CNCO – Toa’ La Noche: traduzione e testo canzone
Toa’ La Noche è una canzone dei CNCO.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
La noche se presta pa’ hacer tantas cosas
Con ese vestido corto te ves hermosa
Pero te imagino sin ropa
Los do’ perdiendo el control
Echándole la culpa a las copas
Viendo salir el sol
Por favor, quédate, no te pido nada más
Esta noche, bebé, sé que no lo olvidarás
Quédate conmigo, yo quiero amanecer contigo
Quédate conmigo, para amarnos sin testigos
Prendemo’ to’a la noche pa’ irno’ a rumbear
Baby, dime qué puede pasar
Si ya estamo’ solo’ hay que aprovechar
Te gusta tentar, tú me quiere’ pegar a ti
Solo dime que sí
Y despué’ del party tú y yo nos fugamo’
No me digas que no
Si los dos sabemo’ muy bien a lo que vamo’
Déjame que te bese lento (Oh-oh)
No quiero quedarme con las gana’
Aprovechemos el momento (Oh-oh)
Hasta mañana
Y por favor, quédate, no te pido nada más
Esta noche, bebé, sé que no lo olvidarás
Quédate conmigo, yo quiero amanecer contigo
Quédate conmigo, para amarnos sin testigos
traduzione
La notte si presta a fare tante cose
Con quel vestito corto sei bellissima
Ma ti immagino senza vestiti
Il fare ‘perdere il controllo
Incolpare le tazze
Guardando il sorgere del sole
Per favore resta, non chiedo altro
Stanotte tesoro so che non dimenticherai
Resta con me, voglio svegliarmi con te
Resta con me, per amarci senza testimoni
Ci accendiamo tutta la notte per fare festa
Baby dimmi cosa può succedere
Se siamo già ‘soli’ dobbiamo approfittarne
Ti piace tentare, vuoi colpirmi
Dimmi solo di sì
E dopo “la festa io e te siamo scappati”
Non dirmi di no
Se entrambi sappiamo “molto bene cosa faremo”
Lascia che ti baci lentamente (Oh-oh)
Non voglio restare con la voglia’
Cogliamo l’attimo (Oh-oh)
Ci vediamo domani
E per favore resta, non chiedo altro
Stanotte tesoro so che non dimenticherai
Resta con me, voglio svegliarmi con te
Resta con me, per amarci senza testimoni
