La Mamá de la Mamá (Remix) – El Alfa: traduzione e testo canzone

El Alfa, Anitta, Busta Rhymes ft. CJ, El Cherry Scom & Wisin – La Mamá de la Mamá (Remix): traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verso 1: Busta Rhymes]
Yo, I got the bitches in the crib and bitches in the whip
They give me la mamá de la mamá de la mamá de la mamá
And every single time I pull up in the street
They give me la mamá de la mamá de la mamá de la mamá
When I’m in the club know it’s gon’ pop
When I’m with this bitch, you better know it don’t stop
Now I’m on a remix, where the money? Call the cops
You’re ‘bout to drop a brick and motherfucker better not
We ‘bout to run the city even though I’m busy
Got the bitches really comin’ with me, I don’t care if they a thot
Drinkin’ ‘til we dizzy, you ain’t fuckin’ with me
Celebratin’ if you runnin’ with me ‘cause we get this bread a lot
La mamá, put it in your mouth, like so
Bebé, you know what you doin’, on your marks, set, go
Don’t want no spit up on my carpet, no
Slurp it up, I love the way you clean it, you are like a pro

[Coro: Busta Rhymes]
La mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá-má-má
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá, de—

[Verso 2: El Alfa]
La mamá, mamá quiere má’, má’, má’
Cotizá’-zá’-zá’, la chupa-pa-pa
Ustede’ viven de paquete’ bla-bla-bla
Como Missy, suena mi pistola, cha-cha-cha
Cha-cha-cha-cha, cha-cha-cha-cha-cha-cha
Como le mama’ me la mama’ tú me la va’ a mama’
I wanna catch a kill, no cap (No cap)
Suck on my dick, no cap (No cap)
I wanna catch a kill, no cap, no cap
Suck on my dick, no cap, no cap

[Puente: Anitta]
Sente que sente que sente que sente
Que sente que sente que sente a vai
Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai
Sente que sente que sente a vai
Besito aguanta que sente a vai
Sente que sente que sente a vai
Besito aguanta que sente a vai
Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai
Sente que sente que sente a vai
Besito aguanta que sente a vai

[Interludio: El Alfa]
Tú ere’ la mujer que má’ ha mama’o
Nunca me ha’ pegao’ lo’ diente’
¡Bárbara!

[Coro: El Alfa]
La mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)

[Post-Coro: El Alfa]
Mamajuana, mamadora
‘Tá atrá’ de lo’ cheque’ esa abusadora
Mamajuana, mamadora
‘Tá atrá’ de lo’ cheque’ esa abusadora

[Verso 3: Anitta & CJ]
Vai lá, haha, ha
Tu mal chegou, quer botar para mamar
Vai passar mal, mas vou ter que ensinar
Tem que falar, princesa, safada, gostosa, maltrata
Se eu rebolar do meu jeito, te mato
Se merecer, te lo doy la mamada
Se eu balanço o rabo, é porque tu foi premiado
Não vem bater de frente que fica ruim pro teu lado
Mamá de la mamá, acho que entendi errado
Você nem chupou, tá querendo ser mamado
Diablo, mami, qué culazo (Culazo)

[Refrán: El Cherry Scom & El Alfa]
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha (Chucucha), cha, cha
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha, cha, cha
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai (¡Rrra!)
Cha, cha, cha, cha (Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha)
Ey, jajaja
Cha, cha (Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha)
Cha, cha, cha, cha (Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha)
Cha, cha (Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha)
¡Somo’ rico’! ¡Ah, jajaja! ¡Yupi!

[Verso 4: Wisin]
Se formó y nadie la va a parar
Tú me lo pides y te lo voy a dar
W con El Animal (Yeah)
Tu pum-pum no me va a matar
Fuera de liga, liga
No quiero que pare’, mami, siga
Llega y la rompe con las amiga’
Pa’ que se muerdan las enemigas (Bebé)
Súbelo (¡Sube!), bájalo (¡Baja!)
Súbelo (¡Sube!), bájalo (¡Baja!)
Baila sexy con ánimo (Ah)
Que tú lo mueve’ riquísimo (¡Prende!)
Dale, que sea físico (¡Duro!)
Aunque estemos en público (¡Duro!)
Exótico, tu cuerpo e’ clásico (Doble)
Me tienes en estado crítico
Y muévelo, no te pare’
Juégalo, hasta el suelo
Muévelo, no te pare’
Juégalo, hasta el suelo

[Coro: El Alfa]
La mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)

[Post-Coro: El Alfa]
Mamajuana, mamadora
‘Tá atrá’ de lo’ cheque’ esa abusadora
Mamajuana, mamadora
‘Tá atrá’ de lo’ cheque’ esa abusadora (Yao)

[Outro: El Alfa & Wisin]
Okey, por encima de lo’ do’ mil grado’ Fahrenheit
Un solo bobo rompiendo el planeta (Prr)
El Alfa “El Jefe” (¡Wuh!)
Anitta
Wisin (¡Yah!) con Busta Rhymes
Mucha temperatura, tú no la aguanta’
Mucho tigueraje
W, El Alfa (¡Yah!)
Ante’ de frontea’ conmigo (¡Prr!)
Procura no te ‘ten quitando la mita’ (¡Yah!)
A ustede’ le’ cobran porciento hasta por respira’
¡Cha-el! (Mejor)

traduzione

[Verso 1: Busta Rhymes]
Yo, ho le femmine nella culla e le femmine nella frusta
Mi danno la mamá de la mamá de la mamá de la mamá
E ogni volta che mi fermo per strada
Mi danno la mamá de la mamá de la mamá de la mamá
Quando sono nel club so che sta per scoppiare
Quando sono con questa cagna, è meglio che tu sappia che non si ferma
Ora sono su un remix, dove sono i soldi? Chiama la polizia
Stai per far cadere un mattone e figlio di puttana è meglio di no
Stiamo per gestire la città anche se sono impegnato
Ho le puttane che vengono davvero con me, non mi interessa se sono un coglione
Bevendo fino alle vertigini, non stai fottendo con me
Festeggiamo se corri con me perché prendiamo molto questo pane
La mamma, mettilo in bocca, così
Bebé, sai cosa stai facendo, sui tuoi segni, imposta, vai
Non voglio sputare sul mio tappeto, no
Bevilo, adoro il modo in cui lo pulisci, sei come un professionista

[Ritornello: Busta Rhymes]
La mamma di mamma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Dalla mamma-ma-ma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Da mamma, da—

[Verso 2: L’Alfa]
Mamma, mamma vuole di più, di più, di più
Cotizá’-zá’-zá ‘, il suck-pa-pa
“Vivi fuori dal branco” bla-bla-bla
Come Missy, la mia pistola esplode, cha-cha-cha
Cha-cha-cha-cha, cha-cha-cha-cha-cha-cha
Come me lo succhi, me lo dai?
Voglio catturare un’uccisione, nessun berretto (nessun berretto)
Succhiami il cazzo, senza berretto (senza berretto)
Voglio catturare un’uccisione, nessun berretto, nessun berretto
Succhiami il cazzo, niente cappuccio, niente cappuccio

[Ponte: Anita]
Ho sentito che ho sentito che ho sentito che ho sentito
Cosa ho detto? Cosa ho detto?
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Sentivo che sentivo che sentivo che stavo andando
Bacia, aspetta, fammi sedere
Sentivo che sentivo che sentivo che stavo andando
Bacia, aspetta, fammi sedere
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Sentivo che sentivo che sentivo che stavo andando
Bacia, aspetta, fammi sedere

[Interludio: L’Alfa]
Sei la donna che ha succhiato di più
Non ho mai “colpito” il “dente”
Barbara!

[Ritornello: L’Alfa]
La mamma di mamma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Dalla madre della madre (La madre della madre)
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Dalla madre della madre (La madre della madre)
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Dalla madre della madre (La madre della madre)

[Post-ritornello: L’alfa]
Mamajuana, ventosa
‘Tá indietro’ del ‘assegno’ che abusante
Mamajuana, ventosa
‘Tá indietro’ del ‘assegno’ che abusante

[Verso 3: Anitta & CJ]
Vai la, ahah, ah
Il tuo cattivo chegou, voleva rimbalzare per succhiare
Avrò un brutto momento, più tu che ensinar
Ho paura di fallire, principessa, safada, gostosa, maltrattare
Se eu rebolar do meu jeito, ti uccido
Meritatelo, te lo faccio il pompino
Che si tratti di oscillazione o coda, perché il tuo è stato premiato
Non vedo la batteria dalla parte anteriore che fica ruim pro teu side
Mamma da mamma, perché ho capito male
Você nem chupou, vuoi essere risucchiato
Diavolo, mamma, che culo grosso (culone)

[Detto: The Cherry Scom e The Alpha]
Dagli cuupla-pla-plai, cuuplai-pla-plai
Cha, cha (Chucucha), cha, cha
Dategli cupola-pla-plai, cuuplai-pla-plai
Cha, cha, cha, cha
Dagli cuupla-pla-plai, cuuplai-pla-plai (Rrra!)
Cha, cha, cha, cha (Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha)
Ehi ahahah
Cha, cha (Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha)
Cha, cha, cha, cha (Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha)
Cha, cha (Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha-Cha)
Noi siamo ricchi’! Ah HAHAHA! Yupi!

[Verso 4: Wisin]
Si è formato e nessuno lo fermerà
Tu chiedi a me e io te lo darò
W con L’animale (Sì)
Il tuo pum-pum non mi ucciderà
Fuori campionato, campionato
Non voglio che si fermi ‘, mamma, vai avanti
Lui arriva e la rompe con le sue amiche
In modo che i nemici mordano (Baby)
Alzalo (alzalo!), Alzalo (abbassalo!)
Alzalo (alzalo!), Alzalo (abbassalo!)
Danza sexy con spirito (Ah)
Che lo muovi è delizioso (Accendi!)
Dai, rendilo fisico (difficile!)
Anche se siamo in pubblico (difficile!)
Esotico, il tuo corpo è classico (doppio)
Mi hai messo in condizioni critiche
E muovilo, non fermarti ‘
Suonalo, fino a terra
Muoviti, non fermarti ‘
Suonalo, fino a terra

[Ritornello: L’Alfa]
La mamma di mamma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Dalla madre della madre (La madre della madre)
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Dalla madre della madre (La madre della madre)
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Da mamma a mamma
Dalla madre della madre (La madre della madre)

[Post-ritornello: L’alfa]
Mamajuana, ventosa
‘Tá indietro’ del ‘assegno’ che abusante
Mamajuana, ventosa
‘Tá indietro’ del ‘assegno’ che abusatore (Yao)

[Fine: El Alfa & Wisin]
Ok, sopra i mille gradi Fahrenheit
Un singolo pazzo che rompe il pianeta (Prr)
El Alfa”The Boss” (Wuh!)
Anitta
Wisin (Yah!) Con Busta Rhymes
Tanta temperatura, non la sopporti’
Un sacco di tigueraje
W, L’Alfa (Yah!)
Prima con me (Prr!)
Cerca di non “farti portare via la metà” (Yah!)
“Ti viene addebitata una percentuale anche per la respirazione”
Cha-el! (Migliore)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *