¿Los Hombres No Lloran? – Anuel AA: testo, traduzione e video canzone

¿Los Hombres No Lloran? – Anuel AA: testo, traduzione e video canzone

¿Los Hombres No Lloran? è la canzone di Anuel AA contenuta nell’album Emmanuel.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche —> Emmanuel – Anuel AA: Testi, traduzioni e video di tutte le canzoni dell’album

testo

Prefiero culpar al destino de dividir lo’ camino’ y de no volver a verte (Verte; oh-oh)
Me levantan y no tenerte (No tenerte; oh-oh)
La culpa está en mi mala suerte (Suerte)
Siempre puse de mí parte (Parte)
Pero prefiero engañarme (Me)
No todo es color de rosa y ahora culpo otra’ cosa’ porque nunca quiero odiarte (Odiarte)

Ya tú sabe’ que (Que)
Lo más probable e’ que no me vuelvas a ver (Oah)
Y ahora sé que tú sabes que (Uah)
El dolor que yo siento lo sientes también
Baby, ahora que, ya tú sabe’ que (Que)
Lo más probable e’ que no me vuelvas a ver (Eh)
Y ahora sé que tú sabes que (Uah)
El dolor que yo siento lo sientes también

¿Quién fue que dijo que lo’ hombres nunca pueden llorar?
Y como los celos y mi miedo es verte marchar (Marchar)
‘Toy buscando un culpable y el tiempo se me va (Va)
Lo que algún día fue ya más nunca lo será (Oah)
¿Quién fue que dijo que lo’ hombres no pueden llorar? (Lorrá’)
Y como los celos y mi miedo es verte marchar (Marchar)
‘Toy buscando un culpable y el tiempo se me va
Lo que algún día fue ya más nunca lo será (Oah, oah)

Por fin tenemos algo en común y e’ que ya tú no me quieres y yo no te quiero tampoco (-Poco)
Este mundo es como de locos (Loco)
En vez de amor prefiero el corazón roto (Uah)
Y mi madre dijo que yo no he perdío’ a nadie que tú fuiste la que a mí me perdiste
El amor es como un chiste (Como un chiste)
Ganaste un Oscar por ese papel que hiciste (Uah)

Y la vida te da sorpresa (Uah)
Eres un tumor adentro e’ mi cabeza (Uah)
Reconstruirme ya no me intresa’
Porque faltan piezas (Baby) del rompecabeza’
Y la vida te da sorpresa (Uah)
Eres un tumor adentro e’ mi cabeza (Uah)
Reconstruirme ya no me intresa’
Porque faltan piezas (Bebecita) del rompecabeza’

Ya tú sabe’ que (Que)
Lo más probable e’ que no me vuelvas a ver (Oah)
Y ahora sé que tú sabes que (Uah)
El dolor que yo siento lo sientes también
Baby, ahora que, ya sabe’ que (Que)
Lo más probable e’ que no me vuelvas a ver (Eh)
Y ahora sé que tú sabes que (Uah)
El dolor que yo siento lo sientes también (Baby yeh)

Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oah (Oah)
Bebé
Bebé (Bebé)
Anuel
No sé a qué la tenga má’ miedo si volverte a ver
O no volverte a ver má’ nunca
Uah (Uah)
Real Hasta la Muerte, Bebecita

traduzione

Preferirei incolpare il destino per aver diviso la ‘via’ e non averti mai più visto (ci vediamo; oh-oh)
Mi sollevano e non ti ho (non ti ho; oh-oh)
La colpa è della mia sfortuna (fortuna)
Metto sempre da parte mia (parte)
Ma preferirei prendere in giro me stesso
Non tutto è roseo e ora incolpo un’altra “cosa” perché non voglio mai odiarti (ti odio)

Sai già cosa (cosa)
Molto probabilmente e ‘che non mi vedrai più (Oah)
E ora so che lo sai (Uah)
Il dolore che sento anche tu lo senti
Piccola, ora che sai già cosa (cosa)
Molto probabilmente e ‘che non mi vedrai più (Eh)
E ora so che lo sai (Uah)
Il dolore che sento anche tu lo senti

Chi ha detto che ‘gli uomini non possono mai piangere?
E come la gelosia e la mia paura è vederti partire (marzo)
‘Giocattolo in cerca di un colpevole e il tempo sta per scadere (va)
Ciò che era ancora una volta non lo sarà mai (Oah)
Chi ha detto che ‘gli uomini non possono piangere? (Lorrá ‘)
E come la gelosia e la mia paura è vederti partire (marzo)
‘Giocattolo in cerca di un colpevole e il tempo sta per scadere
Ciò che era ancora una volta non lo sarà mai (Oah, oah)

Finalmente abbiamo qualcosa in comune ed e ‘che non mi ami più e neanche io ti amo (-Piccolo)
Questo mondo è come un matto (pazzo)
Invece dell’amore preferisco il cuore spezzato (Uah)
E mia madre ha detto che non ho perso nessuno che tu fossi quello che mi ha perso
L’amore è come uno scherzo (come uno scherzo)
Hai vinto un Oscar per quel ruolo che hai interpretato (Uah)

E la vita ti dà sorpresa (Uah)
Sei un tumore nella mia testa (Uah)
Ricostruirmi non mi interessa più ‘
Perché mancano pezzi (Baby) del puzzle ‘
E la vita ti dà sorpresa (Uah)
Sei un tumore nella mia testa (Uah)
Ricostruirmi non mi interessa più ‘
Perché mancano pezzi (Bebecita) del puzzle ‘

Sai già cosa (cosa)
Molto probabilmente e ‘che non mi vedrai più (Oah)
E ora so che lo sai (Uah)
Il dolore che sento anche tu lo senti
Piccola, ora che sai “cosa (cosa)
Molto probabilmente e ‘che non mi vedrai più (Eh)
E ora so che lo sai (Uah)
Il dolore che sento anche tu lo senti (Baby yeh)

Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh)
Oah (Oah)
Bambino
Baby (Baby)
Anuel
Non so di cosa ho più paura se ti rivedrò
O mai più
Uah (Uah)
Reale fino aal morte baby