Blackbear – half alive: traduzione e testo canzone

Blackbear – half alive: traduzione e testo canzone

 

half alive è un singolo di blackbear contenuto nell’album everything means nothing.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

You barely left me with the air to breathe
You took it all and now I see
The truth, see through your plastic covered lies
I’m driving through Mulholland, wish I swerved and never fallin’
Should’ve seen right through the gap between her thighs

Take my heart, my clothes
Take everything I own
Spend my money, spend my time
Lay me down to rest, lay me down to die
No one makes it out alive

I’m at the bar downtown, the one we used to go to all the time
Already half way dead, the way you left me girl, I’m half alive
Yeah, I’m half alive
And about that night
And about that night
I was super drunk
I was hella high
I’m at the bar downtown, the one we used to go to all the time
And I’m half alive

A little bit longer, I’ll be waiting
I’m a goner, fuck this fake shit
Why you let me down forever?
I wanna be honest
Girl, quit playin’
Can we try and try and save this?
Turn me to a loner

Girl, you can take my heart, my clothes, take eveything I own
Spend my money, spend my time
Lay me down to rest, lay me down to die
No one makes it out alive

I’m at the bar downtown, the one we used to go to all the time
Already half way dead, the way you left me girl, I’m half alive
Yeah, I’m half alive
And about that night
And about that night
I was super drunk
I was hella high
I’m at the bar downtown, the one we used to go to all the time
And I’m half alive

Half way dead, just the way you left me
I’ll be half way dead, just the way you left me
I’ll be half way dead, just the way you left me
I’ll be half way dead

I’m at the bar downtown, the one we used to go to all the time
Already half way dead, the way you left me girl, I’m half alive
Yeah, I’m half alive
And about that night
And about that night
I was super drunk
I was hella high
I’m at the bar downtown, the one we used to go to all the time
And I’m half alive

traduzione

Mi hai lasciato a malapena l’aria per respirare
Hai preso tutto e ora vedo
La verità, guarda attraverso le tue bugie ricoperte di plastica
Sto guidando attraverso Mulholland, vorrei aver sterzato e non cadere mai
Avrei dovuto vedere attraverso lo spazio tra le sue cosce

Prendi il mio cuore, i miei vestiti
Prendi tutto quello che possiedo
Spendi i miei soldi, passa il mio tempo
Fammi riposare, sdraiarmi per morire
Nessuno ne esce vivo

Sono al bar in centro, quello in cui andavamo sempre
Già mezzo morto, il modo in cui mi hai lasciato ragazza, sono mezzo vivo
Sì, sono mezzo vivo
E di quella notte
E di quella notte
Ero super ubriaco
Ero terribilmente alto
Sono al bar in centro, quello in cui andavamo sempre
E io sono mezzo vivo

Ancora un po ‘, aspetterò
Sono spacciato, fanculo questa finta merda
Perché mi deludi per sempre?
Voglio essere onesto
Ragazza, smettila di giocare
Possiamo provare e provare a salvare questo?
Trasformami in un solitario

Ragazza, puoi prendere il mio cuore, i miei vestiti, prendere tutto ciò che possiedo
Spendi i miei soldi, passa il mio tempo
Fammi riposare, sdraiarmi per morire
Nessuno ne esce vivo

Sono al bar in centro, quello in cui andavamo sempre
Già mezzo morto, il modo in cui mi hai lasciato ragazza, sono mezzo vivo
Sì, sono mezzo vivo
E di quella notte
E di quella notte
Ero super ubriaco
Ero terribilmente alto
Sono al bar in centro, quello in cui andavamo sempre
E io sono mezzo vivo

Mezzo morto, proprio come mi hai lasciato
Sarò mezzo morto, proprio come mi hai lasciato
Sarò mezzo morto, proprio come mi hai lasciato
Sarò mezzo morto

Sono al bar in centro, quello in cui andavamo sempre
Già mezzo morto, il modo in cui mi hai lasciato ragazza, sono mezzo vivo
Sì, sono mezzo vivo
E di quella notte
E di quella notte
Ero super ubriaco
Ero terribilmente alto
Sono al bar in centro, quello in cui andavamo sempre
E io sono mezzo vivo

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *