Nada – Cali y El Dandee, Danna Paola: traduzione, testo e video canzone

Nada – Cali y El Dandee, Danna Paola: traduzione, testo, audio e video canzone

Nada è una canzone di Cali y El Dandee con Danna Paola.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Si yo te di todo y me diste nada
¿Por qué de la nada vuelves a aparecer?
Haciendo como si nada ha pasado
Devuelves el pasado y me vuelve a doler
Lloré en silencio, nunca dije nada
Pero nadando en lágrimas, casi me ahogué
Me enamoré de lo que me soñaba y desperté

Pero yo aprendí a olvidarte (Olvidarte)
Porque aprendí que el amor nunca se comparte
Y fuiste tú el que lo buscaste en otra parte
Tú vas a extrañarme, tú vas a extrañarme
Y ahora lloras
Y fue tu culpa, tú me dejaste sola

Lonely
Sola, sola
I am so lonely
Sola, sola
I have nobody for my own
Y fue tu culpa, tú me dejaste sola
Lonely
Sola, sola
I am so lonely
Sola, sola
I have nobody for my own
Y fue tu culpa, tú me dejaste sola

No te dejé sola, nos dejaste tú
Y hoy con tu mentira vivo un déjà vu
Que no me hayas visto no es que no lloré (No)
No quería que vieras y apagué la luz
Te diré
Que hoy me huele a engaño hasta tu perfume
Y hace más de un año que yo me enteré
Cuánto me ha dolido, no te mentiré

Antes tú eras la que me besa
Ahora te duele la cabeza
Si antes teníamos mil sueño’
Ahora por sueño te dormiste, qué sorpresa
Y da tristeza
Que si este amor murió, lo mataste tú
Pero mientra’ lo ves morir solo bostezas
Y ahora es demasiado tarde (Oh)
No digas que fui yo, no seas cobarde (No)
El alcohol en mis heridas ya no arde (No)
Aunque cuando tomo me da por llamarte

Pero yo aprendí a olvidarte (Oh-oh-oh-oh)
Porque aprendí que el amor nunca se comparte (Nunca se comparte)
Y fuiste tú el que lo buscaste en otra parte
Tú vas a extrañarme, tú vas a extrañarme
Y ahora lloras
Y fue tu culpa, tú me dejaste sola

Lonely
Sola, sola
I am so lonely
Sola, sola
I have nobody for my own
Y fue tu culpa, tú me dejaste sola
Lonely
Sola, sola
I am so lonely
Sola, sola
I have nobody for my own
Y fue tu culpa, tú me dejaste sola

Lonely
I’m Mr. Lonely
I have nobody for my own
Cali y El Dandee, yo’

traduzione

Se ti avessi dato tutto e tu non mi avessi dato niente
Perché dal nulla riappari?
Fingere che non sia successo niente
Tu ritorni al passato e mi fa male di nuovo
Ho pianto in silenzio, non ho mai detto niente
Ma nuotando in lacrime, sono quasi annegato
Mi sono innamorato di quello che sognavo e mi sono svegliato

Ma ho imparato a dimenticarti (dimenticarti)
Perché ho imparato che l’amore non è mai condiviso
E sei stato tu a cercarlo altrove
Ti mancherò, ti mancherò
E adesso piangi
Ed è stata colpa tua, mi hai lasciato solo

solitario
Solo solo
sono così solo
Solo solo
Non ho nessuno per conto mio
Ed è stata colpa tua, mi hai lasciato solo
solitario
Solo solo
sono così solo
Solo solo
Non ho nessuno per conto mio
Ed è stata colpa tua, mi hai lasciato solo

Non ti ho lasciato solo, ci hai lasciato
E oggi con la tua bugia vivo un déjà vu
Che non mi hai visto non è che non ho pianto (No)
Non volevo che vedessi e ho spento la luce
Ti dirò
Che oggi anche il tuo profumo puzza di inganno
Ed è passato più di un anno da quando l’ho scoperto
Quanto ti ha fatto male, non ti mentirò

Prima che tu fossi quello che mi bacia
Adesso ti fa male la testa
Se prima avevamo mille sogni
Ora in sogno ti sei addormentato, che sorpresa
E dà tristezza
Che se questo amore è morto, l’hai ucciso tu
Ma mentre lo vedi morire, sbadigli solo
E ora è troppo tardi (Oh)
Non dire che sono stato io, non essere un codardo (No)
L’alcol nelle mie ferite non brucia più (No)
Anche se quando bevo ti do di chiamarti

Ma ho imparato a dimenticarti (Oh-oh-oh-oh)
Perché ho imparato che l’amore non è mai condiviso (mai condiviso)
E sei stato tu a cercarlo altrove
Ti mancherò, ti mancherò
E adesso piangi
Ed è stata colpa tua, mi hai lasciato solo


solitario
Solo solo
sono così solo
Solo solo
Non ho nessuno per conto mio
Ed è stata colpa tua, mi hai lasciato solo
solitario
Solo solo
sono così solo
Solo solo
Non ho nessuno per conto mio
Ed è stata colpa tua, mi hai lasciato solo

solitario
Sono il signor solitario
Non ho nessuno per conto mio
Cali e El Dandee, io