Hood Rich – Lil Tjay: traduzione e testo canzone

Lil Tjay – Hood Rich: traduzione e testo canzone

 

 

Hood Rich è una canzone di Lil Tjay contenuta nell’album Destined 2 Win.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Go (Brr)
Can’t come (Gang, gang, gang)
Just got a new beat (Huh)
Jay Bunkin
Uh (Grr, grr)
(Yo, can you turn my voice up a lil’ bit?)
Uh, uh

Lot of new chops, two of my shooters go dumb
Grew up on the block, you ain’t frontin’, no come
Mama always told me, “Fight back, don’t run”
She won’t never try to have a pussy ass son
I was in the fields since a young ass age
Smart nigga, always had some decent lil’ grades
I [?] up [?], you should know how to behave
But always had a dream I grew up and get paid
Pray to God, time go bye, shit change
Really used to jugg, I’m in the stu’, I switched lanes
Step everywhere with shooters, everyday they pullin’ pain
Remember lockdown, poppin’ bottles, gettin’ straight
The shit I been through everywhere with my gang
I know I’m goin’ up, but still humble where I remain
A lot of shit I did as a youngin, I’m to blame
But I just feel the energy there’s waitin’, go insane
I be spittin’ from the heart off the top, like it’s easy
Just as when the block hot, pop, guess they need me
I be spittin’ fire every drop, it’s a PD
Still ride with chops for the opps, fuck the PD
[?] got me wasted, I just dropped with Weezy
I just wished that [?] was here to believe me
Baddies on my weewee, bitches that’s on TV
You ain’t never turn a blue check to a skeezee
I can’t wife an E-E, I need me a good bitch
Someone on my level, I ain’t fienin’ for no hood bitch
Tears in this industry, I still be on my hood shit
But now I know there’s more to livin’ life than bein’ hood rich
I need me a Bentley, free that nigga Gilly
Opps straight bitch, niggas thinkin’ that they jelly
Lil’ nigga silly, pop ‘em like a wheelie
Leave up of the scene on foot like it’s hilly

I wanna be great and accomplish something ‘fore I go
But they don’t wanna see me accomplish something, boy, I know

I just wanna be somethin’ fore I leave here
I can’t sit and watch my people, they need care
Growing from the block, I done had a steep year
Headed to the top, but the hunger deep there (No, no)
Long way from the day a nigga started this
True 2 Myself was like a starter kit
And I’m only nineteen, not so many work as hard as this
I’m just tryna go as far as it is, that’s the whole reason why I live
I got some shit to prove, them niggas runnin’ up they gyms
At eighteen, young nigga, broke my mama crib
I been through this, what happened crazy, this the way it is
I was destined, destined to succeed
Remember bein’ locked down, treated like a peasant next to fleas
I can’t fuck with rats, they got disease
I know I could achieve anything I want if I believe
Anywhere I go, I know I’m good, flyin’ through the hood
And I keep that wish-a-nigga-would
Youngin’, I was so misunderstood
But new times came, I pray to God I made it out for good

And accomplish something
And accomplish something

I just wanna be great and accomplish something ‘fore I go
But they don’t wanna see me accomplish something, boy, I know

traduzione

Vai (Brr)
Non posso venire (Gang, gang, gang)
Ho appena ricevuto un nuovo beat
Jay Bunkin
Uh (Grr, grr)
(Yo, puoi alzare un po’ la voce?)
Uh, uh

Molte nuove costolette, due dei miei tiratori diventano muti
Cresciuto sul blocco, non sei, no vieni
La mamma mi ha sempre detto: “Combatti, non correre”
Non proverà mai ad avere un figlio dalla fica
Sono stato nei campi fin da piccolo
Negro intelligente, ha sempre avuto dei voti decenti
Io [?] Su [?], Dovresti sapere come comportarti
Ma ho sempre sognato di crescere e di essere pagato
Pregate Dio, il tempo passa, cambia la merda
Veramente abituato a fare il jugg, sono in studio, ho cambiato corsia
Cammina ovunque con i tiratori, ogni giorno tirano il dolore
Ricorda il lockdown, le bottiglie che schioccano, il tiro dritto
La merda che ho passato ovunque con la mia banda
So che sto andando su, ma ancora umile dove rimango
Un sacco di cose che ho fatto da giovane, sono da biasimare
Ma sento solo l’energia che sta aspettando, impazzisco
Sto sputando dal cuore dall’alto, come se fosse facile
Proprio come quando il quartiere è caldo, pop, immagino che abbiano bisogno di me
Sputo fuoco ogni goccia, è un PD
Cavalca ancora con le costolette per gli opps, fanculo il PD
[?] mi ha ubriacato, ho appena lasciato Weezy
Desideravo solo che [?] Fosse qui per credermi
Cattivi sul mio weewee, puttane che sono in TV
Non trasformi mai un assegno blu in uno skeezee
Non posso sposare un E-E, ho bisogno di me una brava cagna
Qualcuno al mio livello, non mi piace niente stronza
Lacrime in questo settore, sono ancora nella mia merda cappa
Ma ora so che c’è di più nella vita che non essere ricchi
Ho bisogno di una Bentley, libera quel negro Gilly
Piccolo negro sciocco, falli scoppiare come un’impennata
Lascia la scena a piedi come se fosse collinare

Voglio essere grande e realizzare qualcosa prima di andare
Ma non vogliono vedermi realizzare qualcosa, ragazzo, lo so

Voglio solo essere qualcosa prima di andarmene da qui
Non posso sedermi e guardare la mia gente, hanno bisogno di cure
Crescendo dal blocco, ho avuto un anno difficile
Diretto verso l’alto, ma la fame profonda lì (No, no)
Molto lontano dal giorno in cui un negro ha iniziato questo
True 2 Myself era come uno starter kit
E ho solo diciannove anni, non così tanti lavorano sodo come questo
Sto solo cercando di arrivare fin dove è, ecco l’intera ragione per cui vivo
Ho un po ‘di merda da dimostrare, quei negri corrono nelle palestre
A diciotto anni, giovane negro, ha rotto la culla di mia madre
Ho passato questo, quello che è successo da matti, così è
Ero destinato, destinato a riuscire
Ricorda di essere stato rinchiuso, trattato come un contadino vicino alle pulci
Non posso scopare con i topi, hanno la malattia
So che potrei ottenere tutto ciò che voglio se ci credo
Ovunque vada, so di essere bravo, volando attraverso il cofano
E mantengo quel desiderio-un-negro-avrebbe
Da giovane, sono stato così frainteso
Ma sono arrivati ​​nuovi tempi, prego Dio di averlo fatto per sempre

E realizzare qualcosa
E realizzare qualcosa

Voglio solo essere grande e realizzare qualcosa prima di andare
Ma non vogliono vedermi realizzare qualcosa, ragazzo, lo so

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *