Empty – 24KGoldn ft. Swae Lee: traduzione e testo canzone
Empty è una canzone di 24kGoldn contenuta nell’album El Dorado.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Intro: Swae Lee]
Hmm, hmm
Ooh-ooh, ooh
Hmm, hmm
Yeah
[Chorus: 24kGoldn]
Ain’t been the same since you left me
Can’t feel no pain, only empty
Fake love feel good ‘til it’s over
How we turned from lovers to loners?
Ain’t been the same since you left me
Can’t feel no pain, only empty
Fake love feel good ‘til it’s over
How we turned from lovers to loners?
[Verse 1: 24kGoldn]
It would take a thousand years to forget the tears
That you placed across my face
And now I’m sittin’ here, thinkin’, oh my dear
What a gorgeous waste of space
Tryna get away from the way that you makе me feel
Stone cold, if your looks could kill
Waitin’ for the day you admit that your lovе wasn’t real
Go ahead, baby, seal that deal
Messages we wrote between us
Pictures on your phone, delete them
Never thought your soul could keep up
Far as I know, say it ain’t so (Ooh, ooh-ooh)
[Chorus: 24kGoldn]
Ain’t been the same since you left me
Can’t feel no pain, only empty
Fake love feel good ‘til it’s over
How we turned from lovers to loners?
Ain’t been the same since you left me
Can’t feel no pain, only empty
Fake love feel good ‘til it’s over
How we turned from lovers to loners?
[Verse 2: Swae Lee]
You say it right (Right)
I’ll be alright (Alright)
She’s leavin’ for me, pick your clothes up (Clothes up)
This cup all I need for some closure (Yeah, yeah)
It didn’t mean nothin’ (Nothin’)
Or when you cry to me (To me)
Got me thinkin’ real love, no such (Such)
Then my pockets stay fat, no tone-up (Yeah)
Five trips to Barcelona
How we turned from lovers to loners?
Everything that we did, gotta own up (Own up)
Got no feeling in my heart, need a donor
[Chorus: 24kGoldn]
Ain’t been the same since you left me
Can’t feel no pain, only empty
Fake love feel good ‘til it’s over
How we turned from lovers to loners?
Ain’t been the same since you left me
Can’t feel no pain, only empty
Fake love feel good ‘til it’s over
How we turned from lovers to loners?
[Outro: 24kGoldn]
Ooh, ooh
For you and for me, it’s over
traduzione
[Introduzione: Swae Lee]
Hmm, hmm
Ooh-ooh, ooh
Hmm, hmm
si
[Ritornello: 24kGoldn]
Non è più stato lo stesso da quando mi hai lasciato
Non riesco a sentire alcun dolore, solo vuoto
L’amore falso si sente bene finché non è finita
Come siamo passati da amanti a solitari?
Non è più stato lo stesso da quando mi hai lasciato
Non riesco a sentire alcun dolore, solo vuoto
L’amore falso si sente bene finché non è finita
Come siamo passati da amanti a solitari?
[Verse 1: 24kGoldn]
Ci vorrebbero mille anni per dimenticare le lacrime
Che mi hai messo in faccia
E ora sono seduto qui, a pensare, oh mia cara
Che magnifico spreco di spazio
Tryna scappare dal modo in cui mi fai sentire
Freddo come la pietra, se il tuo aspetto potesse uccidere
Aspettando il giorno in cui ammetti che il tuo amore non era reale
Vai avanti, piccola, sigilla quell’accordo
Messaggi che abbiamo scritto tra di noi
Foto sul tuo telefono, cancellale
Non avrei mai pensato che la tua anima potesse tenere il passo
Per quanto ne so, dico che non è così (Ooh, ooh-ooh)
[Ritornello: 24kGoldn]
Non è più stato lo stesso da quando mi hai lasciato
Non riesco a sentire alcun dolore, solo vuoto
L’amore falso si sente bene finché non è finita
Come siamo passati da amanti a solitari?
Non è più stato lo stesso da quando mi hai lasciato
Non riesco a sentire alcun dolore, solo vuoto
L’amore falso si sente bene finché non è finita
Come siamo passati da amanti a solitari?
[Verse 2: Swae Lee]
Lo dici bene (giusto)
Starò bene (va bene)
Lei sta andando via per me, raccogli i tuoi vestiti (vestiti)
Questa tazza è tutto ciò di cui ho bisogno per un po ‘di chiusura (Sì, sì)
Non significava niente (niente)
O quando piangi per me (per me)
Mi hai fatto pensare al vero amore, non così (tale)
Quindi le mie tasche rimangono grasse, nessun tono (Sì)
Cinque viaggi a Barcellona
Come siamo passati da amanti a solitari?
Tutto quello che abbiamo fatto, dobbiamo ammetterlo
Non ho sentimenti nel mio cuore, ho bisogno di un donatore
[Ritornello: 24kGoldn]
Non è più stato lo stesso da quando mi hai lasciato
Non riesco a sentire alcun dolore, solo vuoto
L’amore falso si sente bene finché non è finita
Come siamo passati da amanti a solitari?
Non è più stato lo stesso da quando mi hai lasciato
Non riesco a sentire alcun dolore, solo vuoto
L’amore falso si sente bene finché non è finita
Come siamo passati da amanti a solitari?
[Outro: 24kGoldn]
Ooh ooh
Per te e per me è finita
