atto simbolico
Sei una stella, mamma e io sono la tua fanatica
Quel bottino in quattro e tutte le pose per l’esotico, ehi
E lo voglio sopra di me
Non combattermi, mamma, non essere così
Sai che sono tuo, che ho cambiato per te
Ma sei geloso di me per tutti, fottimi per tutti
Combatti per per
A volte non ti sopporto
Ma nella stanza lo facciamo, oh
È che veglia su di me per (Eh), mi scopa per tutti (Oh)
Combatti per, per
A volte non lo sopporto, ma nella stanza
Ci diamo con e aggiustiamo
Ma è gelosa per me, mi scopa per
Combatti per, per
A volte non lo sopporto, ma nella stanza
Ci diamo con e aggiustiamo, oh (Uh-uh-uh)
