Nothing’s Special – Oneohtrix Point Never, ROSALÍA: traduzione e testo canzone

Nothing’s Special – Oneohtrix Point Never, ROSALÍA: traduzione e testo canzone

Nothing’s Special è una canzone di Oneohtrix Point Never e ROSALÍA.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

No me molesta el viento y la lluvia
Haciendo su camino pa’ la playa
No me confunden la luna y la’ estrellas
En su fieldad, su oscuridad, nunca más
No me duele el mundo en la pantalla
Ni sé qué quieren decir en verdad
No me impresionan lo’ rayo’ de lu’ en lo’ árboles
O por lo menos ya no me van a impresionar
Estoy triste, perdí a mi mejor amigo
Y la vida que vivimos ya no está
Dicho eso aún me impresiona que no sea tan especial
Si miras con el tiempo, verás má’

traduzione

Non mi dispiace il vento e la pioggia
Andando in spiaggia
Non sono confuso dalla luna e dalle stelle
Nella sua fedeltà, nella sua oscurità, mai più
Il mondo sullo schermo non mi fa male
Non so cosa significano veramente
Non sono impressionato dal fulmine tra gli alberi
O almeno non mi impressioneranno più
Sono triste, ho perso il mio migliore amico
E la vita che viviamo è andata
Detto questo, mi colpisce ancora il fatto che non sia così speciale
Se guardi nel tempo, vedrai di più