Love Looks Better – Alicia Keys: traduzione e testo canzone

Love Looks Better è una canzone di Alicia Keys contenuta nell’album ALICIA.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

All I, all I ever wanted
Was a dollar and a chance
Find, find what I’m made of
Alright

Coming, coming from the bottom
Better learn how to dance
Find, find what you’re made of
Alright

Feel like my love is wasting
Every day, yeah
Get so damn tired of chasing
Every day, yeah
And now it’s you I’m missing
Every day, yeah
Every day, yeah
Every day

So can we talk for a minute
Stop for a minute
All I wanna do is you
Oh can we touch for a second
Be us for a second
Don’t matter what I give it to
My love looks better on you
My love looks better on you
Promise you baby
Promise you baby

Hold up
All I, all I ever wanted
Was a city and some keys
Run, run through the street now
Alright

And now it’s you I’m missing
Every day, yeah
Every day, yeah
Every day

So can we talk for a minute
Stop for a minute
All I wanna do is you
Oh can we touch for a second
Be us for a second
Don’t matter what I give it to
My love looks better on you
My love looks better on you
Promise you baby

You’re all I ever wanted
You’re all I ever wanted
So can we talk for a minute
Just stop for a minute
Cause all I wanna do is you

Promise you baby
My love looks better on you
Promise you baby

traduzione

Tutto quello che ho sempre voluto
Era un dollaro e una possibilità
Trova, trova di cosa sono fatto
Tutto a posto

Venendo, arrivando dal basso
Meglio imparare a ballare
Trova, trova di cosa sei fatto
Tutto a posto

Mi sento come se il mio amore stesse sprecando
Tutti i giorni, sì
Diventa così dannatamente stanco di inseguire
Ogni giorno, sì
E ora mi manchi tu
Ogni giorno, sì
Ogni giorno, sì
ogni giorno

Allora possiamo parlare per un minuto
Fermati un minuto
Tutto quello che voglio fare sei tu
Oh possiamo toccarci per un secondo
Sii noi per un secondo
Non importa a cosa lo do
Il mio amore ti sta meglio
Il mio amore ti sta meglio
Te lo prometto baby
Te lo prometto baby

Sostenere
Tutto quello che ho sempre voluto
Era una città e alcune chiavi
Corri, corri per la strada adesso
Tutto a posto

E ora mi manchi tu
Tutti i giorni, sì
Ogni giorno, sì
ogni giorno

Sei tutto ciò che ho sempre desiderato
Sei tutto ciò che ho sempre desiderato
Allora possiamo parlare per un minuto
Fermati un minuto
Perché tutto quello che voglio fare sei tu

Te lo prometto baby
Il mio amore ti sta meglio
Te lo prometto baby