Blackbear – sobbing in cabo: traduzione e testo canzone
Blackbear – sobbing in cabo: traduzione e testo canzone
sobbing in cabo è un singolo di blackbear contenuto nell’album everything means nothing.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I don’t wanna go home tonight, all alone
Cracks in my heart, got cracks in my phone
Tried gettin’ over you, over you
That was really hard for me, hard to do
Didn’t get a hold of myself tonight
Guess I’m gonna hold myself through the night
I don’t wanna go home tonight, all alone
I’m thinkin’ of gettin’ a one way, Mexico
Baby, baby, where’d you go?
(Got me thinking, got me thinking that it’s better if I go now)
Baby, baby, where’d you go?
(Got me thinking about the past when I’m so low)
I’m still stuck in the past with these pictures of you
Knowing nothing will last forever
I’m out facing the glass
Drink my feelings for you
Knowing nothing will last forever
(I’m sobbing in Cabo)
(Without you, it’s awful)
There’s no one in the world to make me feel right
Where we left things off, can we bring to the light?
With you girls in the summer, Calabasas, by the pool
Girl, I’m done being nice and I’m through being cool
I just can’t get a hold of you anymore
You’re up in the air, my heart on the floor
I don’t wanna go home tonight, all alone
I’m thinkin’ of gettin’ a one-way, Mexico
Baby, baby, where’d you go?
(Got me thinking, got me thinking that it’s better if I go now)
Baby, baby, where’d you go?
(Got me thinking about the past when I’m so low)
I’m still stuck in the past with these pictures of you
Knowing nothing will last forever
I’m out facing the glass
Drink my feelings for you
Knowing nothing will last forever
(I’m sobbing in Cabo)
(Without you, it’s awful)
I’m still stuck in the past with these pictures of you
Knowing nothing will last forever
I’m out facing the glass
Drink my feelings for you
Knowing nothing will last forever
Baby, baby, where’d you go?
(I’m sobbing in Cabo)
Baby, baby, where’d you go?
(Without you, it’s awful)
traduzione
Non voglio andare a casa stasera, tutto solo
Crepe nel mio cuore, crepe nel mio telefono
Ho provato a dimenticarti, a dimenticarti
È stato davvero difficile per me, difficile da fare
Non mi sono ripreso stanotte
Immagino che mi terrò per tutta la notte
Non voglio andare a casa stasera, tutto solo
Sto pensando di fare una sola andata, Messico
Baby, baby, dove sei andato?
(Mi hai fatto pensare, mi hai fatto pensare che è meglio se me ne vado ora)
Baby, baby, dove sei andato?
(Mi hai fatto pensare al passato quando sono così in basso)
Sono ancora bloccato nel passato con queste tue foto
Non sapere nulla durerà per sempre
Sono fuori di fronte al vetro
Bevi i miei sentimenti per te
Non sapere nulla durerà per sempre
(Sto singhiozzando a Cabo)
(Senza di te, è orribile)
Non c’è nessuno al mondo che mi faccia sentire bene
Dove abbiamo lasciato le cose, possiamo portarlo alla luce?
Con voi ragazze d’estate, Calabasas, in piscina
Ragazza, ho smesso di essere gentile e ho finito di essere figo
Non riesco più a trattenerti
Sei in aria, il mio cuore sul pavimento
Non voglio andare a casa stasera, tutto solo
Sto pensando di fare un viaggio a senso unico, Messico
Baby, baby, dove sei andato?
(Mi hai fatto pensare, mi hai fatto pensare che è meglio se me ne vado ora)
Baby, baby, dove sei andato?
(Mi hai fatto pensare al passato quando sono così in basso)
Sono ancora bloccato nel passato con queste tue foto
Non sapere nulla durerà per sempre
Sono fuori di fronte al vetro
Bevi i miei sentimenti per te
Non sapere nulla durerà per sempre
(Sto singhiozzando a Cabo)
(Senza di te, è orribile)
Sono ancora bloccato nel passato con queste tue foto
Non sapere nulla durerà per sempre
Sono fuori di fronte al vetro
Bevi i miei sentimenti per te
Non sapere nulla durerà per sempre
Baby, baby, dove sei andato?
(Sto singhiozzando a Cabo)
Baby, baby, dove sei andato?
(Senza di te, è orribile)
