Eva – Yandel, Jay Wheeler: traduzione e testo canzone

Eva – Yandel, Jay Wheeler: traduzione e testo canzone

 

 

Eva è una canzone di Yandel contenuto con Jay Wheeler nell’album Quién Contra Mí 2.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Yeah-yeah
Eh-eh-eh

Yo sé que mientes
En tu cara yo lo puedo notar
Si Eva se dejó llevar por una serpiente
De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?
Y no puedo disimular (Eh)
Y por más que trate no va a ser igual
No pongas pero’, ya no quiero
Y por má’ que llame’ no voy a contestar, no (Eh-eh)

Yo sé que mientes
En tu cara yo lo puedo notar
Si Eva se dejó llevar por una serpiente (Eh)
De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?
Y no puedo disimular (Oh)
Y por más que trate no va a ser igual
No pongas pero’, ya no quiero (Eh-eh)
Y por má’ que llame’ no voy a contestar

Ya no vengas a decir
Que tengo la culpa cuando en mi cara me mentiste
Yo te dije que ibas a volver
Pero tú no me creíste
Ahora regresa’ pa’ decirme que me extraña’
Y que quiere’ volver a tenerme serio
Pero tú sabe’ que lo nuestro ya murió
Y que hace tiempo se quedó en el cementerio
Y si llamas no pienso contestarte
Aunque no quieras, de mí tienes que olvidarte
Y si llamas no pienso contestarte
Aunque no quieras, de mí tienes que olvidarte (Oh-oh)

Yo sé que mientes
En tu cara yo lo puedo notar
Si Eva se dejó llevar por una serpiente (Eh)
De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?
Y no puedo disimular
Y por más que trate no va a ser igual (Oh)
No pongas pero’, ya no quiero (Eh-eh)
Y por má’ que llame’ no voy a contestar (No, no)

Te quedaste sola (Yeah), y mírate ahora (Yeah)
Pidiendo perdón, pero pasaste de moda
Ere’ tú la que te fuiste y ahora está’ triste
Baby, yo no voy a mentirte
Porque ya yo tengo a otra
Mi chula e’ má’ grandota (Oh-oh-oh)
Le gusta misionar, no me baja la nota (Oh-oh)
Dice que como tú poca’, pero yo no lo creo (Eh-eh)
A vece’ dicen que el amor e’ ciego (Eh-eh)

Yo sé que mientes
En tu cara yo lo puedo notar
Si Eva se dejó llevar por una serpiente (Eh)
De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?
Y no puedo disimular
Y por más que trate no va a ser igual (Oh)
No pongas pero’, ya no quiero (Eh-eh)
Y por má’ que llame’ no voy a contestar (No, no)

Jajajaja
Hydro
Dímelo, Luan
Santo Niño
Mambo Kingz
Izzy Guerra
El Capitán Yandel
La Voz Favorita, baby
Jay Wheeler
Quien Contra Mí (Ah)
Part Two
Jajajajaja
Hear This Music

traduzione

Sì-sì, sì-sì-sì
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Si si
Eh-eh-eh

So che menti
Posso vederlo sul tuo viso
Se Eva viene portata via da un serpente
Dimmi, cosa posso aspettarmi?
E non posso nascondermi (Eh)
E non importa quanto ci provi, non sarà lo stesso
Non mettere ma ‘, non voglio più
E non importa quanto chiamo, non risponderò, no (Eh-eh)

So che menti
Posso vederlo sul tuo viso
Se Eva viene portata via da un serpente (Eh)
Dimmi, cosa posso aspettarmi?
E non posso nascondere (Oh)
E non importa quanto ci provi, non sarà lo stesso
Non mettere ma ‘, non voglio più (Eh-eh)
E non importa quanto chiamo, non risponderò

Non venire a dirlo
È colpa mia quando mi hai mentito in faccia
Ti avevo detto che saresti tornato
Ma tu non mi hai creduto
Ora torna “a” dimmi che ti manco “
E chi vuole ‘tornare sul serio
Ma sai che il nostro è già morto
E che molto tempo fa è rimasto nel cimitero
E se chiami non ti risponderò
Anche se non vuoi, devi dimenticarti di me
E se chiami non ti risponderò
Anche se non vuoi, devi dimenticarti di me (Oh-oh)

So che menti
Posso vederlo sul tuo viso
Se Eva viene portata via da un serpente (Eh)
Dimmi, cosa posso aspettarmi?
E non posso nascondermi
E non importa quanto ci provi, non sarà lo stesso (Oh)
Non mettere ma ‘, non voglio più (Eh-eh)
E non importa quanto chiamo, non risponderò (No, no)

Sei stato lasciato solo (Sì), e guardati ora (Sì)
Chiedere perdono, ma sei passato di moda
Ero “tu che te ne sei andato e ora è” triste
Piccola, non ti mentirò
Perché ne ho già un altro
My chula e ‘más’ granota (Oh-oh-oh)
Gli piace andare in missione, non lascia il mio voto (Oh-oh)
Lo dice un po ‘come te, ma io non la penso così (Eh-eh)
A volte dicono che l’amore è cieco (Eh-eh)

So che menti
Posso vederlo sul tuo viso
Se Eva viene portata via da un serpente (Eh)
Dimmi, cosa posso aspettarmi?
E non posso nascondermi
E non importa quanto ci provi, non sarà lo stesso (Oh)
Non mettere ma ‘, non voglio più (Eh-eh)
E non importa quanto chiamo, non risponderò (No, no)

LOL
Hydro
Dimmelo, Luan
Santo Bambino
Mambo Kingz
Izzy Guerra
Capitano Yandel
La voce preferita, piccola
Jay Wheeler
Who Against Me (Ah)
Seconda parte
Hahaha
Ascolta questa musica

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *