Levitating – Dua Lipa, DaBaby: traduzione, testo e video canzone

Levitating (Remix) – Dua Lipa, DaBaby: traduzione, testo e video canzone

Levitating (Remix) è una canzone di Dua Lipa con DaBaby.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Let’s go, left foot, right foot, levitating
Pop stars, Dua Lipa with DaBaby
I had to lace my shoes
For all the blessings I was chasing
If I ever slip and fall into a better situation
So catch up, go put some cheese on it
Get out and get your bread up
They always leaving you but you run together
Weight of the world on my shoulders, I kept my head up
Now baby stand up, ‘cause girl you

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I’m levitating
The Milky Way, we’re renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you’re my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I’m lеvitating
You, moonlight, you’re my starlight (You’re the moonlight)
I need you all night, comе on, dance with me
I’m levitating

I believe that you’re for me, I feel it in our energy
I see us written in the stars
We can go wherever, so let’s do it now or never
Baby, nothing’s ever, ever too far
Glitter in the sky, glitter in our eyes
Shining just the way we are
I feel like we’re forever every time we get together
But whatever, let’s get lost on Mars

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I’m levitating
The Milky Way, we’re renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you’re my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I’m levitating
You, moonlight, you’re my starlight (You’re the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I’m levitating

You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m levitating (Woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)

My love is like a rocket, watch it blast off
And I’m feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can’t stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast off
And I’m feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can’t stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I’m levitating
The Milky Way, we’re renegading

I got you (Yeah), moonlight, you’re my starlight
I need you all night (All night), come on, dance with me
I’m levitating (Woo)

You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)
I’m levitating (Woo)
You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)

I got you, moonlight, you’re my starlight (You are my starlight)
I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)
I’m levitating
You, moonlight, you’re my starlight (You’re the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I’m levitating

traduzione

Andiamo, piede sinistro, piede destro, levitando
Pop star, Dua Lipa con DaBaby
Ho dovuto allacciarmi le scarpe
Per tutte le benedizioni che stavo cercando
Se mai scivolo e cado in una situazione migliore
Quindi mettiti al passo, mettici sopra del formaggio
Esci e alza il bicchiere
Ti lasciano sempre ma correte insieme
Peso del mondo sulle mie spalle, tenevo la testa alta
Ora piccola alzati, perché ragazza tu

Mi vuoi, io voglio te, piccola
Il mio fidanzato, sto levitando
La Via Lattea, stiamo rinnegando
Sì, sì, sì, sì, sì

Ho te, chiaro di luna, sei la mia luce di stelle
Ho bisogno di te tutta la notte, dai, balla con me
Sto levitando
Tu, chiaro di luna, sei la mia luce di stelle (Sei il chiaro di luna)
Ho bisogno di te tutta la notte, vieni, balla con me
Sto levitando

Credo che tu sia per me, lo sento nella nostra energia
Ci vedo scritti nelle stelle
Possiamo andare ovunque, quindi facciamolo ora o mai più
Baby, niente è mai, mai troppo lontano
Luccichio nel cielo, luccichio nei nostri occhi
Brillando così come siamo
Mi sento come se fossimo per sempre ogni volta che ci riuniamo
Ma qualunque cosa, perdiamoci su Marte

Mi vuoi, io voglio te, piccola
Il mio fidanzato, sto levitando
La Via Lattea, stiamo rinnegando
Sì, sì, sì, sì, sì

Ho te, chiaro di luna, sei la mia luce di stelle
Ho bisogno di te tutta la notte, dai, balla con me
Sto levitando
Tu, chiaro di luna, sei la mia luce di stelle (Sei il chiaro di luna)
Ho bisogno di te tutta la notte, dai, balla con me
Sto levitando

Puoi volare via con me stanotte
Puoi volare via con me stanotte
Baby, lascia che ti porti a fare un giro
Sì, sì, sì, sì, sì
Sto levitando (Woo)
Puoi volare via con me stanotte
Puoi volare via con me stanotte
Baby, lascia che ti porti a fare un giro
Sì, sì, sì, sì, sì (Woo)

Il mio amore è come un razzo, guardalo esplodere
E mi sento così elettrizzato, balla fino a farmi il culo
E anche se volessi, non posso fermarmi
Sì, sì, sì, sì, sì
Il mio amore è come un razzo, guardalo esplodere
E mi sento così elettrizzato, balla fino a farmi il culo
E anche se volessi, non posso fermarmi
Sì, sì, sì, sì, sì

Mi vuoi, io voglio te, piccola
Il mio fidanzato, sto levitando
La Via Lattea, stiamo rinnegando

Ti ho preso (Sì), chiaro di luna, sei la mia luce di stelle
Ho bisogno di te tutta la notte (Tutta la notte), vieni, balla con me
Sto levitando (Woo)

Puoi volare via con me stanotte (stanotte)
Puoi volare via con me stanotte
Baby, lascia che ti porti a fare un giro
Sì, sì, sì, sì, sì (portarti a fare un giro)
Sto levitando (Woo)
Puoi volare via con me stanotte (stanotte)
Puoi volare via con me stanotte
Baby, lascia che ti porti a fare un giro
Sì, sì, sì, sì, sì (lascia che ti porti a fare un giro)

Ti ho preso, chiaro di luna, sei la mia luce delle stelle (sei la mia luce delle stelle)
Ho bisogno di te tutta la notte, dai, balla con me (Dai, balla con me)
Sto levitando
Tu, chiaro di luna, sei la mia luce di stelle (Sei il chiaro di luna)
Ho bisogno di te tutta la notte, dai, balla con me
Sto levitando