The One – Rita Ora & Imanbek: traduzione e testo canzone

The One – Rita Ora & Imanbek: traduzione e testo canzone

 

The One è una canzone di Rita Ora contenuta nell’ep Bang.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Known right from the start
Can’t love somebody with a broken heart
You kissed away all of my scars
I watched you fall when I should have cut it off

I wish I could go back, tell you to run
Wish I could go there and make you move on
I always knew I could hurt someone
But I hate that you had to be the one

The one, the one, the one, the one
The one
I hate that you had to be the one
The one, the one, the one, the one
The one
I hate that you had to be

Your hands on me felt like relief
You held me close like I was yours to keep
So now I know, yeah, if you love them let them go
‘Cause hurt people will hurt people

I wish I could go back, tell you to run
Wish I could go there and make you move on
I always knew I could hurt someone
But I hate that you had to be the one

The one, the one, the one, the one
The one
I hate that you had to be the one
The one, the one, the one, the one
The one
I hate that you had to be the one

Wanted your, wanted your touch to save me
Wanted it too, but it didn’t change me
Sorry, you’re sorry you even met me at all
Wanted your, wanted your touch to save me
Wanted it too, but it didn’t change me
Sorry, you’re sorry you even met me at all

I wish I could go back, tell you to run
Wish I could go there and make you move on
I always knew I could hurt someone
But I hate that you had to be the one

The one, the one, the one, the one
The one
I hate that you had to be the one
The one, the one, the one, the one
The one
I hate that you had to be the one

traduzione

Conosciuto fin dall’inizio
Non posso amare qualcuno con il cuore spezzato
Hai baciato via tutte le mie cicatrici
Ti ho visto cadere quando avrei dovuto tagliarlo

Vorrei poter tornare indietro, dirti di correre
Vorrei poter andare lì e farti andare avanti
Ho sempre saputo che avrei potuto ferire qualcuno
Ma odio che tu debba essere quello giusto

Quello, quello, quello, quello
L’unico
Odio che tu debba essere quello giusto
Quello, quello, quello, quello
L’unico
Odio che tu debba esserlo

Le tue mani su di me erano come un sollievo
Mi hai tenuto stretto come se fossi tuo da tenere
Quindi ora so, sì, se li ami lasciali andare
Perché le persone ferite feriranno le persone

Vorrei poter tornare indietro, dirti di correre
Vorrei poter andare lì e farti andare avanti
Ho sempre saputo che avrei potuto ferire qualcuno
Ma odio che tu debba essere quello giusto

Quello, quello, quello, quello
L’unico
Odio che tu debba essere quello giusto
Quello, quello, quello, quello
L’unico
Odio che tu debba essere quello giusto

Volevo il tuo, volevo che il tuo tocco mi salvasse
Lo volevo anche io, ma non mi ha cambiato
Scusa, ti dispiace persino di avermi incontrato
Volevo il tuo, volevo che il tuo tocco mi salvasse
Lo volevo anche io, ma non mi ha cambiato
Scusa, ti dispiace persino di avermi incontrato

Vorrei poter tornare indietro, dirti di correre
Vorrei poter andare lì e farti andare avanti
Ho sempre saputo che avrei potuto ferire qualcuno
Ma odio che tu debba essere quello giusto

Quello, quello, quello, quello
L’unico
Odio che tu debba essere quello giusto
Quello, quello, quello, quello
L’unico
Odio che tu debba essere quello giusto

 

 

 

 

 

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *