Wizkid, Justin Bieber & Tems – Essence remix: traduzione e testo canzone
Essence remix è una canzone di Wizkid, Justin Bieber e Tems.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naa
Omo ge wa j’ogede
Ohh naa naa
Girl, I no go let you go
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Say I wanna leave you in the mornin’
But I need you now, yeah, yeah
I find you, I give you all you needin’
I know you what you like
You don’t need no other body
You don’t need no other body (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body (Woah-woah, woah-woah)
You don’t need no other body
Say na me dey mess up your mind
And na me dey make you free up your mind
Say your body talk to me nice
Say na my love, you dey need for your life
Yeah our love no be lie
See yeah we dey together yeah day and night
Yeah, if I leave you go kpai
Yeah, if you leave I go kpai (Oh, oh woah)
I’m strokin’ your body, baby
Lovin’ your body, baby
As you’re whinin’ your body, baby
So crazy
Lovin’ your body, baby
Gyal iwo ni temi
I just wanna let you know, oh woah
Hope every day that I dey by you
You don’t need no other body
You don’t need no other body (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body (Woah-woah, woah-woah)
You don’t need no other body
I prayed for this moment
I would be by your side
And I don’t wanna forget
Those lonely nights
Ooh, so tell that you gon’ ride with me
Tell me that you’ll never lie to me (Mm-hmm)
I just wanna make you proud of me
Want you lovin’ every side of me
I love the rhythm of your heartbeat
The way you pushin’ up on me
I can tell that you want me
Let me show you how it’s gon’ be
You don’t need no other body
You don’t need no other body (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body
You don’t need no other body
Baby, baby
Everybody used to say
No one loves you like this
No one wants you the same way
Love ‘til the mornin’
My head wan’ to turn from your lovin’
I just wanna get you beside me (Woah-woah, woah-woah)
Gave you all you need, gave you all you need
Gave you all, you give me all you need, give you all you need, gave you all
Make ah give you all you need
Every touch you need, give you all
Make ah give you all you need, baby
Yeah-yeah, yeah-yeah
You don’t need no other body
You don’t need no other body (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body (Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah)
You don’t need no other body
Baby girl I want you there
Girl I want you there
Promise to treat your love fair
Woah-woah, woah-woah
When we touch our world connect
Woah-woah, woah-woah
Said this love, have no regret
Woah-woah, yeah-yeah
traduzione
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naa
Omo ge wa j’ogede
Ohh naa naa
Ragazza, non ti lascio andare
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Dì che voglio lasciarti domattina
Ma ho bisogno di te ora, sì, sì
Ti trovo, ti do tutto ciò di cui hai bisogno
So cosa ti piace
Non hai bisogno di nessun altro corpo
Non hai bisogno di nessun altro corpo (Woah, woah, woah)
Solo tu puoi tenere il mio corpo
Solo tu puoi tenere il mio corpo (Woah-woah, woah-woah)
Non hai bisogno di nessun altro corpo
Dimmi di no, mi incasini la mente
E proprio io ti fanno liberare la mente
Dì che il tuo corpo mi parla bene
Dì mio amore, ne hai bisogno per la tua vita
Sì, il nostro amore non è una bugia
Vedi sì, stiamo insieme sì giorno e notte
Sì, se ti lascio vai kpai
Sì, se te ne vai vado kpai (Oh, oh woah)
Sto accarezzando il tuo corpo, piccola
Amando il tuo corpo, piccola
Mentre piagnucoli sul tuo corpo, piccola
Così pazzo
Amando il tuo corpo, piccola
Voglio solo farti sapere, oh woah
Spero ogni giorno di essere accanto a te
Non hai bisogno di nessun altro corpo
Non hai bisogno di nessun altro corpo (Woah, woah, woah)
Solo tu puoi tenere il mio corpo
Solo tu puoi tenere il mio corpo (Woah-woah, woah-woah)
Non hai bisogno di nessun altro corpo
Ho pregato per questo momento
io sarei al tuo fianco
E non voglio dimenticare
Quelle notti solitarie
Ooh, quindi dimmi che cavalcherai con me
Dimmi che non mi mentirai mai (Mm-hmm)
Voglio solo renderti orgoglioso di me
Voglio che tu ami ogni lato di me
Amo il ritmo del tuo battito cardiaco
Il modo in cui mi spingi su
Posso dire che mi vuoi
Lascia che ti mostri come sarà
Non hai bisogno di nessun altro corpo
Non hai bisogno di nessun altro corpo (Woah, woah, woah)
Solo tu puoi tenere il mio corpo
Solo tu puoi tenere il mio corpo
Non hai bisogno di nessun altro corpo
piccola, piccola
Tutti dicevano
Nessuno ti ama così
Nessuno ti vuole allo stesso modo
Amore fino al mattino
La mia testa vuole girare dal tuo amore
Voglio solo averti accanto a me (Woah-woah, woah-woah)
Ti ho dato tutto ciò di cui avevi bisogno, ti ho dato tutto ciò di cui avevi bisogno
Ti ho dato tutto, mi hai dato tutto ciò di cui hai bisogno, ti ho dato tutto ciò di cui hai bisogno, ti ho dato tutto
Fai ah darti tutto ciò di cui hai bisogno
Ogni tocco di cui hai bisogno, ti do tutto
Fai ah darti tutto ciò di cui hai bisogno, piccola
Sì-sì, sì-sì
Non hai bisogno di nessun altro corpo
Non hai bisogno di nessun altro corpo (Woah, woah, woah)
Solo tu puoi tenere il mio corpo
Solo tu puoi tenere il mio corpo (Sì-sì, sì, sì-sì)
Non hai bisogno di nessun altro corpo
Bambina ti voglio lì
Ragazza ti voglio lì
Prometti di trattare il tuo amore in modo equo
Woah-woah, woah-woah
Quando tocchiamo il nostro mondo connettiamoci
Woah-woah, woah-woah
Ha detto questo amore, non avere rimpianti
Woah-woah, sì-sì
