El Alfa & Farruko – Scarface: traduzione e testo canzone

Scarface – El Alfa & Farruko: traduzione e testo canzone

 

Scarface è una canzone di El Alfa & Farruko.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Rrr, jajaja
Wuh
Asesina
Prrr
Te llevaste lo mío
Prrr
Pero eso no se queda así
Tú me lo va’ a paga’
Yah

Scarface en un bote de 45 pie’
De Cuba pa’ Miami, de Miami pa’ RD (Prrr, prrr)
De RD llega, toma el aeropuerto de Paloca
To’ el mundo le tiene para a la cabeza loca

De rebuño sin tenerle para a ningún guaremate (Yao’)
Cuando es una menos la que te enamora y te mate (Cla, cla)
Yo tengo el seteo (Prrr), los tiguere’, el vaqueo (Yah, yah)
Me visto de palomo y llego donde yo deseo (Yah, yah, yah)

Tú ‘tá claro que conmigo nadie puede frontea’
Si te fija’, to’ el que me ha tirao’ se quiere retira’
Variedad de negocio’ que me llegan a la mesa (Prrr)
En RD to’ el mundo la mano me besa

Transporte marítimo, aéreo y terrestre
Yo no soy humano, yo soy un extraterrestre (Prrr, prrr)
Me gradué en la calle con la toga y el birrete (Nah, nah)
El que tenga grano’, que me rete y

To’ quedaron loco’ por llega’ ‘onde el loco, sécate los moco’ (Ah)
Yo convierto en oro to’ lo que yo toco (Ah, ah)
No trabajo con ustedes, no brego con roco-loco’
Yo tengo los bolsillo’ como la barriga ‘el Broko

Me luzco, me busco, me dio un mameluco (Yah)
Regalo los cuarto’, después voy y los busco (Jaja)
No le pare’ bola, que yo tengo to’ los truco’ (Prrr)
Y si me quedo roto, no me asusto (Yih)

Boy (Yo’)
Yo sé pa’onde voy, yo sé lo que soy, yo sé dónde ‘toy
Nigga, pa’ los demagogo’ yo no ‘toy
Me vo’a demora’ con una mala que tengo en Saint Croix (Jaja)
To’ el mundo me tiene para, me parezco a Văn Trỗi (Oh)

2 millones de rapero’ y na’ má’ yo pude llega’ (Yeh)
Yo no vine pa’ quedarme, aquí le podemo’ calla’
Pa’ allá, pa’ allá’, pa’ allá’, le vo’a da’ má’ pa’ allá (Yeh)
Y lo vo’a para’ porque tengo rato sin respira’

To’ lo que me pongo es la hija del vecino
Carito, carito, carito, carito
To’ lo que me pongo es la hija del vecino
Carito, carito, carito, carito

To’ lo, to’ lo que me pongo es la hija del vecino
Carito, carito, carito, carito
Y to’ lo que tú te pone’
Baratito

Y ahora estamo’ burlao’
Saludos a los que se me han virao’
So porque en mí ahora estamo’ coronao’
Y ustedes están to’ roto’ y desgranao’ (Farru)

Pero ahora estamo’ bien burlao’
Saludo’ a los que se me han virao’
So porque en mí ahora estamo’ coronao’
Y ustedes están to’ roto’ y desgranao’ (Pi ri ya ya ya, Farru)

Oro de mata como Rubelli (-belli)
Yo no tengo brazo’ para tanto’ Richard Mille (Mille)
A ustedes yo los mato con la izquierda y prendo un phillie
Farru con El Alfa, esto es bueno y chilling (Jaja)

No me hable’ de fama, háblame de respect
‘Toy pa’ las cucaracha’ y también pa’ los insect
Me la paso contando y gastándome el bille
Hablamo’ nunca, manito, que me voy en el jet

Tirando caben en la mono modo Corsa (Blep)
No le caiga’ a otra que te funde, ¿pa’ que tú forza’?
Ahora estoy ripeao’ y tú parece’ una morza
Yo ando como Floyd, con un millón dentro ‘e la bolsa (Cash)

Picante, picante como wasabi
La jalamo’ en el Lexus como príncipe ‘e Abu Dabi (Al Habibi)
Guindeao’, blindao’, armao’
El que me escucha rapeando dice que yo ‘toy hackeao’ (Pu-pu-pu-pum) (Oh)

Aquí llegó Sosa, los muerto’ pa’ la fosa
El dinero sucio en caleta’ bajo la loza
Esta gente chotean sin ponerle’ las esposa’
El rencor no tiene COVID, pero puede que te tosa (Prrr)

Pi-ri-ba-ba-ba-ba, se cayó
Acá el que había muerto de la tumba salió
Ahora contraataca con lo que aprendió
La voz de la experiencia con potencia regresó

Y ahora estamo’ burlao’
Saludos a los que se me han virao’
So porque en mí ahora estamo’ coronao’
Y ustedes están to’ roto’ y desgranao’ (Farru)

Pero ahora estamos’ bien burlao’
Saludos a los que se me han virao’
So porque en mí ahora estamo’ coronao’
Y ustedes están to’ roto’ y desgranao’ (Pi ri ya ya ya, Farru)

traduzione

Rrr, hahaha
Wuh
Assassina
Prrr
Hai preso il mio
Prrr
Ma non è così
Lo pagherai.
Yah

Scarface in una barca di 45 piedi ‘
Da Cuba a Miami, da Miami a RD (Prrr, prrr)
Arrivando da RD, prendere l’aeroporto di Paloca
Ognuno ha una testa pazza

Da rebuño senza averlo come compagno di guare (Yao ‘)
Quando è uno meno che ti fa innamorare e ti uccide (Cla, cla)
Ho l’impostazione (Prrr), il tiguere ‘, il vaqueo (Yah, yah)
Mi vesto come una colomba e arrivo dove voglio (Yah, yah, yah)

Tu ‘è chiaro che con me nessuno può affrontare’
Se ti aggiusta ‘, tutti quelli che mi hanno lanciato’ vogliono andare in pensione ‘
Varietà di attività che vengono al mio tavolo (Prrr)
In RD to ‘the world la mano mi bacia

Trasporti marittimi, aerei e terrestri
Non sono umano, sono un alieno (Prrr, prrr)
Mi sono laureato per strada con il berretto e la vestaglia (Nah, nah)
Chiunque abbia il grano ‘, sfidami e

A “sono impazziti” per essere arrivati ​​”” dove viene il pazzo, pulisci il tuo moccio “(Ah)
Trasformo tutto ciò che tocco in oro (Ah, ah)
Non lavoro con te, non mi occupo di roco-loco.
Ho le tasche “come la pancia” del Broko

Guardo, cerco me stesso, mi ha dato una tutina (Yah)
Do i quarti, poi vado a cercarli (Haha)
Non fermarlo ‘palla, ho tutti’ i trucchi ‘(Prrr)
E se rimango a pezzi, non mi spavento (Yih)

Ragazzo (io ‘)
So dove sto andando, so cosa sono, so dove sono
Nigga, pa ‘los demagogues’ yo no ‘toy
Farò tardi con un brutto che ho a Saint Croix (Haha)
Tutti mi hanno per, sembro Văn Trỗi (Oh)

2 milioni di rapper e niente più ‘Potrei venire’ (Yeh)
Non sono venuto per restare, qui possiamo ‘stare zitti’
Pa ‘lì, pa’ lì ‘, pa’ lì ‘, ti darò di più’ pa ‘lì (Yeh)
E mi fermerò ‘perché ho un po’ di tempo senza respirare ‘

Tutto quello che indosso è la figlia del vicino
Carito, carito, carito, carito
Tutto quello che indosso è la figlia del vicino
Carito, carito, carito, carito

Tutto ciò, tutto ciò che indosso è la figlia del vicino
Carito, carito, carito, carito
E a “quello che indossi”
Baratito

E ora stiamo ‘deridendo’
Saluti a coloro che mi hanno eccitato ‘
Quindi perché in me ora siamo ‘incoronati’
E sei tutto ‘rotto’ e distrutto ‘(Farru)

Ma ora stiamo ‘beffando bene’
Saluto ‘coloro che mi hanno eccitato’
Quindi perché in me ora siamo ‘incoronati’
E sei tutto ‘rotto’ e distrutto ‘(Pi ri ya ya ya, Farru)

Mata Oro come Rubelli (-belli)
Non ho un braccio “per così tanto” Richard Mille (Mille)
Ti uccido con la sinistra e accendo una phillie
Farru con El Alfa, questo è buono e agghiacciante (Haha)

Non parlarmi di fama, parlami di rispetto
“Giocattolo per gli scarafaggi” e anche per gli insetti
Lo spendo a contare e spendere il conto
Non parliamo mai, amico, vado sul jet

Vestibilità in modalità Corsa mono (Blep)
Non innamorarti di un altro che ti scioglie, perché lo costringi?
Adesso ti strappo ‘e sembri’ una gag
Cammino come Floyd, con un milione nella borsa (contanti)

Piccante, piccante come il wasabi
L’ho messa nella Lexus come un principe ad Abu Dhabi (Al Habibi)
Guindeao ‘, blindato’, armao ‘
Quello che mi ascolta rappare dice che io ‘giocattolo hackeao’ (Pu-pu-pu-pum) (Oh)

Ecco Sosa, il morto “pa” della fossa
I soldi sporchi a caleta ‘sotto la porcellana
Queste persone chot senza mettere ‘le loro mogli’
Il rancore non ha COVID, ma potrebbe tossirti (Prrr)

Pi-ri-ba-ba-ba-ba, è caduto
Qui è uscito quello che era morto dalla tomba
Ora combatte con quello che ha imparato
La voce dell’esperienza con il potere tornò

E ora stiamo ‘deridendo’
Saluti a coloro che mi hanno eccitato ‘
Quindi perché in me ora siamo ‘incoronati’
E sei tutto ‘rotto’ e distrutto ‘(Farru)

Ma ora stiamo ‘scherzando bene’
Saluti a coloro che mi hanno eccitato ‘
Quindi perché in me ora siamo ‘incoronati’
E siete tutti a pezzi ‘e a brandelli’ (Pi ri ya ya ya, Farru)

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *