Mareado – Camilo: traduzione e testo canzone

Mareado – Camilo: traduzione e testo canzone

Mareado è una canzone di Camilo contenuta nell’album Mis Manos.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Algo muy raro me está pasando
Que estoy temblando como con un triple espresso
Desde que me diste un beso
Dice la gente que algo me pasa
Salgo de casa y no sé cómo regreso
Por andar estar pensando en eso

Eso que tú y yo hicimos cuando nos vimos
Toda la noche a besos nos comimos
Cómo quisiera repetirlo

Una noche así nadie me ha dado
Me huele a ti por todos lados
Por eso ando así todo mareado
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ya me vi todos los tutoriales
Y hasta me vi cuatro charlas motivacionales
Lo que me hiciste no lo supero
Me tienes fallando los penales sin arquero
Y es que estás en mi memoria pegada con tape
Y no se borra ni con liquid paper
Mírame como me pones
Con la adrenalina al doble

Mami, no me hagas eso a mí
Lo que sea que me hayas hecho
Mejor no dejes de hacerlo

Una noche así nadie me ha dado
Me huele a ti por todos lados
Por eso ando así todo mareado
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Eso que tú y yo hicimos cuando nos vimos
Toda la noche a besos nos comimos
Cómo quisiera repetirlo (Cómo quisiera repetirlo)

Una noche así nadie me ha dado
Me huele a ti por todos lados
Por eso ando así todo mareado
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

traduzione

Mi sta succedendo qualcosa di molto strano
Che sto tremando come con un triplo espresso
Da quando mi hai dato un bacio
La gente dice che qualcosa non va in me
Esco di casa e non so come tornare indietro
Per averci pensato

Quello che abbiamo fatto io e te quando ci siamo incontrati
Per tutta la notte ci siamo baciati
Come vorrei ripeterlo

Una notte come questa che nessuno mi ha regalato
Sento di te ovunque
Ecco perché sono tutto stordito in questo modo
Sembra che io sia ubriaco
E che non sto bevendo

Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Sembra che io sia ubriaco
E che non sto bevendo

Ho già visto tutti i tutorial
E ho anche visto quattro discorsi motivazionali
Quello che mi hai fatto non riesco a superarlo
Mi fai saltare i rigori senza un portiere
Ed è che nella mia memoria sei bloccato con il nastro
E non si cancella nemmeno con carta liquida
Guardami come mi metti
Con doppia adrenalina

Mamma, non farmi questo
Qualunque cosa mi hai fatto
Faresti meglio a non smettere di farlo

Una notte come questa che nessuno mi ha regalato
Sento di te ovunque
Ecco perché sono così stordito
Sembra che io sia ubriaco
E che non sto bevendo

Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Sembra che io sia ubriaco
E che non sto bevendo

Quello che abbiamo fatto io e te quando ci siamo incontrati
Per tutta la notte ci siamo baciati
Come vorrei ripeterlo (come vorrei ripeterlo)

Una notte come questa che nessuno mi ha regalato
Sento di te ovunque
Ecco perché sono così stordito
Sembra che io sia ubriaco
E che non sto bevendo

Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Sembra che io sia ubriaco
E che non sto bevendo

Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Sembra che io sia ubriaco
E che non sto bevendo