Rejection – AC/DC: traduzione e testo canzone
Rejection è una canzone degli AC/DC contenuta nell’album Power up.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Leggi anche —> AC/DC – Power Up:Testi e traduzioni di tutte le canzoni dell’album
testo
You better give me what I want
Or I’ll beat on you
You don’t give me what I need
And I’ll come for you
Better keep me on your side, or I’ll find you in the night
I got your name and your number and I’ll set you all ablaze
Best give me what I want
Or I’ll come for you
Yes, I’ll come for you
If you reject me
I’ll take what I want
Disrespect me
And you get burned
Best keep me satisfied
Or you know I’ll eat you alive
If you reject me
I’ll take what I want
I got a ball and chain
And I’ll hunt for you
I ain’t got no name
I’ll look out for you
Revenge it ain’t a sin, won’t doubt I’m comin’ in
Kick me when I’m down, stand up without a sound
Better play my game
But I’ll beat on you
Get to feed on you
If you reject me
I’ll take what I want
(Take what I want)
Disrespect me
And you get burned
Now, I don’t want your money or greed
You better give me just what I need
If you reject me
I’ll take what I want
Hey, hey, take what I want
If you reject me
I’ll take what I want
Disrespect me
And you get burned
Now, I don’t want your money or greed
You better give me just what I need
If you reject me
I’ll take what I want
Hey, hey, take what I want
Take what I want
Take what I want
traduzione
Faresti meglio a darmi quello che voglio
O ti batterò
Non mi dai quello di cui ho bisogno
E io verrò per te
È meglio che tu mi tenga dalla tua parte o ti troverò di notte
Ho il tuo nome e il tuo numero e ti darò fuoco a tutti
È meglio che mi dia quello che voglio
O verrò per te
Sì, verrò per te
Se mi rifiuti
Prendo quello che voglio
Mancami di rispetto
E ti scotti
È meglio che mi accontenti
O sai che ti mangerò vivo
Se mi rifiuti
Prendo quello che voglio
Ho una palla al piede
E io ti cercherò
Non ho nome
Ti guarderò
Vendetta, non è un peccato, non dubiterò che sto arrivando
Prendimi a calci quando sono a terra, alzati senza far rumore
Meglio giocare al mio gioco
Ma ti batterò
Devi nutrirti di te
Se mi rifiuti
Prendo quello che voglio
(Prendi quello che voglio)
Mancami di rispetto
E ti scotti
Ora, non voglio i tuoi soldi o la tua avidità
Faresti meglio a darmi solo quello di cui ho bisogno
Se mi rifiuti
Prendo quello che voglio
Ehi, ehi, prendi quello che voglio
Se mi rifiuti
Prendo quello che voglio
Mancami di rispetto
E ti scotti
Ora, non voglio i tuoi soldi o la tua avidità
Faresti meglio a darmi solo quello di cui ho bisogno
Se mi rifiuti
Prendo quello che voglio
Ehi, ehi, prendi quello che voglio
Prendi quello che voglio
Prendi quello che voglio
