0X1=LOVESONG (I Know I Love You) – TXT: traduzione e testo canzone

TXT – 0X1=LOVESONG (I Know I Love You): traduzione e testo canzone

0X1=LOVESONG (I Know I Love You) è una canzone del gruppo TXT.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro: Taehyun]
I know I love you

[Verse 1: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai]
이 제로의 세계 속
I know you’re my one and only
이 끝이 없던 어둠 속
Like oh my god, so holy
뭐든 내 두 손끝에선
부리나케 도망가 멀리
My life before you was a mess
언제나 단 한 판 이길 수 없던 체스
Oh we

[Pre-Chorus: Yeonjun, Soobin, Taehyun]
무저갱의 바닥에서
넌 유1하게 빛나던 gold
Now I can’t stop thinking ‘bout you
When I’m sinking alone
어느 날 내게 나타난 천사
데려가 줘 너의 hometown
I know it’s real, I can feel it

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
난 문제 투성이 love sick
길이 없었어
죽어도 좋았어
I’m a loser in this game
세계의 유1한 법칙
나를 구해줘
내 손을 잡아줘
Please use me like a drug (I know I love you)

[Post-Chorus: Seori, TOMORROW X TOGETHER]
Say you love me, say you love me
세계의 끝까지
All or nothing, I want all of you
I know I love you
Say you love me, say you love me
세계의 끝까지
All or nothing, I give all of you
I know I love you

[Verse 2: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
아마 난 안될 거야
천국엔 못 갈 거야
난 어울리지 않아
내 자리 따위 천국엔 없어
뭐든 내 두 발끝에선
새까맣게 물들었었지
My life before you was trash
언제나 단 한 발 붙일 수 없던 match
Oh we

[Pre-Chorus: Beomgyu, Soobin, Taehyun]
얼음뿐인 이곳에서
넌 유1하게 빛나던 glow
Now I can’t stop thinking ‘bout you
When I’m sinking alone
그러다 내게 나타난 천사
데려가 줘 너의 hometown
I know it’s real, I can feel it

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
난 문제 투성이 love sick
길이 없었어
죽어도 좋았어
I’m a losеr in this game
세계의 유1한 법칙
나를 구해줘
내 손을 잡아줘
Please usе me like a drug (I know I love you)

[Bridge: Beomgyu, Yeonjun, Soobin]
구멍 난 영혼에 살이 돋아
추운 대기가 녹아가
제로의 세계 속에
찾아낸 너라는 온기
내 모두를 거둬가
Girl, I need you

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
난 문제 투성이 love sick (Oh)
길이 없었어
죽어도 좋았어 (Oh)
I’m a loser in this game (Game)
세계의 유1한 법칙
나를 구해줘
내 손을 잡아줘
Please use me like a drug (I know I love you)

[Post-Chorus: Seori, Taehyun, TOMORROW X TOGETHER]
Say you love me, say you love me
세계의 끝까지 (I love you)
All or nothing, I want all of you
I know I love you
Say you love me, say you love me
세계의 끝까지 (세계의 끝까지)
All or nothing, I give all of you
I know I love you

traduzione

So di amarti

In questo mondo zero
So che sei il mio unico e solo
In questa infinita   infinita   oscurità
Come oh mio dio, così santo
Qualsiasi cosa sulle mie due dita
Scappa e scappa
La mia vita prima di te era un disastro
Scacchi che non sempre potevano vincere una singola partita
Oh noi

in fondo all’abisso
Sei stato il primo oro splendente
Ora non riesco a smettere di pensare a te
Quando sto affondando da solo
Un angelo che mi apparve un giorno
portami nella tua città natale
So che è reale, lo sento

Sono pieno di problemi, amore malato
non c’era modo
mi piacerebbe morire
Sono un perdente in questo gioco
legge finita del mondo
salvami
Tienimi la mano
Per favore usami come una droga (so che ti amo)

Dimmi che mi ami, dimmi che mi ami
alla fine del mondo
Tutto o niente, voglio tutto di te
so di amarti
Dimmi che mi ami, dimmi che mi ami
alla fine del mondo
Tutto o niente, vi do tutto
so di amarti

Forse non lo farò
non posso andare in paradiso
non mi va
Non esiste il mio posto in paradiso
Qualsiasi cosa sulle mie due dita dei piedi
ero tinto di nero
La mia vita prima che tu fossi spazzatura
Una partita su cui era sempre impossibile mettere un piede
oh noi

In questo posto dove c’è solo ghiaccio
Sei l’unico bagliore che prima brillava
Ora non riesco a smettere di pensare a te
Quando sto affondando da solo
Poi mi apparve un angelo
portami nella tua città natale
So che è reale, lo sento

Sono pieno di problemi, amore malato
non c’era modo
mi piacerebbe morire
Sono un perdente in questo gioco
legge finita del mondo
salvami
Tienimi la mano
Per favore usami come una droga (so che ti amo)

La carne sta crescendo nella mia anima buia
l’aria fredda si scioglie
nel mondo dello zero
Ho trovato il tuo calore
Prendi tutto di me
Ragazza, ho bisogno di te

Sono pieno di problemi, amore malato (Oh)
non c’era modo
Andava bene morire (Oh)
Sono un perdente in questo gioco (Gioco)
legge finita del mondo
salvami
Tienimi la mano
Per favore usami come una droga (so che ti amo)

Dimmi che mi ami, dimmi che mi ami
Alla fine del mondo (ti amo)
Tutto o niente, voglio tutto di te
so di amarti
Dimmi che mi ami, dimmi che mi ami
alla fine del mondo (alla fine del mondo)
Tutto o niente, ti do tutto
so di amarti