Súbele El Volumen – Daddy Yankee: traduzione e testo canzone

Daddy Yankee, Myke Towers & Jhay Cortez – Súbele El Volumen: traduzione e testo canzone

Súbele El Volumen è una canzone di Daddy Yankee con Myke Towers e Jhay Cortez.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Súbele el volumen, que anda de misión
DJ, la música no la quite’
Súbele el volumen, conozco su intención
Ella está puesta pa’l desquite
Dice que rompieron su corazón
Y lo que sentía lo dejó en un buzón
Súbele el volumen, que anda de misión
DJ, la música no la quite’
Súbele el volumen, conozco su intención
Ella está puesta pa’l desquite
Dice que rompieron su corazón
Y lo que sentía lo dejó en un buzón

Súbele el volumen no le baje’
Ella dice que borro el millaje
Se ve que ere’ de alto caballaje
Guía poniéndose el maquillaje
Si va a beber, ella no va a pasar la llave
Lowkey, no dice na’, hoy salió a misionar
Pásale otro trago con un shot adicional
A lo Nastya Nass, tú lo mueve’ profesional
Se pasa practicando, ella quiere perfeccionar
Porque dice que no cree en el amor
De un día a otro cambió
Si lo menea’ causa el temblor
Sanó herida’ con el alcohol que se bebió
Porque dice que no cree en el amor
De un día a otro cambió
Si lo menea’ causa el temblor
El corazón ahora e’ un peine de tambor

Súbele el volumen, que anda de misión
DJ, la música no la quite’
Súbele el volumen, conozco su intención
Ella está puesta pa’l desquite
Dice que rompieron su corazón
Y lo que sentía lo dejó en un buzón (¿Me sigue’?)

Súbele el volumen a la radio (Radio)
Obliga’o ese culo hace cardio (Cardio)
Los mensaje’ los dejo en un buzón
Y a las foto’ le apago los comentario’, sí (Sí)
Súbete y gástate la funda pa’ bajar el estré’
No quiere que se lo saque desde que lo entré
Y de la nueva le corre Jhay Corte’
Celo’, no quiere celo’
Ella no se bebe el trago si no tiene hielo
Lo quiere privado, como to’ mis vuelo’
Ella no se ha muerto, pero yo la velo
Sí, y te envié el PIN
Tráete par de amiga’ de esa’ que están bien fit (Fit)
Tú parece’ artista, vamo’ a hacer un feat
Que ando con el Big Boss y con el Young King
¿Me sigue’?

We ready, baby
No quiere paz despué’ de la tormenta
Ahora al bartender todo se lo cuenta
Te perreaste a uno, te perreaste a otro, ma’
Y de las borrachera’ perdistes la cuenta
Ahora la santita se puso rebelde
Va pa’ la calle, ningún jangueo se pierde
La ven por La Placita, despué’ por Isla Verde
To’ los perro’ le tiran, pero ninguno la muerde
Si está’ pa’l problema, yo te lo resuelvo
Cada loco con su tema, yo me lo reservo
Si está’ pa’l problema, yo te lo resuelvo
Dale acércate, ven, ma’, bailando te observo

Súbele el volumen, que anda de misión
DJ, la música no la quite’
Súbele el volumen, conozco su intención
Ella está puesta pa’l desquite
Dice que rompieron su corazón
Y lo que sentía lo dejó en un buzón

Súbele el volumen
¿Me sigue’ o no me sigue’?
Si no me escucha’, te lo dije
Súbele el volumen
Young Kingz y “El Máximo Líder”
Esto e’ lo que la calle pide
Nosotro’ somo’ los mejore’ de la nueva, jajajaja
Big Boss
Mambo Kingz
Díselo, Luian
El Jefe

traduzione

Alza il volume, è in missione
DJ, la musica non te lo porta via
Alza il volume, conosco la tua intenzione
È pronta per la vendetta
Dice che le hanno spezzato il cuore
E quello che ha sentito l’ha lasciato in una cassetta delle lettere
Alza il volume, è in missione
DJ, la musica non te lo porta via
Alza il volume, conosco la tua intenzione
È pronta per la vendetta
Dice che le hanno spezzato il cuore
E quello che ha sentito l’ha lasciato in una cassetta delle lettere

Alza il volume, non abbassarlo
Dice che cancello il chilometraggio
Si vede che sei di grande potenza
Guida per truccarsi
Se sta per bere, non passerà la chiave
Parola chiave, non dice nulla, oggi è andato in missione
Passagli un altro drink con uno shot in più
Come Nastya Nass, lo muovi professionalmente
Passa ad allenarsi, vuole perfezionarsi
Perché dice che non crede nell’amore
Da un giorno all’altro è cambiato
Se lo scuoti perché lo scuoti
Ha guarito la ferita ‘con l’alcol che era ubriaco
Perché dice che non crede nell’amore
Da un giorno all’altro è cambiato
Se lo scuoti perché lo scuoti
Il cuore ora è un pettine di tamburo

Alza il volume, è in missione
DJ, la musica non te lo porta via
Alza il volume, conosco la tua intenzione
È pronta per la vendetta
Dice che le hanno spezzato il cuore
E quello che ha sentito ha lasciato in una cassetta della posta (mi segui?)

Alza il volume della radio (Radio)
Costringo quel culo a fare cardio (Cardio)
I messaggi li lascio in una cassetta della posta
E alle foto tolgo i commenti, sì (Sì)
Sali e indossa la copertura per abbassare lo stress
Non vuole che lo tolga da quando ci sono entrato
E il nuovo corre Jhay Corte
Quello, non vuole quello
Non beve la bevanda se non ha il ghiaccio
Lo vuole privato, come tutti i miei voli
Non è morta, ma io la guardo
Sì, e ti ho inviato il PIN
Porta un paio di amici di quello che stanno bene (in forma)
Sembri artista, andiamo a fare un’impresa
Cammino con il Grande Capo e il Giovane Re
Mi segue?

Siamo pronti, piccola
Non vuole la pace dopo la tempesta
Ora racconta tutto al barista
Ne hai rovinato uno, ne hai rovinato un altro, mamma
E dall’ubriachezza hai perso il conto
Ora il piccolo santo si è ribellato
Vai in strada, nessun è perso
La vedono a La Placita, poi a Isla Verde
Tutti i cani le tirano addosso, ma nessuno la morde
Se è per il problema, lo risolvo io per te
Ogni pazzo con il suo tema, lo riservo
Se è per il problema, lo risolvo io per te
Avvicinati, dai, mamma, ballando ti guardo

Alza il volume, è in missione
DJ, la musica non te lo porta via
Alza il volume, conosco la tua intenzione
È pronta per la vendetta
Dice che le hanno spezzato il cuore
E quello che ha sentito l’ha lasciato in una cassetta delle lettere

Alza il volume
Mi segui o non mi segui?
Se non mi ascolti, te l’ho detto
Alza il volume
Young Kingz e Il più grande leader
Questo è quello che chiede la strada
Siamo i migliori di quelli nuovi, hahahaha
Grande capo
Mambo Kingz
Diglielo, Luian
Il capo