5 pa las 12 – Camilo: traduzione e testo canzone

5 pa las 12 – Camilo: traduzione e testo canzone

 

5 pa las 12 è una canzone di Camilo contenuta nell’album Mis Manos.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Las campanas de la iglesia están sonando
Anunciando que el año viejo se va
La alegría del año nuevo viene ya
Los abrazos se confunden sin cesar
Las campanas de la iglesia están sonando
Anunciando que el año viejo se va
La alegría del año nuevo viene ya
Los abrazos se confunden sin cesar

Faltan cinco pa’ las doce, el año va a terminar
Me voy corriendo a mi casa a abrazar a mi mamá
Faltan cinco pa’ las doce, el año va a terminar
Me voy corriendo a mi casa a abrazar a mi mamá

Que el año va a tеrminar
Se va, se va, se va, sе va, se fue

Me perdonan que me vaya de la fiesta
Pero hay algo que jamás podré dejar (No, no, no, no)
Una linda viejecita que me espera
En las noches de una eterna navidad

Faltan cinco pa’ las doce, el año va a terminar (Ay, ay, sí)
Me voy corriendo a mi casa a abrazar a mi mamá (Ya viene el año nuevo)
Faltan cinco pa’ las doce, el año va a terminar
Me voy corriendo a mi casa a abrazar a mi mamá (Cuando caí)

Las campanas de la iglesia están sonando
Anunciando que el año viejo se va (Va, ya se va)
La alegría del año nuevo viene ya
Los abrazos se confunden sin cesar

Faltan cinco pa’ las doce, el año va a terminar
Me voy corriendo a mi casa a abrazar a mi mamá (El año ya se fue)
Faltan cinco pa’ las doce, el año va a terminar
Me voy corriendo a mi casa a abrazar a mi mamá (Se va)

Li-ra-ra, li-ra-ra
Li-ra-ra, li-ra-ra

traduzione

Le campane della chiesa stanno suonando
Annunciando che il vecchio anno è andato
La gioia del nuovo anno sta arrivando
Gli abbracci si confondono incessantemente
Le campane della chiesa stanno suonando
Annunciando che il vecchio anno è andato
La gioia del nuovo anno sta arrivando
Gli abbracci si confondono incessantemente

Mancano le cinque alle dodici, l’anno finirà
Corro a casa per abbracciare mia madre
Mancano le cinque alle dodici, l’anno finirà
Corro a casa per abbracciare mia madre

Che l’anno finirà
Va, va, va, va, va

Perdonami per aver lasciato la festa
Ma c’è qualcosa che non posso mai lasciare (No, no, no, no)
Una bella vecchia signora che mi aspetta
Nelle notti di un eterno Natale

Mancano le cinque alle dodici, l’anno finirà (Ay, ay, yeah)
Corro a casa per abbracciare mia madre (il nuovo anno sta arrivando)
Mancano le cinque alle dodici, l’anno finirà
Corro a casa per abbracciare mia madre (quando sono caduto)

Le campane della chiesa stanno suonando
Annunciando che il vecchio anno sta partendo
La gioia del nuovo anno sta arrivando
Gli abbracci si confondono incessantemente

Mancano le cinque alle dodici, l’anno finirà
Corro a casa per abbracciare mia madre (l’anno è finito)
Mancano le cinque alle dodici, l’anno finirà
Sto correndo a casa per abbracciare mia madre (lei se ne va)

Li-ra-ra, li-ra-ra
Li-ra-ra, li-ra-ra

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *