the way you don’t look at me – Demi Lovato: traduzione e testo canzone

Demi Lovato – the way you don’t look at me: traduzione e testo canzone

the way you don’t look at me è una canzone di Demi Lovato contenuta nell’album Dancing with the Devil…The Art of Starting Over.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche —> Dancing With The Devil… The Art Of Starting Over – Demi Lovato: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album

testo

I’ve lost ten pounds in two weeks ‘cause I told me I shouldn’t eat
I gained a new vice, way more than twice
I’ve slept on bathroom floors
I’ve lost my temper and locked in my fingers
Looking for answers there aren’t really answers for

And I’ve been to hell and back
But this isn’t that

‘Cause when you say nothing
It’s much worse than things I’ve overcome and
This hurts harder than my time in heaven
You think I don’t see
The way
You don’t look at me

Turned off the TV, I closed the windows
So tell me what’s on your mind that makes you so selective
I’m not afraid of natural disasters
But I’m so scared if I undress that you won’t love me after

And I’ve been to hell and back
But this isn’t that

‘Cause
When you say nothing
It’s much worse than things I’ve overcome and
This hurts harder than my time in heaven
You think I don’t see
The way
You don’t look at me
The way
You don’t look at me
The way
You don’t look at me

Yeah, I’ve been to hell and back
But this isn’t that
As a matter of fact
As a matter of fact

‘Cause when you say nothing
It’s much worse than things I’ve overcome and
This hurts harder than my time in heaven
You think I don’t see
The way
You don’t look at me

traduzione

Ho perso dieci libbre in due settimane perché mi dicevo che non avrei dovuto mangiare
Ho guadagnato un nuovo vizio, molto più di due volte
Ho dormito sul pavimento del bagno
Ho perso la pazienza e mi sono bloccato tra le dita
Alla ricerca di risposte non ci sono davvero risposte per

E sono stato all’inferno e sono tornato
Ma questo non è quello

Perché quando non dici niente
È molto peggio delle cose che ho superato e
Questo fa più male del mio tempo in paradiso
Pensi che non vedo
La via
Non mi guardi

Spento la tv, ho chiuso le finestre
Allora dimmi cosa hai in mente che ti rende così selettivo
Non ho paura dei disastri naturali
Ma sono così spaventata se mi spoglio che non mi amerai dopo

E sono stato all’inferno e sono tornato
Ma questo non è quello

‘Causa
Quando non dici niente
È molto peggio delle cose che ho superato e
Questo fa più male del mio tempo in paradiso
Pensi che non vedo
La via
Non mi guardi
La via
Non mi guardi
La via
Non mi guardi

Sì, sono stato all’inferno e sono tornato
Ma questo non è quello
Infatti
Infatti

Perché quando non dici niente
È molto peggio delle cose che ho superato e
Questo fa più male del mio tempo in paradiso
Pensi che non vedo
La via
Non mi guardi